pour l'utilisateur, si celui-ci utilise le BTX II dans des conditions normales. Si vous remarquez
des dommages importants à l'extérieur du système, ou si vous soupçonnez des dommages
internes après un choc important, ÉVITEZ de mettre le système sous tension et renvoyez-le
au fabricant pour un contrôle complet et d'éventuelles réparations.
• Les tubes à rayons X et les détecteurs contenus dans cet appareil contiennent des feuilles
enduites de béryllium métal. Tel qu'il se présente, le béryllium est sans danger pour
l'utilisateur. Toutefois, lorsque le tube ou le détecteur est endommagé, le contact avec les
petites particules est possible, par exemple, si la fenêtre de l'appareil est brisée ou lors de
son remplacement. Une peau intacte constitue une protection suffisante. Le lavage à l'eau
et au savon s'avère une manière efficace de prévenir toute contamination. Veuillez
consulter un médecin si des granules de béryllium s'introduisent dans une plaie ouverte.
• Les appareils dont le tube ou le détecteur est endommagé doivent être retournés au
distributeur local ou à l'usine. Il faut prendre les mesures nécessaires pour éviter que le
béryllium ne s'échappe de l'appareil.
Conformité à la directive CEM
Conformité à la norme FCC (États-Unis)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital
device, pursuant to Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, might cause harmful interference to radio communications. Operation of
this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case you
will be required to correct the interference at you own expense.
Conforme à la norme NMB-001 (Canada)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-001.
Cet appareil numérique de classe A est conforme à la norme NMB-001 du Canada.
Avant la mise en marche du système, vous devez lire, comprendre et respecter les consignes
indiquées dans le Règlement sur les dispositifs émettant des radiations (RED) de Santé
Canada. Vous trouverez de plus amples détails sur la réglementation portant sur les
appareils d'analyse à rayonnement X, comme le BT II d'Olympus, à l'adresse suivante :
http://www.canlii.org/fr/ca/legis/regl/crc-c-1370/derniere/crc-c-1370.html
Conformité à la réglementation américaine
L'appareil XRD BTX II d'Olympus est conforme à la réglementation CFR 1020.40 de la FDA
américaine. Celle-ci impose un système de sécurité et de protection du rayonnement et
garantit que le produit est non dangereux lors de son utilisation normale. Le règlement
CFR 1020.40 de la FDA américaine indique précisément que les dispositions de cet article ne
peuvent pas être appliquées aux systèmes qui sont conçus exclusivement pour l'examen
DMTA-10031-01FR, Rév. B, Mars 2014
Information importante — Veuillez lire avant l'utilisation 7