Nombre Y Función De Las Partes - Denon DN-HC4500 Mode D'emploi

3 NOMBRE Y FUNCIÓN DE LAS PARTES
(1) Panel lateral
q
q
Terminal de salida analógica (LINE OUT)
• Estos son terminales de salida RCA
asimétricos.
• Salidas de señales de audio.
w
Terminal DRIVE
• Conecte la unidad
D4000/D4500/BU4500.
Para acceder a instrucciones sobre cómo
utilizar el DN-D4000/D4500/BU4500,
consulte el manual de uso del modelo
respectivo.
e
Terminal USB B
• Conéctelo a un ordenador.
• Envía comandos USB MIDI y HID desde el
DN-HC4500.
• Envía señales USB audio desde un PC.
u y
w e r t
r
Botón POWER
• Pulse este botón para encender y apagar su
equipo.
t
Terminal de entrada AC
• Conecte la clavija del cable de alimentación al
DN- terminal de entrada AC del DN-HC4500.
y
Terminales de inicio de Fader
• Utilice esta opción cuando su mezcladora
tiene la función de inicio de fader.
u
Terminal de salida X-CONTROL
• Utilice este terminal para conectar el equipo
a una mezcladora DENON DN-X900 o DN-
X500 que incluya la función X-Control.
• Con el DN-HC4500 se puede convertir la
posición de entrada de fader en una señal
MIDI y enviarla desde el terminal USB.
(2) Panel delantero
#3
i !0 !2
o !1 !3 !5
PRECAUCIÓN:
Tenga presente que hay varios botones que controlan dos funciones distintas que se seleccionan
mediante una pulsación corta o larga (1 segundo o mayor duración). La marca "
de tiempo corto, mientras que la marca "
i
TIME, Total
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• TIME:
Cuando se pulsa esta botón, el indicador de
tiempo cambia entre "ELAPSED" (tiempo
transcurrido) y "REMAIN" (tiempo restante).
• Total:
Si se pulsa este botón durante más de 1
segundo, se puede visualizar el tiempo total.
o
FLIP/B TRIM
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• Pulse este botón para cambiar entre el modo
de bucle/modo de inicio rápido y el modo de
"tartamudeo".
• Después de configurar el punto B puede
seleccionarse el modo B TRIM MODE.
3
ESPAÑOL
ESPAÑOL
#2 #1 #0 @9 @8 @7 @6 @5 @4
!4 !6 !8 !9 @0 @1 @2 @3
!7
" indica una función
" indica una función de pulsado de tiempo largo.
!0
MEMO, PRESET
[Cuando PCDJ está conectado]
Consulte el manual de PCDJ.
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• MEMO:
El modo MEMO se activa cuando se pulsa
este botón una vez
Localización/Pausa.
• PRESET:
Cuando se pulsa este botón durante más de
un segundo, se visualiza el menú del modo
PRESET.
!1
CUE/STUTTER
[Cuando PCDJ está conectado],
[Cuando el DN-D4500 está conectado]
• Si se pulsa este botón
reproducción, el archivo vuelve a la posición
desde donde la reproducción comenzó.
• En modo Cue, al pulsar el botón CUE, se
creará un sonido Stutter desde el punto Cue.
Esto es lo que se llama la Sttuter play.
(Stutter)
en el modo
durante la