Instructions D'étalonnage; Capteurs De Ph - Endress+Hauser Liquiline CM44 Série Manuel De Mise En Service

Étalonnage
152
exemple, vous pourriez devoir éliminer un blocage du système de référence pour un
capteur de pH.
y
Da
a1
a2
 30 Delta du point zéro/point de fonctionnement
a1 Point zéro/point de fonctionnement, avant-
dernier étalonnage
a2 Point zéro/point de fonctionnement, dernier
étalonnage
Δa Delta du point zéro/point de fonctionnement
17.3 Instructions d'étalonnage
Les règles suivantes s' a ppliquent à tous les paramètres :
1. Étalonner de sorte que les conditions du process soient reproduites.
• Si le produit de process bouge en permanence, agiter la solution d' é talonnage en
conséquence (p. ex. utiliser un agitateur magnétique en cas d' é talonnage en laboratoire).
• Si le produit est relativement stable, étalonner dans des solutions qui le sont également.
2. Toujours s' a ssurer que les échantillons sont homogènes pour les mesures de
référence, étalonnages avec échantillons, etc.
3. Éviter les changements dans les échantillons de produit ayant une activité biologique.
Exemple : utiliser de l' e au de sortie au lieu d' u n échantillon prélevé dans le bassin
d' a ération pour l' é talonnage des nitrates.
4. Utiliser les mêmes réglages de menu que ceux du process pour exécuter l' é talonnage.
Exemple : en cas de compensation automatique de l' e ffet de la température pendant
la mesure du pH, activer également la compensation de température automatique
pour l' é talonnage.
Il est recommandé de réaliser l' é talonnage en laboratoire en utilisant le logiciel de
base de données "Memobase Plus"(→  199). Cela permet d' a ugmenter la
disponibilité des points de mesure et de sauvegarder toutes les données relatives à
l' é talonnage et au capteur de façon sécurisée dans la base de données.
17.4

Capteurs de pH

17.4.1 Intervalles d'étalonnage
La durée de vie d' u ne électrode pH en verre est limitée. Cela est dû, en partie, à la
détérioration et au vieillissement du verre de membrane sensible au pH. Ce vieillissement
entraîne la modification de la couche hydratée qui s' é paissit avec le temps.
x
Memosens
Endress+Hauser