Description / Installation
instaLLation
tuyauterie
Le diamètre de la tuyauterie ne doit pas être plus petit que
celui du refoulement de la pompe.
Électricité
tension dangereuse. risque de secousses
électriques, de brûlures, voire de mort. Pendant l'installation,
le fonctionnement ou l'entretien de cette pompe, respecter les
consignes de sécurité suivantes.
Ne pas lever la pompe par son cordon électrique. Voir
"Avertissement concernant le levage par le cordon electrique"
à la page 14.
1. ne Pas épisser les cordons électriques.
2. ne Pas permettre aux cordons électriques d'être immergés.
3. ne Pas utiliser de cordons prolongateurs. Ces derniers
présentent un danger d'incendie et risquent de réduire
considérablement la tension au point où ils peuvent
empêcher la pompe de fonctionner et le moteur risque
d'être endommagé.
4. ne Pas manipuler la pompe et ne pas intervenir sur la
pompe pendant qu'elle est branchée sur le courant électrique.
5. ne Pas couper la broche de mise à la terre de la fiche
des cordons électriques ni modifier cette fiche. Pour
protéger contre les secousses électriques, les cordons
électriques sont à trois conducteurs et munis d'une fiche
à 3 broches, dont une de mise à la terre. Brancher le
cordon électrique de la pompe dans une prise de courant
à 3 trous adéquatement mise à terre. Brancher la pompe
conformément au NEC ou au CEC, selon le cas, et aux
codes de la municipalité en vigueur.
Garantie limitée
HYDROMATIC garantit à l'acheteur/au consommateur d'origine (l'Acheteur) des pompes de puisard, pompes d'effluents, pompes
d'eaux d'égout (à l'exception de la pompe de 2-1/2 po), et les systèmes ensembles HYDROMATIC, que celles-ci seront exemptes de
tout vice de matériau et de fabrication pendant la période de garantie de 36 mois suivant la date de fabrication.
Nos garanties ne s'appliquent pas aux produits ayant fait l'objet de négligence, d'une mauvaise utilisation, d'une mauvaise installation
ou d'un manque d'entretien adéquat. Sans aucune limitation des présentes, la garantie des moteurs triphasés submersibles sera nulle
et non avenue si ces moteurs sont branchés et fonctionnent sur le courant monophasé par l'intermédiaire d'un déphaseur. Il faut
également noter que les moteurs triphasés doivent être protégés par un relais de surcharge tripolaire thermocompensé à déclenchement
extrêmement rapide du calibre recommandé, sinon la garantie sera nulle et non avenue.
Le seul recours de l'Acheteur et la seule responsabilité de HYDROMATIC consistent à réparer ou à remplacer (au choix de
HYDROMATIC) les produits qui se révéleraient défectueux. L'Acheteur s'engage à payer tous les frais de main d'œuvre et d'expédition
du produit couvert par sa garantie et de s'adresser au concessionnaire-installateur ayant procédé à l'installation dès qu'un problème est
découvert pour obtenir un service sous garantie. Aucune demande de service en vertu de sa garantie ne sera acceptée après expiration
de la durée de sa garantie. Ces garanties ne sont pas transférables.
EXCEPTIONS : Les pompes pour applications spéciales, les pompes de puisard de secours à batterie, les pompes d'effluents à filtre, les
pompes broyeuses, et les pompes d'eaux d'égout de 2-1/2 po Hydromatic sont garanties pendant une période de 12 mois suivant la date
d'achat, ou une période de 18 mois suivant la date de fabrication, selon la première occurrence.
HYDROMATIC DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT OU FORTUIT QUEL QU'IL SOIT.
LA GARANTIE LIMITÉE SUSMENTIONNÉE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES ET TACITES, Y
COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LA
GARANTIE LIMITÉE SUSMENTIONNÉE NE DOIT PAS ÊTRE PROLONGÉE AU-DELÀ DE LA DURÉE PRÉVUE AUX PRÉSENTES.
Certains états, territoires et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou fortuits, ni les
limitations relatives à la durée des garanties tacites. Par conséquent, il se peut que les limitations ou les exclusions stipulées dans les
présentes ne s'appliquent pas dans ce cas. Ces garanties accordent des droits juridiques précis, bien que l'on puisse bénéficier d'autres
droits, selon la province, le territoire ou l'état dans lequel on réside.
La présente garantie limitée est entrée en vigueur le 1er juin 2011 et remplace toute garantie non datée ou antérieure à cette date.
Tél. : 888-957-8677 • Téléc. : 800-426-9446 • Site Web : hydromatic.com
HYDROMATIC
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
La pompe est branchée à un interrupteur à flotteur/
à diaphragme automatique pour le fonctionnement
automatique. Elle fonctionnera en permanence si elle est
directement branchée dans une prise de courant électrique.
Brancher ou câbler la pompe directement sur un circuit
électrique sur lequel aucune autre prise de courant et aucun
autre équipement ne seront branchés. Protéger le circuit de la
pompe par un fusible ou un disjoncteur de calibre approprié
conformément au tableau « Caractéristiques de la pompe, du
moteur, de l'interrupteur et des cordons électriques ».
risque de secousses électriques et
d'incendies. s'assurer que les renseignements indiqués
dans cette notice concernant l'alimentation électrique
(tension/hertz/phase) correspondent exactement au courant
alimentant la pompe. installer la pompe conformément aux
codes de l'électricité en vigueur.
remarQue : Une ventilation adéquate est requise pour
empêcher l'accumulation de pressions négatives dans le
collecteur et assurer une arrivée d'air suffisante dans le
collecteur.
Le collecteur doit être installé dans l'endroit le plus bas du
sous-sol ou de la zone à drainer. Les drains de plancher des
autres parties du sous-sol peuvent être raccordés au collecteur.
Les drains des fondations d'une habitation peuvent également
être raccordés au collecteur pour une évacuation plus efficace
de l'eau et dissiper la pression dans cette partie de l'habitation.
Le couvercle empêche les débris de tomber dans le collecteur.
12