Publicité
Liens rapides
Motorola RAZR I
Sélectionnez la rubrique qui vous intéresse !
Démarrer
Aperçu rapide
1
2
q w e r
Écrire
Messages
9 Rue de la paix
Localiser
Livres
Résolution de
Sécurité
problèmes
Écran d'accueil
et applications
3
4
5
6
t
y
Rencontrer du monde
Bureau
-
Commandes et
personnalisation
www.
Naviguer
Photos et vidéos
Connexion et
Protection
transfert
#1
-
Rubriques importantes Rechercher dans l'aide
Appels
Contacts
PLAYLISTS
Musique
Pour en savoir plus
Publicité
Manuels Connexes pour Motorola RAZR I XT890
Sommaire des Matières pour Motorola RAZR I XT890
- Page 1 Motorola RAZR I Sélectionnez la rubrique qui vous intéresse ! Écran d'accueil Commandes et Démarrer Appels Contacts Aperçu rapide et applications personnalisation www. PLAYLISTS q w e r Écrire Rencontrer du monde Naviguer Photos et vidéos Messages Musique 9 Rue de la paix...
- Page 2 Présentation du téléphone Présentation du téléphone • Démarrer : insérez la carte SIM, chargez la batterie et Votre MOTOROLA RAZR™ i, doté d'un processeur Rubriques importantes enregistrez-vous. Voir “Démarrer”. Intel Inside®, offre une navigation Web rapide, un grand écran intégré dans un appareil compact, des matériaux •...
- Page 3 Aperçu rapide Aperçu rapide Trucs et astuces Rubriques importantes Présentation du téléphone • Intuitif : pour une mise en route rapide, appuyez sur Suivez les recommandations ci-dessous : Rubriques importantes Guide Me Applications > afin d'accéder à des • Personnaliser votre écran d'accueil : voir “Un écran tutoriels interactifs.
- Page 4 Insérez une carte micro SIM et une carte microSD (en 16h00 option) à l'aide de l'outil d'insertion/de retrait de la carte. service de réparation agréé par Motorola. Toute tentative de retrait ou de remplacement de la batterie, sauf par un représentant du service de réparation, risque d'endommager le produit et peut annuler votre garantie.
- Page 5 Démarrer Démarrer Trucs et astuces Autonomie de la batterie Chargement de la batterie Pour prolonger davantage l'autonomie de la batterie entre Votre téléphone est comme un petit ordinateur, Autonomie de la batterie les charges, vous pouvez réduire : fournissant de nombreuses informations et applications, Enregistrement à...
- Page 6 • Redémarrage : dans le cas improbable où votre Conseil : visitez la page www.motorola.com/transfercontacts téléphone ne répondrait plus, essayez de forcer le pour obtenir une aide sur le transfert de vos contacts. redémarrage. Appuyez de manière prolongée sur les Remarque : les applications et services pris en charge touches Marche/Arrêt et Diminution du volume...
- Page 7 Démarrer Démarrer Trucs et astuces Le meilleur de Google™ Chargement de la batterie • En savoir plus sur les produits Google : accédez à Votre univers, organisé et accessible. Naviguez, localisez, Autonomie de la batterie l'adresse www.google.com/about/products. regardez, faites des achats, jouez, travaillez... Avec Enregistrement Google, vous pouvez tout faire.
- Page 8 Autonomie de la batterie téléphone Motorola. BlackBerry ? Configurez toutes vos informations Enregistrement L'application Welcome Home To Motorola vous invite à importantes sur votre nouveau téléphone Motorola en Le meilleur de Google™ connecter votre ancien téléphone à votre ordinateur à...
- Page 9 Écran d'accueil et applications Accédez rapidement à vos applications Écran d'accueil et applications Trucs et astuces Démarrage rapide : écran d'accueil Démarrage rapide : écran d'accueil et et applications • Raccourcis et widgets : appuyez sur des raccourcis applications Contacts pour les ouvrir (comme ).
- Page 10 Écran d'accueil et applications Vous pouvez créer un dossier d'applications contenant • Déplacer ou supprimer des widgets et des Écran d'accueil et applications Démarrage rapide : écran d'accueil et votre musique et vos livres, ou tout autre élément que raccourcis : appuyez de manière prolongée sur un applications vous souhaitez organiser au même emplacement.
