Capteurs De Redox - Endress+Hauser Liquiline CM44 Série Manuel De Mise En Service

Memosens
Endress+Hauser
17.5

Capteurs de redox

17.5.1 Types d'étalonnage
Les types d' é talonnage suivants sont possibles :
• Etalonnage en deux points avec échantillons de produit
(Valeur principale = Redox %)
• Etalonnage en un point avec tampon d' é talonnage
(Valeur principale = Redox mV)
• Entrée des données pour un offset
(Valeur principale = Redox mV)
• Ajustage de la température en entrant une valeur de référence
17.5.2 Étalonnage en un point
Les tampons contiennent des couples redox avec une densité élevée de courant d' é change.
Leur avantage réside dans une précision de la mesure élevée, une bonne reproductibilité et
un temps de réponse rapide de la mesure.
Il n' y a pas de compensation de température lors de la mesure du potentiel redox, car le
comportement à la température du produit n' e st pas connu. Toutefois, la température est
indiquée avec le résultat de mesure et c' e st pourquoi il est utile d' a juster le capteur de
température à des intervalles dépendant du process.
Étalonnage en un point avec tampons d'étalonnage
Avec ce type d' é talonnage, l' o n travaille avec des tampons d' é talonnage, p. ex. des tampons
redox d' E ndress+Hauser. Pour cela, retirer le capteur du produit et l' é talonner en
laboratoire. Étant donné que les capteurs Memosens mémorisent leurs données, il est
possible à tout moment de travailler avec des capteurs "préétalonnés" sans avoir à
interrompre la surveillance de process pendant une longue période pour l' é talonnage (pas
valable pour ISE).
1. Ouvrir le menu : CAL/Redox/Etalonnage 1 pt.
2. Suivre les instructions du logiciel.
3. Accepter les données d' é talonnage et retourner au mode de mesure.
Il est possible d' a nnuler l' é talonnage à tout moment en cliquant sur ESC. Aucune donnée
ne sera alors utilisée pour ajuster le capteur.
17.5.3 Entrée num. (offset)
Entrée des données pour un offset
Entrer l' o ffset directement avec ce type d' é talonnage. Utiliser la valeur mesurée d' u ne
mesure de référence, par exemple, pour déterminer l' o ffset.
1. Ouvrir le menu : CAL/Redox/Entrée num. (offset).
 Affichage Offset.
2. Décider si la valeur actuelle doit être conservée ou saisir une nouvelle valeur.
3. Changer la valeur ou conserver la valeur.
4. Accepter les données d' é talonnage et retourner au mode de mesure.
Il est possible d' a nnuler l' é talonnage à tout moment en cliquant sur ESC. Aucune donnée
ne sera alors utilisée pour ajuster le capteur.
Étalonnage
157