20 mA
200 cm
150 cm
4 mA
60 cm
Exemple 1
FR 58-602 Transmetteur radar Pulsar
3.2.2 Technologie ETS
3.3
3.3.1 Description de la distance neutralisée par rapport au fond
Unités Niveau = cm
Modèle d'Antenne = RA6
Antenne Mont = Bride
Hauteur du Réservoir = 200 cm
Dist Bloc
Fond = 0 cm
Echelle Diélectrique =
Supérieur à 10
4 mA = 60 cm
20 mA = 150 cm
®
modèle R96
La mesure du niveau exact est séparée des réflexions de fausses
cibles et du bruit de fond par l'utilisation d'une technique de
traitement du signal sophistiquée. Les circuits du PULSAR R96
consommant très peu d'énergie, il n'est pas nécessaire d'appliquer
un facteur d'utilisation pour obtenir des mesures fiables.
La technologie ETS (Equivalent Time Sampling) est utilisée pour
mesurer l'énergie électromagnétique à grande vitesse et faible
puissance. La technologie ETS constitue un élément clé pour
l'application du radar à la technologie de mesure des niveaux de
réservoirs. L'énergie électromagnétique grande vitesse (305 m/µs)
est difficile à mesurer sur de courtes distances et avec la résolution
requise dans les industries de procédés. Cette technologie reçoit
les signaux électromagnétiques en temps réel (nanosecondes) et
les convertit en temps équivalent (millisecondes), ce qui s'avère
beaucoup plus facile à mesurer avec les technologies actuelles.
Dans la pratique, cette technologie consiste à balayer le réservoir
en vue de rassembler des milliers d'échantillons. Trois balayages
environ sont effectués chaque seconde et chaque balayage permet
de récolter plus de 50 000 échantillons.
Informations de configuration
Cette section donne des détails supplémentaires liés à la
configuration pour certains des paramètres du menu indiqués à la
section 2.6.
Le paramètre appelé Dist Bloc Fond dans le menu REGLAGE
INSTRUMENT/CONFIG AVANCEE du transmetteur
PULSAR R96 est défini comme la distance entre le fond du
réservoir et la lecture de niveau valide la plus basse (la lecture de
niveau ne sera jamais inférieure à la distance neutralisée par
rapport au fond).
Le transmetteur PULSAR R96 est livré avec la distance
neutralisée par rapport au fond (Dist Bloc Fond) réglée par défaut
sur 0. Avec cette configuration, les mesures de niveau sont
indiquées par rapport au fond du réservoir. Voir l'exemple 1.
Exemple 1 (Dist Bloc Fond = 0 à la livraison):
L'application requiert une antenne R96 dans un réservoir de
200 cm avec un raccordement procédé à bride. Le fluide
procédé est de l'eau.
L'utilisateur souhaite définir la valeur du paramètre Réglage
4 mA (VMinE) à 60 cm et celle du paramètre Réglage 20 mA
(VMaxE) à 150 cm du fond du réservoir.
37