Denon DN-HC4500 Mode D'emploi page 36

DEUTSCH
Aktualisierungsverfahren
Schließen Sie den Computer mit einem
1
USB-Kabel an.
Schalten Sie die Stromversorgung des Geräts
im Aktualisierungsmodus ein.
Einschalten der Stromversorgung im
Aktualisierungsmodus:
Drücken Sie gleichzeitig die BACK- und
SOURCE-Tasten von Deck1 oder Deck2.
Nun wird das Folgende auf dem Gerätedisplay
angezeigt:
Die Informationen über die
Bei Deck1
2
Version werden angezeigt.
Bei Deck2
Falls das Gerät noch nicht angeschlossen ist,
wird das Folgende auf dem Gerätedisplay
angezeigt:
Bei Deck2
Starten Sie das DN-HC4500-
Aktualisierungsprogramm.
Nun wird der unten dargestellte Bildschirm
auf dem Computer angezeigt.
3
-1
Informationen über die gegenwärtige Version
Der Name des identifizierten Geräts wird angezeigt.
Falls das Gerät zu diesem Zeitpunkt nicht
angeschlossen ist oder sich nicht im
Aktualisierungsmodus befindet, wird der
unten dargestellte Bildschirm angezeigt.
Falls die Aktualisierungsdatei nicht geladen
wurde, wird "File is not ready" angezeigt.
3
-2
Aktualisierungsdatei nicht geladen.
Ziehen Sie die Aktualisierungsdatei mit dem
Drag-and-Drop-Verfahren in den "DENON
DJ-Aktualisierungsprogramm-Bildschirm.
Klicken Sie anschließend auf die Load-Taste.
4
Klicken Sie anschließend auf die Load-Taste.
Klicken Sie auf die Load-Taste, um die
Aktualisierungsdatei zu übertragen.
5
-1
12
DEUTSCH
Nun wird das Folgende auf dem
Gerätedisplay angezeigt:
Während der Datei-Übertragung:
Bei Deck1
5
Nach dem Abschluss der Datei-Übertragung:
-2
(linke Seite: alte Version; rechte Seite: neue Version)
Klicken Sie nach dem Abschluss der Datei-
Übertragung auf die OK-Taste. Nun wird die
Execute-Taste aktiviert (kann angeklickt
werden).