Endress+Hauser Liquiline CM44 Série Manuel De Mise En Service page 109

Memosens
Endress+Hauser
13.3.3 Compensation
Selon la sélectivité de l' é lectrode spécifique vis-à-vis d' a utres ions (ions parasites) et la
concentration de ces ions, ceux-ci peuvent également contribuer au signal de mesure et
ainsi causer des interférences (erreurs de mesure).
En cas de mesure dans les eaux usées, l' i on potassium, qui est similaire à l' i on ammonium,
peut être à l' o rigine de valeurs mesurées plus élevées.
Les valeurs mesurées des nitrates peuvent être trop élevées à cause de fortes
concentrations en chlorures. Pour réduire les erreurs de mesure dues à ce type de
sensibilité transverse, il est possible de mesurer et compenser la concentration en ion
parasite potassium ou chlorure à l' a ide d' u ne électrode supplémentaire appropriée.
Vous ne pouvez régler qu' u n seul offset pour l' é lectrode de pH, chlorure et potassium.
Les réglages pour la compensation de l' i nfluence des ions parasites ne sont disponibles
que pour l' a mmonium et les nitrates.
Menu/Configurer/Entrées/Chemin : ISE/Slot électrode/ Compensation
Fonction
Compensation
Offset
Type compensation
Electrode de comp.
Coefficient sélectivité
Mode
Options Info
Sélection Si vous souhaitez utiliser la compensation, il faut
• Off qu' u ne électrode de compensation (potassium ou
• On chlorure) soit installée dans un autre
emplacement et configurée dans le logiciel.
Réglage par défaut
Off
-14,00 à 14,00 pH L' o ffset compense une différence entre une
‐100 à 100 mg/l mesure de laboratoire et la mesure en ligne, qui
a été engendrée par des ions parasites. Entrez
Réglage par défaut
cette valeur manuellement. Si vous utilisez une
0,00 pH
électrode de compensation, laissez l' o ffset sur
0,00 mg/l
zéro.
Sélection Les options dépendent du paramètre à
• Chlorure compenser. Le nitrate est compensé par une
• pH électrode de chlorure, l' a mmonium par une
• Potassium électrode de potassium et de pH . Le réglage par
• pH et potassium défaut dépend de l' é lectrode utilisée.
Réglage par défaut
Chlorure
Potassium
Choix de l' e mplacement Si vous avez installé et configuré plusieurs
électrodes de compensation du même type dans
le capteur CAS40D, vous devez utiliser cette
fonction pour déterminer quelle électrode utiliser
pour la compensation. En général, vous avez une
électrode de potassium ou de chlorure et le
Liquiline détecte le bon emplacement.
-10,00 à 10,00 Les coefficients sont des valeurs empiriques.
Réglage par défaut
‐2,00 (chlorure)
-0,85 (potassium)
Sélection Le réglage standard (-) corrige une valeur
• + mesurée trop élevée à cause de l' e ffet d' i ons
• - parasites.
Réglage par défaut
-
Entrées : ISE
109