Publicité
Καθαρισµός και απολύµανση
Η παρακάτω δήλωση ενηµερώθηκε στο εγχειρίδιο χρήσης.
Για τον κατάλογο των συνιστώµενων καθαριστικών και απολυµαντικών, δείτε το εργαλείο καθαριστικών και
απολύµανσης που είναι διαθέσιµο στη διαδικτυακή τοποθεσία
www.sonosite.com/support/cleaners-disinfectants.
Κλινική ασφάλεια
Η παρακάτω προειδοποίηση ενηµερώθηκε στο εγχειρίδιο χρήσης.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
Ультразвуковая система NanoMaxx
Список опечаток в руководстве пользователя P15533-04
Лицензирование программного обеспечения
В руководстве пользователя неверно заявлено, что время, в течение которого ультразвуковая система
NanoMaxx® находится в режиме ожидания, не засчитывается в льготный период. В действительности в
льготный период учитывается время, в течение которого система находится в режиме ожидания. Во
избежание этого отключайте систему, если она не используется.
Очистка и дезинфекция
Следующая инструкция была обновлена в руководстве пользователя.
Список рекомендованных чистящих и дезинфицирующих средств см. в документе по чистящим и
дезинфицирующим средствам по адресу www.sonosite.com/support/cleaners-disinfectants.
Η FUJIFILM SonoSite δεν συνιστά τη χρήση ηλεκτροϊατρικών συσκευών
υψηλής συχνότητας κοντά στα συστήµατά της. Ο εξοπλισµός της FUJIFILM
SonoSite δεν έχει επικυρωθεί για χρήση µε ηλεκτροχειρουργικές συσκευές ή
επεµβατικές µεθόδους υψηλής συχνότητας. Η χρήση ηλεκτροχειρουργικών
συσκευών υψηλής συχνότητας κοντά στα συστήµατα της εταιρείας ενδέχεται
να οδηγήσει σε ασυνήθιστη συµπεριφορά ή τερµατισµό της λειτουργίας του
συστήµατος.
Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πρόκλησης εγκαύµατος, µη χρησιµοποιείτε τον
µορφοτροπέα µαζί µε χειρουργικό εξοπλισµό υψηλής συχνότητας. Τέτοιου
είδους κίνδυνος ενδέχεται να προκύψει στην περίπτωση ελαττώµατος στη
σύνδεση του ουδέτερου χειρουργικού ηλεκτροδίου υψηλής συχνότητας.
8
Publicité