- Page 11 Me montrer comment allumer Motorola, vous pouvez et éteindre l'écran. saisir moto, appuyer Expliquer les boutons de mon , puis saisir ca et appuyer sur l'expression Didacticiels téléphone.
- Page 12 Écran d'accueil et applications Les icônes de droite vous informent sur l'état du téléphone : • Rechercher : pour effectuer une recherche, appuyez Écran d'accueil et applications Démarrage rapide : écran d'accueil et en haut à droite. puissance du réseau chargement de la applications •...
- Page 13 Écran d'accueil et applications • Musique, livres et films : vous pouvez également Écran d'accueil et applications Choix des applications Démarrage rapide : écran d'accueil et utiliser Google Play Store pour télécharger les Les applications offrent de nombreux avantages. Tout le applications éléments suivants : “Musique”, “Livres”...
- Page 14 Mode sans échec. Pour > > ce faire, éteignez votre téléphone, puis rallumez-le. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Menu Plus Lorsque le logo « Motorola » s'affiche au démarrage, “Utilisation des données”. Retour Suivant...
- Page 15 à l'aide d'un ordinateur. • Sur un ordinateur : Sur votre ordinateur, accédez au site www.motorola.com/support, puis consultez les liens en rapport avec les logiciels. Si une mise à jour est disponible, il vous suffit de suivre les instructions d'installation.
- Page 16 Contrôle et personnalisation Découvrez le fonctionnement et l'affichage du téléphone Contrôle et personnalisation Trucs et astuces Démarrage rapide : Contrôle et Démarrage rapide : Contrôle et personnalisation • Appuyer : pour sélectionner une icône ou une option. personnalisation • Appuyer de manière prolongée : pour déplacer des Prenez le contrôle de votre téléphone : Allumage, extinction, verrouillage et...
- Page 17 Contrôle et personnalisation • Délai avant mise en veille de l'écran : pour modifier Contrôle et personnalisation Allumage, extinction, verrouillage Démarrage rapide : Contrôle et le délai avant mise en veille (verrouillage automatique et déverrouillage personnalisation de l'écran), appuyez sur Applications >...
- Page 18 Contrôle et personnalisation • Pour afficher les options d'un élément de liste (si Contrôle et personnalisation Appuyer sur Démarrage rapide : Contrôle et disponible), appuyez de manière prolongée sur cet personnalisation élément. Touche marche/arrêt Allumage, extinction, verrouillage et déverrouillage • Pour afficher un menu de l'écran actuel, appuyez sur Appuyez de manière...
- Page 19 Contrôle et personnalisation Pour prendre des photos en succession rapide, appuyez Pour choisir les confirmations et invites que vous Contrôle et personnalisation Modes Démarrage rapide : Contrôle et sur la touche Appareil photo, puis sur souhaitez entendre, appuyez sur Applications > personnalisation Mode rafale Commandes vocales...
- Page 20 Contrôle et personnalisation • Sonnerie associée à un contact : pour définir une Contrôle et personnalisation Paramètres rapides Démarrage rapide : Contrôle et sonnerie pour un contact, appuyez sur Sonnerie du téléphone Pour modifier les paramètres personnalisation Contacts Applications > , appuyez sur le contact, Wi-Fi Bluetooth Données mobiles...
- Page 21 Voir, entendre, parler, sentir et utiliser. Les fonctions Notifications de suggestion case d'accessibilité sont à la disposition de tous pour leur faciliter les choses. Remarque : pour des informations générales, les accessoires, et plus encore, visitez le site www.motorola.com/accessibility. Menu Plus Retour Suivant...
- Page 22 Contrôle et personnalisation Conseil : parcourez vos applications et menus pour vous Contrôle et personnalisation Reconnaissance vocale Démarrage rapide : Contrôle et familiariser avec la lecture vocale sur votre téléphone. Dites à votre téléphone ce que vous souhaitez faire : personnalisation TalkBack composer un numéro, parcourir, rechercher, envoyer un N'en restez pas là...
