17.12 Capteurs De Nitrates - Endress+Hauser Liquiline CM44 Série Manuel De Mise En Service

Étalonnage
194
17.11.4 Messages d'erreur en cours d'étalonnage
Message affiché
Fichier données étalonnage non valable.
Voulez-vous redémarrer l\' é talonnage?
Le critère de stabilité n\' e st pas atteint.
Voulez-vous répéter la dernière étape?
Etalonnage interrompu
Veuillez nettoyer le capteur avant
son introduction dans le procédé
(le Hold sera désactivé)

17.12 Capteurs de nitrates

Process avec valeurs de nitrates > 0,1 mg/l
1. Prélever un échantillon et déterminer la concentration de nitrates en laboratoire.
2. Étalonner et ajuster le capteur à l' a ide de la valeur de laboratoire.
Process avec des valeurs de nitrates très différentes
1. À l' i nstant A, prélever un échantillon avec une concentration élevée, puis mesurer et
étalonner l' é chantillon.
2. A l' i nstant B - qui peut être plusieurs jours après - prélever un échantillon avec une
faible concentration, puis mesurer et étalonner la seconde valeur.
Étalonnage avec addition de solution standard
Si les paramètres de boue ont tendance à être constants, l' é talonnage peut être réalisé avec
un échantillon ayant une faible concentration de nitrates, puis en ajoutant de la solution
standard à l' é chantillon.
1. Prélever un échantillon plus grand (seau) et en analyser une partie par la méthode
colorimétrique.
2. Étalonner la valeur de la mesure colorimétrique dans le capteur.
3. Ajouter de la solution standard à l' é chantillon et déterminer sa valeur de laboratoire.
4. Étalonner la valeur de laboratoire de l' é chantillon à l' a ide de solution standard ajoutée
dans le capteur.
Causes et solutions possibles
Point d' é talonnage pas plausible
1. Répéter l' é talonnage
2. Vérifier la position du capteur dans le récipient
d' é talonnage (position fixe, effets de paroi,
bulles d' a ir, etc.)
3. S' a ssurer que le produit est bien mélangé (p. ex.
utiliser un agitateur magnétique)
4. Remplacer le produit d' é talonnage
5. Éliminer les impuretés sur le capteur
La valeur mesurée ou température n' e st pas stable. Le
critère de stabilité n' e st par conséquent pas rempli.
1. Maintenir la température constante pendant
l' é talonnage
2. Vérifier la position du capteur dans le récipient
d' é talonnage (position fixe, effets de paroi,
bulles d' a ir, etc.)
3. S' a ssurer que le produit est bien mélangé (p. ex.
utiliser un agitateur magnétique)
4. Éliminer les impuretés sur le capteur
5. Ajuster les critères de stabilité →  90.
L' u tilisateur a interrompu l' é talonnage.
Memosens
Endress+Hauser