Bone Level. Pour votre sécurité et votre confort, nos produits ont été conçus exclusivement selon les données acquises par la science et par la pratique clinique. Ce document spécifique au dispositif ANTHOGYR Guiding System pour Axiom ® BL, Bone level est un complément au manuel Axiom ®...
Page 3
Vous pouvez désormais consulter les instructions d’utilisation (notices et manuels) des implants et des pièces prothé- tiques Anthogyr au format PDF sur notre site ifu.anthogyr.com à l’aide d’un lecteur PDF (type Adobe Player). COMMENT UTILISER LE SITE ? Ce portail met à disposition les dernières instructions d’utilisation des produits Anthogyr.
En aucun cas Anthogyr ne pourra être tenu responsable pour tout dommage pouvant résulter d’un défaut de manipulation ou d’utilisation. Afin d’éviter toute déglutition ou inhalation de petits composants, il est recommandé de les sécuriser en les reliant à...
En cas d’endommagement de l’emballage (blister-opercule / sachet) ou de défaut apparent à l’ouverture du produit, il est impératif de ne pas utiliser le dispositif et de signaler au distributeur ou à Anthogyr la nature du défaut, les références et les numéros de lots des composants incriminés.
® 4. Contre-angle Mont Blanc Control de chirurgie guidée 5. Protocoles de chirurgie étape par étape 6. Trousse ANTHOGYR Guiding System Axiom ® BL, Bone level 7. Protocole de prothèse et de chirurgie avec réalisation d’une prothèse provisoire avant chirurgie 8.
® Pro, et des données tomodensimétriques du patient. Il est impératif d’avoir été formé à l’utilisa- tion du logiciel de planification implantaire et à l’utilisation de la trousse ANTHOGYR Guiding System pour Axiom ® La planification implantaire utilisant les avantages de la tomodensitométrie (TDM ou imagerie scanner) permet aux pra- ticiens de déterminer avec plus de précision l’emplacement des structures anatomiques.
2. Protocoles de chirurgie Le dispositif ANTHOGYR Guiding System pour Axiom ® BL propose des protocoles chirurgicaux simples. Il garantit d’une part une prise en main rapide et efficace du dispositif, avec une parfaite maîtrise de l’implantation. D’autre part, associé aux gammes d’implants Axiom ®...
Page 9
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m B. CHIRURGIE SANS LAMBEAU MISE EN POSITION DU DÉCOUPE DE LA GENCIVE RETRAIT DU GUIDE MISE EN POSITION DU GUIDE GUIDE DE CHIRURGIE GUIDÉE DE CHIRURGIE GUIDÉE DE CHIRURGIE GUIDÉE...
Page 10
C. GAMME D’IMPLANTS COMPATIBLES AVEC LE DISPOSITIF ANTHOGYR ® GUIDING SYSTEM POUR AXIOM BL , BONE LEVEL Axiom ® BL REG Axiom ® BL PX Ø 3.4 mm Ø 4.0 mm Ø 4.6 mm Ø 3.4 mm Ø 4.0 mm Ø...
Page 11
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m E. PROFONDEURS DE FORAGE Lors de la planification, il est préconisé de procéder à un « positionnement sous-crestal de l’implant ». Ce positionne- ment permet non seulement une période de mise en nourrice exempte de tous micromouvements lorsque celle-ci est souhaitable mais également une meilleure gestion de l’esthétique des tissus mous.
Page 12
F. SÉQUENCES DE FORAGE Avant la première utilisation et après chaque intervention, tous les composants doivent être impérativement et minu- tieusement pré-désinfectés, nettoyés, décontaminés, séchés et stérilisés selon les recommandations des fabricants. Plusieurs utilisations sont envisageables. Dans un souci de bonne visualisation des marquages laser de profondeur, de performance et de résultats cliniques maximums, nous recommandons de limiter à...
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m 3. Vis de fixation du guide Anthogyr ne propose pas de vis de fixation de guide, le choix de ce vis est laissé libre parmi les bibliothèques correspon- dantes proposées dans le logiciel SIMPLANT ®...