- Page 23 Contrôle et personnalisation • Navigateur : pour définir le zoom, la taille du texte et Contrôle et personnalisation Volume & mode vibreur Démarrage rapide : Contrôle et d'autres paramètres d'accessibilité pour le navigateur, Paramètres Trouver la fonction : Applications > > personnalisation WWW.
- Page 24 Contrôle et personnalisation Contrôle et personnalisation Messages Démarrage rapide : Contrôle et Pour simplifier la saisie de texte, utilisez des fonctions de personnalisation fin de mot, de correction et de ponctuation Allumage, extinction, verrouillage et déverrouillage automatiques. Appuyez pour cela sur Applications >...
- Page 25 Appels Lorsque la parole est nécessaire Appels Trucs et astuces Démarrage rapide : appels Démarrage rapide : appels • Pendant un appel : l'écran tactile s'assombrit pour Composez des numéros et accédez aux appels récents Appeler et répondre aux appels et empêcher les sélections accidentelles. Pour le ou à...
- Page 26 Appels mettre l'appel en attente. Pour masquer l'affichage de Appels Appeler et répondre aux appels et Démarrage rapide : appels l'appel, appuyez sur Accueil . Pour le rouvrir, faites raccrocher Appeler et répondre aux appels et Appel défiler la barre d'état vers le bas et appuyez sur Plusieurs options sont disponibles lorsque vous répondez raccrocher en cours...
- Page 27 Appels • Pour effectuer une recherche dans la liste, appuyez Conseil : pour appeler un numéro encore plus Appels Raccourci appel Démarrage rapide : appels au bas de l'écran. rapidement, ajoutez un widget à l'écran Appeler et répondre aux appels et d'accueil.
- Page 28 Appels Appels Muet et mise en attente Appels multiples et conférences Démarrage rapide : appels téléphoniques Durant un appel : Appeler et répondre aux appels et Pendant un appel, vous pouvez en passer d'autres, raccrocher • Pour activer le mode muet en cours d'appel, appuyez passer de l'un à...
- Page 29 Appels téléphone a été exposé à une chaleur extrême. Pour éviter Appels Renvoi d'appels et mise en attente Démarrage rapide : appels d'endommager la batterie et le téléphone, respectez les Renvoi d’appel La fonction permet de transférer des Appeler et répondre aux appels et instructions suivantes jusqu'à...
- Page 30 Astrid Fanning commençant par cette lettre. Pour obtenir de l'aide sur le transfert de contacts, Recherchez dans vos contacts. accédez au site www.motorola.com/TransferContacts. Avery Durning Ajoutez un contact. Ouvrez les paramètres, les Barry Smyth comptes ou partagez.
- Page 31 Contacts Contacts Créer des contacts Modifier, supprimer ou masquer des Démarrage rapide : contacts contacts Contacts Trouver la fonction : Applications > > Créer des contacts Contacts Trouver la fonction : Applications > Appeler, envoyer des SMS/MMS ou envoyer des Appuyez sur une zone de texte pour saisir le nom et les e-mails à...
- Page 32 Pour ajouter vos contacts e-mail, reportez-vous à la Pour obtenir de l'aide sur le transfert de contacts, Contacts Démarrage rapide : contacts rubrique “E-mail”. accédez au site www.motorola.com/TransferContacts. Créer des contacts Corporate Sync Conseil : si vous ajoutez un compte Appeler, envoyer des SMS/MMS ou envoyer des vous pouvez alors envoyer des messages à...
- Page 33 Contacts Contacts Pour créer ou afficher un groupe dans vos Contacts Contacts GROUPES Démarrage rapide : contacts appuyez sur > en haut de l'écran. Créer des contacts Choisissez parmi les groupes répertoriés ou appuyez sur Appeler, envoyer des SMS/MMS ou envoyer des pour créer un groupe.
- Page 34 Messages Dites-le sans attendre Messages Trucs et astuces Démarrage rapide : messages Démarrage rapide : messages • Transférer ou enregistrer des Gardez le contact par le biais de messages et de photos. Lire des SMS/MMS, y répondre, en transférer pièces jointes : ouvrez une et en supprimer SMS/MMS...
