En cas d'utilisation d'instruments rotatifs plus longs ou de
plus gros diamètre, l'utilisateur est responsable du bon choix
des conditions de fonctionnement qui permettront d'éviter
tout risque pour le patient ou pour une tierce personne.
V. MISE EN SERVICE DU CONTRE-ANGLE
Le contre-angle est fourni non lubrifié et non stérile.
F
Avant la première mise en service, le contre-angle est
à lubrifier et à stériliser. (Cf § « Hygiène et entretien »).
Avant utilisation, vérifier que le contre-angle n'est pas
x
endommagé ou qu'il ne manque aucune pièce.
Connexion sur le moteur
E
ATTENTION : La connexion du contre-angle au mo-
teur ne doit se faire que moteur à l'arrêt.
Mettre en place le contre-angle sur l'accouplement du
moteur jusqu'à l'encliquetage. Pour cela, maintenir le mo-
teur et le contre-angle dans le même axe.
Pour certains moteurs, il est nécessaire d'actionner le
bouton latéral pour faire la connexion. Exercer une légère
traction sur le contre-angle pour vérifier avant chaque
utilisation que celui-ci est correctement engagé sur
plement du moteur.
Essai de fonctionnement
x
Actionner le moteur.
REMARQUE : Si vous remarquez un échauffement, des
irrégularités, des vibrations, des bruits anormaux lors du
fonctionnement du contre-angle, adressez vous immédiate-
ment à votre service technique agréé.
Déconnexion du moteur
E
ATTENTION : la déconnexion du contre-angle doit se
faire uniquement avec le moteur à l'arrêt.
Retirer le contre-angle en le maintenant dans l'axe du
moteur.
Pour certains moteurs, il est nécessaire d'actionner le
U
bouton latéral pour pouvoir déconnecter le contre-
angle.
REMARQUE : en cas de non utilisation prolongée du
U
contre-angle, ne pas laisser celui-ci connecté sur le
moteur afin d'éviter un écoulement d'huile dans le moteur.
Connexion / déconnexion de l'instrument rotatif
Pour toutes manipulations des outils, il est préférable
r
de mettre des gants de protection.
Risque de coupure.
Vérifier l'état des instruments rotatifs utilisés et les manipu-
ler avec précaution et soin.
Ne pas utiliser d'instrument usé (risque de nécrose
E
pouvant entrainer le rejet de l'implant).
Pour toute insertion ou extraction de l'instrument, il
E
est impératif que le moteur soit à l'arrêt.
Introduction et serrage de l'instrument rotatif :
• Bouton poussoir : exercer une pression à l'aide du pouce
au centre du bouton poussoir.
• Guillotine : faire pivoter la guillotine.
• Mettre en place l'instrument en le tournant légèrement,
jusqu'à ce qu'il s'enclenche, puis relâcher le bouton poussoir
ou refermer la guillotine.
• Contrôler la bonne tenue de l'instrument rotatif par un
léger mouvement axial à chaque changement d'outil.
Réglage de la butée
E
• Faire pivoter la guillotine et amener la butée à la position
souhaitée. Refermer la guillotine.
E
une traction.
E
utiliser le réglet.
E
sitif en cas d'arrêt tardif du moteur d'entrainement.
Longévité des DM
Sous réserve d'une utilisation conforme, tous composants
qui constituent les DM présentent une longévité correspon-
dante à 250 cycles de stérilisation.
Ces indications ne comportent toutefois aucune obligation de
l'accou-
garantie, car une usure peut apparaître de manière plus
précoce en fonction de la manière dont est entretenu le DM
(nettoyage et stérilisation)
E
ment formé et protégé, en respectant la réglementation en
vigueur. Le protocole de re-stérilisation doit être adapté au
risque infectieux.
RÈGLES GÉNÉRALES
D
concentrations, les durées d'exposition, le renouvellement
des solutions et la durée de vie des produits.
• Utiliser uniquement des produits destinés à l'entretien du
matériel médicochirurgical.
• Proscrire les antiseptiques qui sont destinés à une utilisa-
tion sur la peau et les muqueuses. Utiliser uniquement des
produits présentant un pH neutre ou faiblement alcalin.
Proscrire les produits contenant des Aldéhydes, alcools ou
autres produits susceptibles de fixer les protéines.
• Utiliser uniquement des produits compatibles avec les
aciers inoxydables (absence de composé chloré).
• Porter une tenue de protection adaptée. Pour éviter tout
risque d'infection et de blessures, il est impératif de porter
des gants de protection.
• Toutes les manipulations sur les contre-angles doivent se
faire hors connexion moteur ou moteur à l'arrêt.
• Ne jamais mélanger les produits. Respecter les prescrip-
tions pour l'élimination des produits utilisés.
• Ne pas immerger les contre-angles dans des bains de
désinfection ou dans un bac à ultrasons.
• Le traitement du contre angle doit être réalisé au plus vite
après les soins (délai maximal de 2h).
Pré-désinfection
À réaliser immédiatement après l'intervention.
• Par vaporisation ou à l'aide de lingettes imbibées de produits
détergents/désinfectants contrôlés microbiologiquement.
Ne pas immerger les contre-angles dans des bains de
désinfection ou dans un bac à ultrasons.
Le réglage de la butée doit impérativement être
réalisé en dehors de la cavité buccale.
Vérifier la bonne tenue de la butée après chaque
réglage et chaque changement d'outil en exerçant
Bien vérifier la position de la butée après chaque
réglage et après chaque changement d'instrument :
Ne pas utiliser la butée pour les opérations de tarau-
dage : risque d'endommagement de l'os ou du dispo-
VI. HYGIÈNE ET ENTRETIEN
La re-stérilisation des dispositifs médicaux réutili-
sables doit être réalisée par un personnel correcte-
• Pour chaque produit utilisé : se référer aux instruc-
tions du fabricant. En particulier : respecter les