Güde MIG 190 KOMBI Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 90

SLOVENSKÝ
86
Noste vždy vhodný zváračský štít, ochranný odev a
ochranné rukavice.
Pracujte s odsávacím zariadením alebo v dobre
vetraných miestnostiach.
Dlhodobé vdychovanie zváracích plynov môže byť
zdraviu škodlivé.
Vyhnite sa priamemu vdychovaniu plynov.
Dbajte na to, aby sa v okruhu 15 m od svetelného
oblúka nenachádzali žiadne osoby bez ochranného
odevu a ochrany očí. Chráňte seba a okolo stojace
osoby pred prípadnými nebezpečnými účinkami
svetelného oblúka!
VAROVANIE! Nebezpečenstvo zranenia!
Neodborná manipulácia môže viesť k
závažným poraneniam!
Hadicovú dýzu a obrobok po prevádzke najprv
nechajte vychladnúť.
Dlhodobá práca s prístrojom môže poškodiť sluch.
Noste vždy chrániče sluchu.
Dbajte na to, aby bol zvárací dym odsávaný, resp.
miesto zvárania dobre vyvetrané.
Pozor! Nebezpečenstvo úrazu z dôvodu
rozstrekovaných čiastočiek trosky
Troska je po stuhnutí tvrdá a krehká. Následne sa
kladivom na trosku rozbije troska na ostré čiastky,
ktoré môžu nebezpečne poraniť oči.
Chráňte preto svoje oči pri odstraňovaní trosky
vhodnými ochrannými okuliarmi.
Rozžeravená troska a iskry môžu spôsobiť požiare
a výbuchy. Prístroj nikdy nepoužívajte v horľavom
prostredí.
Pozor! Ohrozenie žiarením a popáleninami
• Na pracovisku je potrebné z dôvodu
nebezpečenstva ohrozenia zraku vyvesiť upozor-
nenie „Pozor, nepozerajte sa do plameňa".
• Pracoviská treba podľa možnosti zatieniť takým
spôsobom, aby boli osoby nachádzajúce sa v
blízkosti chránené.
• Nepovolané osoby sa musia zdržiavať mimo
dosahu zváracích prác.
• Steny v bezprostrednej blízkosti stacionárnych
pracovísk by nemali byť svetlej farby a ani lesklé.
• Okná sa musia zabezpečiť minimálne do výšky
hlavy proti prepúšťaniu alebo odrážaniu žiarenia,
napr. vhodnými nátermi.
Zváračku na zváranie, sieťovú zástrčku a sieťový kábel
držte v dostatočnej vzdialenosti od otvoreného ohňa
a horúcich plôch.
Nezvárajte na nádržiach, nádobách alebo potrubiach,
ktoré obsahovali horľavé kvapaliny alebo plyny.
Drevo, piliny, „laky", rozpúšťadlá, benzín, kerozín,
zemný plyn, acetylén, propán a podobné horľavé
materiály je potrebné z pracoviska a okolia odstrániť,
resp. chrániť pred odletovaním iskier.
Pozor! Nebezpečenstvo požiaru z dôvodu
rozptýlených iskier
Ak padajú roztavené alebo rozžeravené čiastky
kovu či trosky na horľavé látky, môžu sa tieto látky
vznietiť a spôsobiť požiar. Odstráňte preto pred
začatím zváracích prác všetky horľavé predmety
z pracovnej oblasti. Majte pripravený vhodný
hasiaci prístroj.
Obzvlášť pritom dávajte pozor na nasledujúce
materiály:
• papier
• handry
• textílie
• drevo a drevené vlákna
• guma
• plast
• benzín
• oleje
• dechtové látky
• farby a rozpúšťadlá
Na nádobách a rúrkach nevykonávajte žiadne zvára-
nie a rezanie ani vtedy, ak sú otvorené, ak obsahujú
alebo obsahovali materiály, ktoré pod vplyvom
tepla či vlhkosti explodujú alebo môžu vyvolať iné
nebezpečné reakcie.