APA 16623 Manuel De L'opérateur page 9

Digital battery workshop charger 20 A with jump-start assistance
CONTENTS
1. PROPER USE OF THE PRODUCT _______________________________________________ 9
2. SCOPE OF DELIVERY _____________________________________________________ 10
3. SPECIFICATIONS _______________________________________________________ 10
4. SAFETY PRECAUTIONS ___________________________________________________ 10
5. EXPLANATION OF SYMBOLS ________________________________________________ 11
6. OPERATING INSTRUCTIONS ________________________________________________ 11
6.1 OVERVIEW _________________________________________________________ 11
6.2 CHARGING A BATTERY __________________________________________________ 12
6.2.1PREPARATION ______________________________________________________ 12
6.2.2 CONNECTING THE BATTERY CHARGER ________________________________________ 13
6.2.3 SETTING THE BATTERY CHARGER ___________________________________________ 13
6.2.4 CHARGING PROCEDURE ________________________________________________ 13
6.2.5 REMOVING THE CHARGER _______________________________________________ 13
6.3 USING AS JUMP-START ASSISTANCE FOR 12 V VEHICLES ______________________________ 14
6.3.1 CONNECTING THE BATTERY CHARGER ________________________________________ 14
6.3.2 SETTING THE BATTERY CHARGER ___________________________________________ 14
6.3.3 JUMP-START PROCEDURE _______________________________________________ 14
6.4 GENERATOR TEST______________________________________________________ 14
6.4.1 CONNECTING THE BATTERY CHARGER ________________________________________ 14
6.4.2 EXECUTING THE GENERATOR TEST __________________________________________ 14
6.5 USE AS CONSTANT-CURRENT SOURCE _________________________________________ 14
6.6 ERROR CODE TABLE ____________________________________________________ 15
7. MAINTENANCE AND CARE _________________________________________________ 15
7.1 MAINTENANCE _______________________________________________________ 15
7.2 CARE _____________________________________________________________ 15
8. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION _________________________________ 15
9. CONTACT INFORMATION __________________________________________________ 15
WARNING
Read the operating instructions through carefully prior to initial use and observe all of the
safety notes! Not observing such may lead to personal injury, damages to the device or your
property! Store the original packaging, the receipt and these instructions so that they may
be consulted at a later date! When passing on the product, please include these operating
instructions as well. Please check the contents of package for integrity and completeness
prior to use!
1. PROPER USE OF THE PRODUCT
The charger is suitable for charging open and a variety of closed, maintenance-free lead-acid batteries, for example:
• Wet batteries (WET), lead acid batteries (fluid electrolyte)
• AGM batteries (electrolyte in fibreglass fleece)
• Maintenance-free lead-acid batteries MF
• Gel batteries (gel electrolyte)
9