- Page 35 Messages Pour ajouter une pièce jointe, appuyez sur . Pour Messages Lire des SMS/MMS, y répondre, en Démarrage rapide : messages envoyer et recevoir plus rapidement des pièces jointes transférer et en supprimer Lire des SMS/MMS, y répondre, en transférer volumineuses, reportez-vous à la section “Réseaux SMS/MMS Trouver la fonction : Applications >...
- Page 36 Messages • Ajouter des comptes Gmail™ : la première fois que • Inviter un ami : appuyez sur en haut à droite, puis Messages Démarrage rapide : messages vous activez votre téléphone, vous devez saisissez l'adresse e-mail du compte Google de votre Lire des SMS/MMS, y répondre, en transférer probablement configurer ou vous connecter à...
- Page 37 Pour saisir plusieurs chiffres ou symboles, appuyez Pour changer de clavier, appuyez longuement sur la touche. ?123 ?123 Clavier Motorola : q w e Appuyez sur une touche pour chaque lettre, puis appuyez sur les mots suggérés pour les insérer.
- Page 38 • Pour choisir le clavier affiché, appuyez sur Tout sélectionner Le mode de saisie Motorola vous permet de saisir du Pour surligner un mot, appuyez deux fois dessus. texte à raison d'une lettre à la fois. Votre téléphone Pour étendre la zone surlignée, faites glisser les suggère des mots au fur et à...
- Page 39 Rencontrer du monde Votre vie et vos amis Rencontrer du monde Trucs et astuces Démarrage rapide : rencontrer du Démarrage rapide : rencontrer du monde Cercles monde • Créer un cercle : appuyez sur > > Ajouter ou supprimer des comptes donnez un nom au cercle, puis appuyez sur .
- Page 40 Rencontrer du monde Pour supprimer un compte (et ses contacts et messages Rencontrer du monde Ajouter ou supprimer des comptes Démarrage rapide : rencontrer du monde de votre téléphone), appuyez sur La première fois que vous activez votre téléphone, il est Ajouter ou supprimer des comptes Paramètres Comptes et synchro...
- Page 41 Navigation Explorez et trouvez Navigation Trucs et astuces Démarrage rapide : navigation Démarrage rapide : navigation • Atteindre une page Web : dans l'écran d'accueil, À vous, le monde entier ! Recherchez une page Web ou Connexion Web appuyez simplement sur en haut de l'écran et parcourez : Favoris saisissez l'adresse d'une page Web.
- Page 42 Navigation Pour télécharger un fichier, une image ou une page Web, Navigation Connexion Web Navigateur WWW. Démarrage rapide : navigation appuyez sur Applications > et accédez Pour accéder au Web, le téléphone utilise votre réseau Connexion Web au site Web : Wi-Fi (ou votre réseau de téléphonie mobile si aucun Favoris •...
- Page 43 Navigation • Historique des recherches et localisation : dans Navigation Surfer et rechercher en tout Démarrage rapide : navigation l'écran d'accueil, appuyez sur pour ouvrir la sécurité Connexion Web Paramètres fenêtre de recherche, sur Menu > > Conservez une trace de vos écrans de navigation et de Favoris Recherche Google , puis décochez les options non...
- Page 44 Photos et vidéos Visez, capturez, partagez ! Photos et vidéos Trucs et astuces Démarrage rapide : photos et vidéos Démarrage rapide : photos et vidéos • Activation immédiate : appuyez sur la touche Capturez des photos nettes et des vidéos HD pour Activation immédiate Appareil photo, même si votre écran est éteint.
- Page 45 Photos et vidéos • Afficher, partager ou supprimer : appuyez sur la Vous pouvez toujours utiliser votre touche Appareil photo Photos et vidéos Démarrage rapide : photos et vidéos dernière photo/vidéo dans le coin du viseur ou appuyez pour prendre des photos. Pour cela, appuyez sur Activation immédiate Galerie Appareil photo...
