Table des Matières
Publicité
Pour certains moteurs, il est nécessaire d'actionner le bouton latéral
pour faire la connexion. Exercer une légère traction sur le DM pour
vérifier avant chaque utilisation si celui-ci est correctement engagé
sur l'accouplement du moteur.
• Essai de fonctionnement
x
Actionner le moteur dans le sens normal (Le dispositif ne
fonctionnera pas si le moteur est en mode « reverse »). Vérifier
que le Dispositif génère bien des micro-impacts réguliers.
E
REMARQUE : Si vous remarquez un échauffement, des
irrégularités, des vibrations, des bruits anormaux lors du
fonctionnement du DM, adressez-vous immédiatement à votre service
technique agréé.
6.2 Déconnexion du moteur :
E
ATTENTION : La déconnexion du DM ne doit se faire que
moteur à l'arrêt, et hors de la bouche du patient. Retirer le DM
en le maintenant dans l'axe du moteur. Pour certains moteurs, il est
nécessaire d'actionner le bouton latéral pour pouvoir déconnecter le
DM.
REMARQUE : En cas de non-utilisation prolongée du DM, ne pas
laisser celui-ci connecté sur le moteur afin d'éviter un écoulement
d'huile dans le moteur.
6.3 Réglages :
Réglage de la fréquence des micro-impacts :
La fréquence des micro-impacts est directement liée à la vitesse de
rotation du moteur. Vitesse MAXI : 10 000 tr/min.
Plus la vitesse d'entrée est élevée, plus la fréquence des micro-
impacts est importante (micro-impacts rapprochés).
A l'inverse, une diminution de la vitesse moteur entraînera un écarte-
ment des micro-impacts.
Le tableau ci-dessous donne une indication sur le rapport vitesse
moteur / fréquence des micro-impacts :
Tr/min
2000
4000
Coups/min
21
42,5
6.4 Connexion / déconnexion de l'instrument :
Pour toute manipulation des outils, il est préférable de mettre
r
des gants de protection. Risque de blessure.
Vérifier l'état des instruments utilisés et les manipuler avec
E
précaution et soin.
Pour toute insertion ou extraction de l'instrument, il est impératif que
le moteur soit à l'arrêt, et d'être hors de la bouche du patient.
La connexion / déconnexion des instruments se fait en les vissant /
dévissant sur la connexion.
Longévité des DM
Sous réserve d'une utilisation conforme, tous composants qui consti-
tuent les DM présentent une longévité de 100 cycles de stérilisation.
Ces indications ne comportent toutefois aucune obligation de garantie,
car une usure peut apparaître de manière plus précoce en fonction de
la manière dont est entretenu le DM (nettoyage et stérilisation)
VII. HYGIÈNE ET ENTRETIEN
La re-stérilisation des dispositifs médicaux réutilisables doit
E
être réalisée par un personnel correctement formé et protégé,
en respectant la réglementation en vigueur. Le protocole de re-
stérilisation doit être adapté au risque infectieux.
RÈGLES GÉNÉRALES
• Pour chaque produit utilisé : se référer aux instructions du fabricant.
En particulier : respecter les concentrations, les durées d'exposition,
le renouvellement des solutions et la durée de vie des produits.
• Utiliser uniquement des produits destinés à l'entretien du matériel
médicochirurgical.
6000
8000
10000
62,5
85
100
• Proscrire les antiseptiques qui sont destinés à une utilisation sur la peau
et les muqueuses. Utiliser uniquement des produits présentant un pH
neutre ou faiblement alcalin. Proscrire les produits contenant des Aldé-
hydes, alcools ou autres produits susceptibles de fixer les protéines.
• Utiliser uniquement des produits compatibles avec les aluminiums
(absence de solutions de type alcalin: PH>7).
• Porter une tenue de protection adaptée. Pour éviter tout risque
d'infection et de blessures, il est impératif de porter des gants de
protection.
• Ne jamais immerger le DM dans une quelconque solution. Ne
jamais nettoyer le DM dans une cuve à ultrasons. Toutes les manipu-
lations sur les Dispositifs Médicaux doivent se faire hors connexion
moteur ou moteur à l'arrêt.
• Ne jamais mélanger les produits. Respecter les prescriptions pour
l'élimination des produits utilisés.
• Ne pas immerger les Dispositifs Médicaux dans des bains de
désinfection ou dans un bac à ultrasons.
• Les opérations de : Pré-désinfection, nettoyage, désinfection,
lubrification, stérilisation sont à réaliser après chaque intervention.
7.1 Pré-désinfection :
A réaliser immédiatement après l'intervention.
• Par vaporisation ou à l'aide de lingettes imbibées de produits
détergents/désinfectant contrôlés microbiologiquement.
Ne pas immerger le DM dans des bains de désinfection ou dans un
bac à ultrasons.
7.2 Nettoyage :
• Rincer et brosser chaque élément à l'eau déminéralisée.
• Sécher (chiffon absorbant ou air comprimé).
7.3 Désinfection :
A l'aide de lingettes désinfectantes (conseillé) ou par
D
vaporisation. Respecter les instructions du fabricant.
7.4 Lubrification :
• Lubrifier après chaque décontamination et avant chaque stérilisa-
tion, et renouveler en cas d'utilisation prolongée.
• Se tenir éloigné de toute source de chaleur ou d'ignition. En particu-
lier : ne pas fumer !
• Porter un masque de protection du visage.
• Enlever l'instrument.
• Introduire la bombe de spray à l'arrière du DM.
• Vérifier que l'embout de la bombe est bien celui à utiliser pour ce DM.
• Couvrir la tête du DM avec une lingette.
• Orienter la tête du DM vers le bas.
• Vaporiser plusieurs fois en maintenant fermement le DM jusqu'à ce
que le liquide sortant soit clair.
• Essuyer l'huile excédante avec un chiffon doux ou une lingette.
7.5 Test de fonctionnement :
x
Cet essai doit être réalisé préalablement à chaque stérilisation.
Connecter le DM au moteur et orienter la tête vers le bas. Faire
tourner à faible vitesse (5 000 tr/min moteur) pendant 30 secondes de
manière à évacuer le trop plein d'huile, puis à pleine vitesse (10 000 tr/
min moteur) pendant 30 secondes. Essuyer le DM avec une lingette
désinfectante si de l'huile s'est écoulée.
Remarque : Si vous remarquez un échauffement, des irrégularités, des
vibrations, des bruits anormaux lors du fonctionnement du Dispositif,
adressez-vous immédiatement à votre service technique agréé.
7.6 Stérilisation :
Le DM est livré non stérile. Il doit être stérilisé avant la
E
première utilisation. Il doit également être stérilisé après
chaque utilisation.
• Ne stériliser que des instruments ayant été prédésinfectés; net-
toyés; décontaminés ; lubrifiés et testés.
g
Le dispositif est stérilisable à 135°C à 2.13 bars (275°F à 30.88
psi) uniquement en autoclave à vapeur d'eau pendant 20
minutes minimum (temps de maintien de la stérilisation).
• Nous conseillons vivement l'utilisation d'autoclave de classe B .
• Tout autre mode de stérilisation est à proscrire.
Publicité
Table des Matières
