Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 592

SINUMERIK Operate sur PCU/IPC
21.1 Intégration d'une application OEMFrame
[AreaOEM]
; Text-ID of a language dependent text
TextId = MY_AREA
; File name of the text file which contains the Text-ID
TextFile = mytext
; Context in the text file to which the Text-ID is assigned to
TextContext = mycontext
; File name of an icon shown on the area softkey
Picture = mypicture.png
; Position of the area softkey on area menu,
; If no position is specified, an empty position is searched
SoftkeyPosition = 7
; Access level of the area softkey
AccessLevel = 5
Remarque
La position du groupe fonctionnel 7 est réservée aux utilisateurs OEM.
Libellé de la touche logicielle
Répertoire d'enregistrement :
<chemin d'installation>/user/sinumerik/hmi/lng
<chemin d'installation>/oem/sinumerik/hmi/lng
Les descripteurs xml ont la signification suivante :
Attribut
context
name
message
source
translation
remark
chars
lines
574
Description
Contexte dans le fichier texte.
Chaque fichier doit avoir au moins un contexte.
Nom du contexte.
Traduction du texte.
Il doit y avoir au moins un message par contexte.
Identificateur de texte.
Texte traduit.
Commentaire sur le texte (facultatif).
Longueur maximale possible du texte en caractères. En l'absence d'indication,
le texte peut être de longueur quelconque (facultatif).
Nombre maximum de lignes disponibles pour l'affichage. En l'absence d'indi‐
cation, le nombre de lignes est libre (facultatif).
Manuel de mise en service, 10/2020, 6FC5397-1DP40-6DA4
SINUMERIK Operate