- Page 46 Photos et vidéos Photos et vidéos La meilleure photo Options Démarrage rapide : photos et vidéos Pointez, cliquez... c'est déjà terminé. Si vous souhaitez Exposition Sélectionnez un paramètre Activation immédiate toutefois obtenir la meilleure prise possible ou un effet Prendre des photos d'exposition.
- Page 47 Photos et vidéos • Fond d'écran ou photo de contact : ouvrez une Photos et vidéos Options Définir l’image Démarrage rapide : photos et vidéos image, puis appuyez sur Menu > Exposition Sélectionnez un paramètre Activation immédiate comme Prendre des photos d'exposition.
- Page 48 Photos et vidéos Photos et vidéos Films Démarrage rapide : photos et vidéos Recherchez et louez des films pour les regarder sur votre Activation immédiate téléphone ou votre ordinateur : Prendre des photos Enregistrer des vidéos Regarder des Trouver la fonction : Applications >...
- Page 49 Musique Quand un fond musical peut rendre la vie plus belle Musique Trucs et astuces Démarrage rapide : musique Démarrage rapide : musique • Retour : lorsque vous ouvrez une liste de morceaux ou De la musique où que vous soyez : diffusez, achetez, d'artistes, appuyez sur en haut à...
- Page 50 Musique • En avion : appuyez de manière prolongée sur la Musique Mode avion Démarrage rapide : musique touche Marche/Arrêt > pour désactiver toutes vos connexions réseau et sans fil et écouter votre musique en vol. • Types de fichiers : votre téléphone peut lire les fichiers AAC, AAC+, AMR NB, eAAC+, H.263, H.264, MIDI, MP3, MPEG-4, WAV, WMA10, WMA9 et WMA v9.
- Page 51 Livres Jusqu'aux plus gros volumes Livres Trucs et astuces Démarrage rapide : livres Démarrage rapide : livres • Tourner les pages : pour tourner les pages du livre, Lisez vos livres, magazines et journaux préférés quand faites défiler les pages avec votre doigt. vous voulez, où...
- Page 52 Localisation et déplacements Besoin d'un bon plan ? Localisation et déplacements Trucs et astuces Démarrage rapide : localisation et Démarrage rapide : localisation et déplacements • Rechercher une adresse : saisissez l'adresse dans la déplacements zone de recherche en haut de l'écran. Le plan se Recherchez une adresse, un lieu, les centres d'intérêts à...
- Page 53 Localisation et déplacements Localisation et déplacements Google Local™ Google Latitude™ Démarrage rapide : localisation et Google Local vous permet de rechercher des restaurants, Google Latitude vous permet de localiser vos proches déplacements cafés, bars et des attractions proches de votre position : dans Google Maps™.
- Page 54 Localisation et déplacements • Pour masquer votre position, appuyez sur Menu > Localisation et déplacements Paramètres de localisation Mise à jour de la position Démarrage rapide : localisation et > > déplacements Ne pas mettre à jour votre localisation Google Local™ •...
- Page 55 Travailler Soyez opérationnel à tout moment Travailler Trucs et astuces Démarrage rapide : bureau Démarrage rapide : bureau • Créer : pour créer un nouveau document, appuyez Google Drive™ vous permet de créer des documents sur Synchro Pro Nouveau sur Menu > le Web et partagez-les avec n'importe quel ordinateur, Quickoffice téléphone ou smartphone.
- Page 56 Travailler Travailler Synchro Pro Réseau professionnel Démarrage rapide : bureau Si vous utilisez Microsoft™ Office Outlook sur votre Pour connecter le réseau de votre lieu de travail via une Synchro Pro ordinateur professionnel, votre téléphone peut connexion VPN (réseau privé virtuel), voir “Réseaux privés Quickoffice synchroniser vos e-mails, événements et contacts avec virtuels (VPN)”.
- Page 57 Travailler Aller à Pour afficher une date, appuyez sur Menu > Travailler Agenda la date Démarrage rapide : bureau Affichez les événements stockés sur votre téléphone et Synchro Pro • Ajouter des événements : depuis un affichage Quickoffice dans vos agendas en ligne sur un même écran. Nouvel quelconque, appuyez sur Menu >...
- Page 58 Connexion et transfert Câblé ou sans fil Connexion et transfert Trucs et astuces Démarrage rapide : connexion et Démarrage rapide : connexion et transfert transfert • Appareils Bluetooth™ : pour brancher un casque, un Connexion sans fil Bluetooth™ clavier ou tout autre appareil Bluetooth, appuyez sur Connectez des accessoires, des ordinateurs, des Réseaux Wi-Fi Bluetooth...
- Page 59 Connexion et transfert Pour déconnecter reconnecter automatiquement un Connexion et transfert Connexion sans fil Bluetooth™ Démarrage rapide : connexion et transfert appareil à tout moment, il vous suffit de l'éteindre ou de Connexion sans fil Bluetooth™ Activer ou désactiver la fonction Bluetooth l'allumer.
- Page 60 Connexion et transfert Identifiable uniquement par les appareils Appuyez sur Vérifiez que le commutateur situé en haut est défini Connexion et transfert associés RECHERCHER Démarrage rapide : connexion et transfert pour permettre l'identification de votre , puis appuyez sur ACTIVÉ Connexion sans fil Bluetooth™ téléphone à...
- Page 61 Pour plus d'instructions ou Point d'accès mobile Lorsque la fonction est activée, vous pour obtenir des fichiers pilote, rendez-vous à Menu Plus pouvez connecter d'autres appareils Wi-Fi en saisissant l'adresse www.motorola.com/myrazri. Retour Suivant...
- Page 62 Une fois que votre téléphone affiche l'écran d'accueil, Vous pouvez utiliser des cartes Téléphone et tablette connectez le câble de données micro USB Motorola au Appareils multimédias DLNA™ mémoire microSD en option afin port micro USB du téléphone et au port USB de votre Réseaux privés virtuels (VPN)
- Page 63 Connexion et transfert facturées par votre opérateur, puisqu'elles ne sont pas Connexion et transfert Partager votre connexion de données Démarrage rapide : connexion et transfert calculées de la même manière. Vous pouvez accéder à Internet sur votre ordinateur par le Connexion sans fil Bluetooth™ Paramètres Trouver la fonction : Applications >...
- Page 64 Connexion et transfert L'écran de consommation des données affiche les Connexion et transfert Restreindre les données en arrière-plan Démarrage rapide : connexion et transfert informations et les paramètres de transfert de données Certaines applications transfèrent des données en Connexion sans fil Bluetooth™ sur le réseau mobile de votre opérateur.
- Page 65 Connexion et transfert partout ailleurs. Il vous suffit d'accoler l'arrière de votre Connexion et transfert Activer NFC et Android Beam™ Démarrage rapide : connexion et transfert téléphone au logo pour recevoir les informations Pour activer la technologie NFC sur votre téléphone, Connexion sans fil Bluetooth™...
- Page 66 Connexion et transfert Hors ligne • Cryptage : votre téléphone utilise les dernières Appuyez sur pour afficher vos documents Connexion et transfert Démarrage rapide : connexion et transfert fonctionnalités de sécurité, de cryptage et téléchargés. Connexion sans fil Bluetooth™ d'authentification pour protéger vos informations My Drive •...
- Page 67 Connexion et transfert Connexion et transfert Téléphone et tablette Appareils multimédias DLNA™ Démarrage rapide : connexion et transfert Vous pouvez utiliser conjointement votre téléphone et Utilisez des ordinateurs, des Connexion sans fil Bluetooth™ votre tablette Android™ et exploitez ainsi le potentiel téléviseurs et autres appareils Réseaux Wi-Fi offert par ces deux appareils :...
- Page 68 Connexion et transfert Remarque : lorsque vous activez le mode Avion, tous les Connexion et transfert Réseaux privés virtuels (VPN) Démarrage rapide : connexion et transfert services sans fil sont désactivés. Vous pouvez réactiver Un réseau privé virtuel vous permet d'accéder à des Connexion sans fil Bluetooth™...
- Page 69 Protection Des données sécurisées Protection Trucs et astuces Démarrage rapide : protection Démarrage rapide : protection • Reconnaissance faciale : déverrouillez votre Assurez-vous de protéger vos informations en cas de Verrouillage de l'écran téléphone en le regardant ! Appuyez sur perte ou de vol de votre téléphone. verrouillage de la carte SIM Paramètres Sécurité...
- Page 70 Protection Pour modifier quand l'écran tactile se met en veille, voir Protection Verrouillage de l'écran Démarrage rapide : protection “Touche marche/arrêt”. Afin de sécuriser votre téléphone, vous pouvez définir Verrouillage de l'écran Remarque : il est possible de passer des appels l'écran tactile pour qu'il se verrouille lors de la mise en verrouillage de la carte SIM d'urgence à...
- Page 71 Protection Paramètres Trouver la fonction : Applications > > Protection Sauvegarder et restaurer Sécurité et verrouillage de l'écran Configurer le Démarrage rapide : protection > Les données de votre compte Google™ sont Verrouillage de l'écran verrouillage Verrouiller la carte SIM > sauvegardées en ligne.
- Page 72 , appuyez sur l'onglet. • Mises à jour : accédez à des mises à jour du téléphone, des logiciels PC, de l'aide en ligne et plus encore sur le site www.motorola.com/myrazri. • Accessoires : recherchez des accessoires pour votre téléphone sur www.motorola.com/mobility.
- Page 73 Accédez au site www.motorola.com/myrazri, dans lequel vous trouverez une sélection d'options d'assistance à la clientèle. Vous pouvez également contacter le service d'assistance client Motorola au 0825 303 302 (France) et 027001660 (Belgique). Menu Plus...
- Page 74 Utilisation de la batterie et règles de appareils mobiles Motorola. Si votre appareil mobile utilise une batterie inamovible batteries et/ou de chargeurs de batterie non agréés par Motorola. Pour vous aider à distinguer sécurité (comme indiqué dans les informations du produit), ignorez les informations ayant trait à la les batteries Motorola authentiques des contrefaçons ou des batteries non fabriquées par...
- Page 75 • Interrompre votre appel ou toute autre tâche en cours si vous ne pouvez pas vous Remarque : tous les casques Motorola sont conformes à la réglementation française concentrer sur votre conduite.
- Page 76 Règles de sécurité, informations et réglementations Mouvements répétitifs Si vous vous trouvez dans une telle zone, mettez votre téléphone portable hors tension et Règles de sécurité, informations et réglementations n’enlevez, n’installez ou ne chargez pas de batteries, à moins qu'il s'agisse d'un type de Mouvements répétitifs Lorsque vous effectuez des actions répétitives telles la pression des touches ou la saisie de produit radio spécialement habilité...
- Page 77 : vous pouvez limiter votre exposition à l'énergie des radiofréquences (a) en Motorola souligne qu'il n'a jamais été prouvé que le non-respect de ces recommandations, ou utilisant votre portable dans des zones où la couverture réseau est bonne, ou (b) en utilisant un que l'utilisation d'un appareil mobile en général, soit susceptible de causer des effets qui...
- Page 78 Confidentialité et sécurité des données Confidentialité et sécurité des données Motorola est conscient de l’importance de la confidentialité et de la sécurité des données aux et/ou un surcoût peuvent s'appliquer en fonction de votre abonnement. Pour plus de détails, Utilisation et entretien yeux des consommateurs.
- Page 79 Motorola le plus proche. Pour plus d'informations sur les systèmes de recyclage nationaux très humide, à la sueur ou à tout autre liquide. approuvés par Motorola et sur les activités de recyclage de Motorola, visitez le site Web suivant : www.motorola.com/recycling Séchage...
- Page 80 Précautions au volant par la loi, les logiciels couverts par des droits d’auteur et contenus dans les produits Motorola MOTOROLA MOBILITY LLC ne peuvent être modifiés, soumis à ingénierie inverse, distribués ou reproduits sous aucune Crises, évanouissements et fatigue oculaire...
- Page 81 Remarque : les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple uniquement. Volume élevé MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou marques déposées de Mouvements répétitifs Motorola Trademark Holdings, LLC. Android, Google et les autres marques commerciales sont Enfants la propriété...
- Page 82 Règles de sécurité, informations et réglementations Menu Plus Retour Suivant...