Endress+Hauser Liquiline CM44 Série Manuel De Mise En Service page 166

Étalonnage
166
Trois méthodes pour déterminer des valeurs fiables pour la pression d'air absolue
1. À l' a ide de l' a ltitude et de la formule barométrique qui donnent une relation entre la
valeur attendue de la pression d' a ir absolue moyenne et l' a ltitude (également
consignées et accessibles dans le transmetteur ou le capteur).
2. En mesurant la pression absolue de l' a ir avec une cellule de pression, par exemple.
3. La pression atmosphérique relative ramenée au niveau de la mer est souvent
disponible dans les bulletins météorologiques. Cette pression atmosphérique relative
peut être convertie en valeur absolue au moyen de la formule barométrique.
Vapeur d'eau
Dans la réalité, l' e au sous forme de vapeur d' e au est toujours présente dans l' a ir. Elle
contribue à la pression totale. Cela signifie que la vapeur d' e au présente dans l' a ir modifie
la pression partielle en oxygène.
L' a ir ne peut toutefois emmagasiner qu' u ne quantité maximale définie d' e au. Le reste est
dégagé sous forme de condensat liquide (p. ex. gouttes). La teneur maximale de vapeur
d' e au dans l' a ir dépend de la température et suit des fonctions connues.
Air 100% humide
Dans ce modèle d' é talonnage, le pourcentage de vapeur d' e au est déduit sur la base de
l' a ltitude et de la température, si bien que l' i nformation sur la pression partielle en oxygène
est effectivement disponible.
Pour que ce modèle fonctionne correctement, le capteur à étalonner doit se trouver à
proximité d' u ne surface d' e au ou dans la chambre d' e xpansion d' u n réservoir partiellement
rempli d' e au. De cette manière, les capteurs d' o xygène peuvent être étalonnés avec
précision dans un grand nombre d' a pplications, des centrales électriques au traitement de
l' e au.
Eau saturée en air
Après un laps de temps suffisant, l' e au qui a été suffisamment aérée est en équilibre avec
la pression partielle en oxygène de l' e au au-dessus de l' e au. Ce modèle d' é talonnage utilise
cette propriété.
Ici aussi, le modèle utilise la valeur de température pour faire automatiquement référence
aux pressions partielles en oxygène escomptées. Ce modèle est souvent utilisé pour
mesurer l' o xygène dans les cuves fermées, comme les fermenteurs remplis d' e au.
Air variable
Ce modèle d' é talonnage est pour toutes les applications dans lesquelles la pression
atmosphérique et l' h umidité de l' a ir aux alentours du capteur ne correspondent pas aux
valeurs atmosphériques standard mentionnées ci-dessus, mais sont tout de même
connues. Les deux variables peuvent être indiquées ici.
Ce modèle est utilisé par exemple pour des capteurs intégrés qui doivent être étalonnés en
cours de fonctionnement à des conditions connues, p. ex. dans de l' a ir de purge sec à 1020
hPa.
Etalon. avec gaz test (uniquement COS81D)
Ce modèle d' é talonnage permet à l' u tilisateur d' é talonner la pente du capteur à l' a ide d' u n
mélange gazeux d' o xygène défini. Il est possible de réaliser un étalonnage traçable en
combinaison avec une mesure de la pression absolue (pour déterminer la pression de gaz à
la membrane du capteur) et un gaz d' é talonnage certifié. La variable de référence dans la
concentration volumétrique d' o xygène et la pression de gaz sont entrées ici comme
variables d' e ntrée dans le transmetteur. Ce modèle suppose un mélange de gaz sec avec 0%
d' h umidité.
Etalonnage échantillon
L' é talonnage avec échantillon est une autre possibilité d' é talonnage. Ici, la valeur mesurée
du capteur est ajustée à une référence du même produit, obtenue en externe.
Memosens
Endress+Hauser