Moser 1854 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 113

(1 ‫أسماء األجزاء المكونة )الرسم التوضيحي رقم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 3 مم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 6 مم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 9 مم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 21 مم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 81 مم‬
*‫رأس مخصص لضبط طول الشعر، 52 مم‬
‫إن الرؤوس المخصصة لضبط طول الشعر عبارة عن ملحقات خيارية قد‬
‫محرك ذو تيار مستمر‬
(Ni-MH) ‫بطارية هيدريد النيكل و المعدن‬
‫جهاز حالقة الشعر‬
‫لغاية 001 دقيقة‬
‫جهاز حالقة شعر الحيوانات‬
‫لغاية 08 دقيقة‬
‫83 مم‬x38x170 :)‫االرتفاع‬x‫العرض‬x‫األبعاد (الطول‬
ً ‫082 غرام تقريب ا‬
‫( على األقصى‬A) ‫66 ديسيبل‬
‫على مسافة 52 سم‬
²‫> 5,2 م/ث‬
‫06 مم‬x120x130
‫501 جرام‬
6000 ‫مهايئ‬
‫2 واط على األقصى‬
/ )‫001 – 042 فولت (تيار متردد‬
‫05 – 06 هرتز‬
‫هذا الجهاز يتوفر على حماية عازلة وال يصدر أي ضوضاء السلكية. تتطابق‬
‫مواصفات هذا الجهاز مع معايير وتعليمات االتحاد األوروبي المتعلقة بالتوافق‬
.2006/42/EG ‫/801/4002 والفولتية المنخفضة‬EG ‫الكهرومغناطيسي‬
‫احتفظ بمواد تغليف الجهاز لنقل الجهاز أو االحتفاظ به بشكل آمن في‬
.‫تأكد من عدم نقصان أي شيء في محتويات التسليم‬
.‫افحص كافة األجزاء للتأكد من عدم وجود أي أضرار ناجمة عن النقل‬
‫وصف المنتج‬
A
‫شفرة قص الشعر‬
B
‫عتلة تنظيف‬
C
‫زر تشغيل/إيقاف‬
D
‫تعديل طول القص‬
E
‫مؤشر الطاقة المتبقية‬
F
‫بطارية‬
G
‫محطة الشحن‬
H
‫مأخذ محطة الشحن‬
I
‫مؤشر الشحن‬
J
‫بطارية غيار‬
K
L
M
N
O
P
Q
‫وحدة التغذية الكهربائية‬
R
‫قابس وحدة التغذية‬
S
‫فرشاة تنظيف‬
T
‫زيت مخصص لشفرة القص‬
*
.‫تختلف من طراز آلخر‬
‫البيانات التقنية‬
‫جهاز يدوي‬
:‫آلية التشغيل‬
:‫بطارية‬
:‫مدة خدمة البطارية‬
:‫الوزن‬
:‫مستوى انبعاث الضوضاء‬
:‫االهتزاز‬
‫محطة الشحن‬
‫األبعاد مع الملحقات‬
:)‫االرتفاع‬x‫العرض‬x‫(الطول‬
:‫الوزن‬
‫وحدة التغذية الكهربائية‬
:‫الطراز‬
:‫استهالك القدرة‬
:‫فولتية التشغيل‬
‫استعمال الجهاز‬
‫التحضير‬
.‫وقت الحق‬
ƒ
ƒ
‫يجب قراءة دليل االستعمال بشكل كلي واستيعاب كافة مضامينه قبل الشروع‬
‫اعتبر دليل االستعمال هذا كجزء من المنتج واحتفظ به بشكل جيد في مكان‬
.‫في حالة تسليم الجهاز لجهات ثالثة، يرجى تسليم دليل االستخدام مع الجهاز‬
‫في حالة وجود أي تعارض مع تعليمات وإرشادات األمان المحلية، يجب اتباع‬
‫خطر ناجم عن الصعقات الكهربائية مع احتمال الموت أو التعرض‬
.‫خطر االنفجار مع احتمال الموت أو التعرض إلصابات خطيرة‬
.‫تحذير من احتمال وقوع إصابات جسدية أو وجود أخطار صحية‬
.‫تنبيه إلمكانية حصول أضرار مادية‬
‫يرجى احترام تعليمات االستخدام‬
‫اقرأ دليل االستخدام واحترم تعليمات السالمة قبل استخدام الجهاز‬
.‫تنبيه مرفق بمعلومات ونصائح هامة‬
.‫يتطلب األمر هنا اتخاذ إجراء معين‬
.‫قم بتنفيذ اإلجراءات وفق التسلسل المقترح‬
‫عربي‬
‫تعليمات عامة لالستخدام‬
‫معلومات متعلقة باستخدام دليل االستعمال‬
ƒ
.‫في استخدام الجهاز ألول مرة‬
ƒ
.‫يسهل الوصول إليه‬
ƒ
ƒ
.‫التوجيهات المحلية‬
‫شرح الرموز واإلرشادات‬
‫خطر‬
.‫إلصابات خطيرة‬
‫خطر‬
‫تحذير‬
‫تنبيه‬
ƒ
1.
113
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar