Publicité
Échographe NanoMaxx
Errata du guide d'utilisation P15533-04
Licence d'utilisation du logiciel
Le guide d'utilisation indique à tort que la période d'essai n'est pas décomptée lorsque l'échographe NanoMaxx®
est en veille. En fait, le système décompte effectivement la période d'essai lorsqu'il est en veille. Pour éviter de
décompter la période d'essai, mettez le système hors tension lorsqu'il n'est pas utilisé.
Nettoyage et désinfection
La déclaration suivante a été mise à jour dans le guide d'utilisation.
Pour obtenir une liste des solutions de nettoyage et des désinfectants recommandés, consultez l'outil de
sélection des produits à la page www.sonosite.com/support/cleaners-disinfectants.
Sécurité clinique
L'avertissement suivant a été mis à jour dans le guide d'utilisation.
AVERTISSEMENT
Sistema per ecografia NanoMaxx
Errata corrige al manuale dell'utente P15533-04
Licenza d'uso del software
Il manuale dell'utente indica erroneamente che il periodo di tolleranza non viene utilizzato quando il sistema per
ecografia NanoMaxx® è in sospensione. In realtà, il sistema utilizza il periodo di tolleranza quando è in sospensione.
Per evitare di utilizzare il periodo di tolleranza, spegnere il sistema quando non in uso.
Pulizia e disinfezione
La dichiarazione seguente è stata aggiornata nel manuale dell'utente.
FUJIFILM SonoSite ne recommande pas l'utilisation d'appareils
électromédicaux haute fréquence à proximité de ses systèmes. L'équipement
FUJIFILM SonoSite n'a pas été validé pour une utilisation avec des appareils
électromédicaux haute fréquence ou lors de telles procédures. L'utilisation
d'appareils électromédicaux haute fréquence à proximité de ses systèmes peut
conduire à un comportement anormal du système ou à son arrêt.
Pour éviter tout risque de brûlure, n'utilisez pas la sonde avec un appareil
chirurgical haute fréquence. La connexion de l'électrode neutre chirurgicale
haute fréquence risque de provoquer des brûlures si elle est défectueuse.
3
Publicité
