Trane Tracer CH530 Manuel De L'utilisateur page 33

Perte de débit d'eau Refroidisseur
évaporateur pompe 1
(ou pompe 2)
Retard de débit d'eau Refroidisseur
évaporateur pompe 1
(ou pompe 2)
Défaut détecté : Refroidisseur
Pompe à eau 1
évaporateur
(ou pompe 2)
Perte de débit d'eau Refroidisseur
condenseur pompe 1
(ou pompe 2)
Retard de débit d'eau Refroidisseur
condenseur pompe 1
(ou pompe 2)
Défaut détecté : Refroidisseur
Pompe à eau 1
condenseur
(ou pompe 2)
Défaut ventilateur Circuit
Panne de variateur de Circuit
ventilateur
Pression de Refroidisseur
condensation élevée -
ajout de pompe
Surchauffe basse
Circuit
aspiration
Température
d'aspiration trop Circuit
élevée
CG-SVU02E-FR
Diagnostics
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement et Non verrouillé
actions spéciales
Avertissement Non verrouillé
Avertissement Non verrouillé
Avertissement Verrouillé
Immédiat Verrouillé
Immédiat Verrouillé
Pompe évaporateur Après réception du signal de débit, le circuit
activée d'entrée indiquant le débit d'eau glacée est resté
ouvert pendant plus de 4 secondes consécutives.
La régulation de la pompe d'évaporateur bascule
vers la pompe redondante. Si la pompe
redondante n'est pas disponible, le diagnostic est
effacé après le rétablissement du débit.
Etab. débit d'eau évap. Le débit d'eau d'évaporateur n'a pas été vérifié
d'ARRET à MARCHE. pendant la durée réglée par l'utilisateur où le
relais de pompe à eau de l'évaporateur était
alimenté. Le diagnostic est réinitialisé avec le
retour du débit d'eau de l'évaporateur.
Toutes La détection d'un dysfonctionnement de pompe
entraîne le basculement de la régulation de la
pompe d'évaporateur vers la pompe redondante.
Démarrage et tous Après réception du signal de débit, le circuit
modes Marche d'entrée indiquant le débit d'eau du condenseur
est resté ouvert pendant plus de 4 secondes
consécutives. Ce diagnostic est
automatiquement effacé lorsque tous les circuits
ne sont plus alimentés.
Débit d'eau Le débit d'eau du condenseur n'a pas été vérifié
condenseur établi pendant la durée réglée par l'utilisateur où le
relais de pompe à eau du condenseur était
alimenté.
Toutes La détection d'un dysfonctionnement de pompe
entraîne le basculement de la régulation de la
pompe d'évaporateur vers la pompe redondante.
Toutes L'entrée de dysfonctionnement du ventilateur est
restée ouverte pendant plus de 5 secondes.
Toutes La panne de variateur de ventilateur est ignorée
pendant les 5 premières secondes du démarrage
pour permettre le déclenchement de
l'entraînement à fréquence variable.
En marche Lorsque le système fonctionne en mode de
contrôle de pompe parallèle, avec une pompe en
marche, la pression de condensation élevée
force l'ajout de la deuxième pompe. Il sera
verrouillé pour empêcher le cyclage de la pompe.
La surchauffe mesurée à l'aspiration reste
Crt activé [Crt non inférieure à 2,22 °C pendant une minute entière,
activé] avec une temporisation de 1 minute à compter
de la mise en marche du circuit.
La mesure de la température d'aspiration
dépasse la température entrante de plus d'une
Crt activé [Crt non valeur seuil pendant 5 minutes de suite. La
activé] valeur seuil est de 4 °C pour les unités de
refroidissement seul. Un temps d'inhibition
de 2 minutes suit le démarrage du circuit.
Déporté
Déporté
Déporté
Déporté
Déporté
Déporté
Local
Local
Déporté
Surchauffe aspiration =
temp. aspiration - temp.
aspiration sat.
Le critère de
déclenchement n'est
pas évalué (et le temps
au-delà du seuil n'est pas
comptabilisé) avant la fin
du délai d'inhibition.
33