Système De Commande Vocale; Condition Préalable; Entrée Des Commandements; Activation Du Système D'entrée De Commandes Vocales - BMW M3 2007 Notice D'utilisation

Système de commande vocale
Le principe
Le système d'entrée de commandes vocales
vous permet de commander certains équipe-
ments de votre voiture sans lâcher le volant.
Les textes de certaines options de menu du
Control Display peuvent être prononcés à titre
de commandes vocales. La commande par
l'intermédiaire du Controller n'est pas néces-
saire dans ce cas.
Le système d'entrée de commandes vocales
transforme vos commandements en signaux de
commande transmis au système concerné et il
vous assiste à l'aide de messages ou de ques-
tions.
Le système d'entrée de commandes vocales
possède son propre microphone mains libres
situé dans la zone du rétroviseur intérieur, voir
page 12.
Condition préalable
Pour permettre l'identification des commandes
parlées, régler par iDrive la langue qui sera uti-
lisée pour le système de commande vocale.
Réglage de la langue de iDrive, voir page 77.
Symboles dans la Notice d'utilisation
{...} Prononcez les commandes ainsi
notées mot à mot.
{{...}} désigne les réponses du système de
commande vocale.
22
Version online pour n°de référence 01 42 0 013 944 - ©07 BMW AG
*
Entrée des commandements
Activation du système d'entrée de
commandes vocales
1. Appuyer sur la touche
Ce symbole affiché sur le Control Display
et un signal sonore vous indiquent que le
système d'entrée de commandes vocales
est prêt à recevoir vos commandes vocales.
2. Prononcer le commandement.
La commande s'affiche sur le Control Dis-
play.
Ce symbole apparaît sur le Control Display si
vous pouvez encore donner d'autres com-
au volant.