5. Protocole de chirurgie étape par étape A. IDENTIFICATION DES DOUILLES DE GUIDAGE Des douilles de diamètres différents sont utilisés sur le guide de chirurgie guidée : > Les douilles de Ø4.2 et Ø5.2 accueillant l’ancillaire nécessaire à la préparation du site implantaire et la pose de l’im- plant (cuillères et bagues de centrage).
Page 15
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m D. FORET INITIAL ET FORET VERT Monter le foret de diamètre 2 mm ou 2.4 mm (se référer à la séquence de forage §...
Page 16
E. FORETS ROUGE, JAUNE ET BLANC Choisir la bague de centrage adaptée au diamètre de la douille du guide (voir §5.A) et la monter sur le foret. Monter le foret dans le contre-angle. Régler la butée spécifique AGS au repère correspondant à la longueur de l’implant.
Page 17
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m F. TARAUDAGE ® (OPTIONNEL ET UNIQUEMENT POUR LES IMPLANTS AXIOM BL REG) Choisir la bague de centrage adaptée au diamètre de la douille du guide (voir §5.A) et la monter sur le taraud.
Page 18
G. TRANSPORT DE L’IMPLANT EN BOUCHE A l’aide de l’aspiration, retirer les copeaux d’os présent sous le guide au niveau des fûts implantaires. La présence de copeaux d’os peut compromettre la mise en place de l’implant. Monter le mandrin dans le contre-angle. Remonter la butée en position haute.
Page 19
Ne pas hésiter à dévisser et revisser pour réduire les contraintes de vissage. Il est important de ne pas utiliser la butée ANTHOGYR Guiding System sous peine d’arriver en butée sur le guide et de détériorer le filet formé par le taraud par une rotation sur place de l’implant. Il est aussi possible que l’implant se dé- tache du mandrin et continue à...
Page 20
Elles doivent être nettoyées, décontaminées et stérilisées en autoclave avant toute utilisation J. DÉPOSE DU GUIDE DE CHIRURGIE GUIDÉE Retirer les vis de fixation sur implant stable Anthogyr et/ou les vis de fixation avec l'ancillaire correspondant et selon les recommandations du fabricant, puis déposer le guide.
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m ® 6. Trousse ANTHOGYR Guiding System pour Axiom Bone Level ATTENTION ! Avant la première et après chaque intervention, tous les instruments et supports d’instruments doivent être impérative- ment pré-désinfectés, nettoyés, décontaminés, séchés et stérilisés selon un protocole précis.
Page 22
7. Optionnel : Protocole de prothèse et de chirurgie avec réalisation d’une prothèse provisoire avant la chirurgie ® Positionneur d’analogue d’implants Axiom Les positionneurs d’analogue permettent de fabriquer, en préopératoire, un maitre modèle à partir du guide de chirurgie guidée avec appui muqueux ou appui dentaire. Ce maitre modèle pourra être utilisé...
Code de recherche pour le site ifu.anthogyr.com : INMODOPG2 9. Démontage - Assemblage Les opérations de démontage et d’assemblage de la trousse ANTHOGYR Guiding System sont expliquées dans le manuel de stérilisation (063NETT-STE_NOT). Code de recherche pour le site ifu.anthogyr.com : INMODOPG2...
L’élimination des composants doit être faite conformément aux directives locales, applicables aux déchets médicaux. Pour le retour des composants : Anthogyr refusera tout composant pouvant présenter un risque infectieux. Ne retourner que des composants nettoyés à l’état stérile, avec preuve de stérilité.
Page 25
Bagues de centrage Inox Grade médical Coulisseau Ø 4.2 mm OPCOS42 Coulisseau Ø 5.2 mm OPCOS52 Trousse de chirurgie guidée ANTHOGYR Guiding System pour Axiom ® Radel et silicone Grade médical INMODOPG2 Contre-angle Mont Blanc Control ® pour chirurgie guidée Anthogyr guiding system Inox Grade médical...
Page 27
A N T H O G Y R G u i d i n g S y s t e m NOTES...
Page 28
Dispositifs médicaux à destination des professionnels de la médecine dentaire – Non remboursés par la Sécurité Sociale – Classe IIb.– CE0459 Organisme notifié : LNE/G-MED – Fabricant : Anthogyr SAS. Lire attentivement les instructions figurant dans les notices et manuels d’utilisation.