Table des Matières
Publicité
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques de dommages corporels, at-
tendre que tous les voyants soient éteints et que
toutes les pièces mobiles soient complètement im-
mobilisées avant de retirer les articles de la laveuse.
La machine à laver s'arrête brièvement (pause) avant le premier
essorage.
Modes de commande
Mode Power-Up
La commande passe à ce mode lorsque la laveuse est mise sous
tension. En mode Power-Up (sous tension), la commande détecte
l'état dans lequel elle était lorsque l'appareil fut mis hors tension
afin de déterminer quel mode adopter. Une fois que la commande
réalise l'opération en mode Power-Up (sous tension), elle passe
en mode Ready (prêt), Test ou Run (exécution).
Mode Ready (Prêt)
En mode Ready (prêt), la commande attend que les pièces de
monnaie aient été déposées avant de passer en mode Run (exécu-
tion).
Mode de marche
En mode Run [exécution], la commande exécute un cycle. Le
voyant IN USE (en service) s'allume.
Mode Lid Open (couvercle ouvert)
La commande passe en mode Lid Open (couvercle ouvert) lors-
que le couvercle est ouvert pendant le mode Run (exécution).
Toute l'activité du cycle est interrompue. Le compte à rebours du
cycle s'arrête à moins que le couvercle ne soit ouvert durant les
trois dernières minutes de la dernière étape d'essorage. Dans ce
cas, le compte à rebours continuera.
Mode End of Cycle (Fin de cycle)
La commande passe en mode End of Cycle (fin de cycle) lorsque
le cycle est terminé. Le voyant IN USE (en service) s'éteint. La
commande reste dans ce mode jusqu'à ce que le couvercle soit
ouvert ou que des pièces aient été déposées.
Mode Error (erreur)
En mode Error [erreur], une combinaison de voyants clignote
pour afficher des codes d'erreur (consulter les paragraphes ci-
dessous). On quitte le mode Erreur en mettant le lave-linge hors
tension ou le code d'erreur s'effacera de lui-même après un cer-
tain temps. L'affichage des erreurs de fuite d'eau peut être désac-
tivé en mettant le commutateur DIP 4 sur OFF [désactivé]. Voir
la Table 1 .
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Erreur de remplissage
Si le niveau de remplissage voulu n'est pas atteint à l'intérieur de
30 minutes à partir du début du remplissage, la commande affi-
chera une erreur de remplissage. La DEL IN USE [en service]
clignotera deux fois. Cela peut se produire lors de n'importe
quelle étape de remplissage ou d'agitation du cycle. Dans le cas
d'une étape d'agitation, la commande doit être en réremplissage
W092
pour que cette erreur se produise.
Erreur de drainage
Si la commande détecte que le niveau d'eau dans la cuve est d'un
pouce ou plus alors que le cycle est terminé, la commande affi-
chera une erreur de vidange. La commande fermera toutes les
sorties et la DEL IN USE clignotera trois fois. L'appareil doit être
reparti pour effacer cette erreur.
Erreur de détection de drainage lent
La commande détectera que cela prend plus de temps qu'à la nor-
male pour que le niveau d'eau baisse et passe d'un niveau global
de valeur « 1 » au niveau vide lorsqu'il y a présence de condi-
tions ayant une incidence négative sur la vidange. Ces conditions
peuvent être attribuables au mauvais fonctionnement de la pom-
pe, la présence d'un corps étranger dans cette dernière, une mau-
vaise connexion entre le flexible de vidange de l'appareil et le
système de vidange de la bâtisse, ou un excès de mousse de déter-
sif.
Les erreurs de détection de vidange lente ne peuvent se produire
que lorsque le commutateur DIP Leak and Slow Drain Detection
Errors [détection fuites et de vidange lente] est activé sur la com-
mande. Voir Table 1 pour les options de réglage du commutateur
DIP.
Chaque fois que la commande est dans une étape de vidange et
que le commutateur DIP pertinent est réglé, la commande tient
compte du temps que cela prend pour le niveau d'eau à baisser. Si
la commande détecte que le temps de vidange est supérieur au
temps défini, la commande affichera une erreur de vidange lente.
Lorsqu'un cycle se termine au cours duquel la commande a enre-
gistré une erreur de vidange lente, la DEL IN USE [en service]
clignotera cinq fois pour indiquer cette condition.
Erreur de détection de fuite d'eau lente
Lors de fuites d'eau, la commande détectera que le niveau est en
dessous ou au-dessus du niveau d'eau cible. Cela peut être attri-
buable à une fuite de la pompe, la présence d'un corps étranger
dans cette dernière ou une vanne de remplissage défectueuse qui
laisse l'eau pénétrer dans l'appareil même lorsque celle-ci est fer-
mée.
Les erreurs de détection de fuite d'eau lente ne peuvent se pro-
duire que lorsque le commutateur DIP Leak and Slow Drain De-
tection Errors [détection fuites et de vidange lente] est activé sur
la commande. Voir Table 1 pour les options de réglage du com-
mutateur DIP.
23
Fonctionnement
N° réf. 203925CAR1
Publicité
Table des Matières
