Table des Matières
Publicité
Liens rapides
IMPACTEUR AUTOMATIQUE
AUTOMATIC IMPACTOR
AUTOMATISCHER IMPAKTOR
IMPACTADOR AUTOMÁTICO
IMPATTATORE AUTOMATICO
IMPACTADOR AUTOMÁTICO
AUTOMATISCHE IMPACTOR
آلة سحق بالصدم أوتوماتيكية
FR - NOTICE D'INSTRUCTION
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
US - INSTRUCTIONS FOR USE
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
ES - INSTRUCCIONES DE USO
IT - ISTRUZIONI PER L'USO
PT - INSTRUÇÕES DE USO
NL - GEBRUIKSAANWIJZING
ZH - 使用说明
تعليمات االستخدام
自动敲击器
AR
-
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Anthogyr SAFE LOCK
Sommaire des Matières pour Anthogyr SAFE LOCK
- Page 1 IMPACTEUR AUTOMATIQUE AUTOMATIC IMPACTOR AUTOMATISCHER IMPAKTOR IMPACTADOR AUTOMÁTICO IMPATTATORE AUTOMATICO IMPACTADOR AUTOMÁTICO AUTOMATISCHE IMPACTOR 自动敲击器 آلة سحق بالصدم أوتوماتيكية FR - NOTICE D’INSTRUCTION EN - INSTRUCTIONS FOR USE US - INSTRUCTIONS FOR USE DE - GEBRAUCHSANWEISUNG ES - INSTRUCCIONES DE USO IT - ISTRUZIONI PER L'USO PT - INSTRUÇÕES DE USO NL - GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Page 2: Table Des Matières
Nbre de sorties spray (Impacteur + Instruments) Vitesse max moteur (tr/min) 10 000 Numéro de série Dispositif Non Stérile Connexion Inserts Exclusivement Anthogyr M4 Référence du dispositif Inserts compatibles OPIP 100 / OPIP 200 / OPIP 400 Système d’irrigation Aucun II. DOMAINE D’APPLICATION Dimension d’accouplement... -
Page 3: Hygiène Et Entretien
Pour certains moteurs, il est nécessaire d’actionner le bouton latéral • Proscrire les antiseptiques qui sont destinés à une utilisation sur la peau et les muqueuses. Utiliser uniquement des produits présentant un pH pour faire la connexion. Exercer une légère traction sur le DM pour neutre ou faiblement alcalin. -
Page 4: Réparation
Lire la notice d’utilisation du fabricant d’autoclave. Les frais de transport pour le retour des marchandises à réparer à Anthogyr sont à la charge du client, même si la réparation est effec- • Retirer l’instrument du DM avant la stérilisation. - Page 5 2237, avenue André Lasquin 74700 SALLANCHES-France Tel. : +33(0)4 50 58 02 37 Fax : +33(0)4 50 93 78 60 N° SAV/repairs : +33(0)4 50 58 50 53 E-mail : sales@anthogyr.com Web : www.anthogyr.com Made in France 1636920_NOT-2018-07...