Avec la peinture en aérosol, tracez au sol le
périmètre de la piscine en gardant le ruban
mètre bien tendu.
Con el atomizador de pintura, trazar el
perímetro de la piscina en el suelo,
manteniendo siempre la misma tensión en
la cinta de medir.
Trek met een verfspuit de omtrek van het
zwembad na. Zorg ervoor dat het meetlint
daarbij goed gespannen blijft.
4
Using spray paint, trace the outside
perimeter of your pool on the ground,
keeping the measuring tape tight at all
times.
Utilizzare la vernice a spruzzo per tracciare
il perimetro della piscina sul terreno
mantenendo il metro a nastro ben steso.
Utrzymujàc taÊm´ napi´tà, zaznaczyç
zewn´trzny zarys basenu na ziemi
u˝ywajàc farby w aerozolu.
Mit einer Farbsprühdose den Umkreis des
Beckens auf dem Boden aufmalen. Dabei
das Bandmaß stets straff gespannt halten.
Utilizando tinta aerossol trace o perímetro
da piscina sobre o terreno, mantendo a fita
métrica bem esticada.
27