Porsche Mobile Charger Connect Mode D'emploi page 4

Item number
US
9Y0.012.701.A-ROW
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG is the owner of numerous
FC
trademarks, both registered and unregistered,
including without limitation the Porsche Crest®,
ESM
Porsche®, Boxster®, Carrera®, Cayenne®, Cayman®,
Macan®, Panamera®, Spyder®, Tiptronic®, VarioCam®,
PCM®, PDK®, 911®, 718®, RS®, 4S®, 918 Spyder®,
PTB
FOUR, UNCOMPROMISED®, and the model numbers
and the distinctive shapes of the Porsche
TR
automobiles such as, the federally registered 911
and Boxster automobiles. The third party trademarks
contained herein are the properties of their
RU
respective owners. All text, images, and other
content in this publication are protected by
UK
copyright. No part of this publication may be
reproduced in any form or by any means without prior
written permission of Porsche Cars North America,
MON
Inc. Some vehicles may be shown with non-U.S.
equipment. Porsche recommends seat belt usage
VIE
and observance of traffic laws at all times.
© 2019 Porsche Cars North America, Inc.
HE
Installation instructions
Due to different requirements in various countries,
AR
the information in the thumb index tabs of this
manual will be different. To ensure that you are
reading the thumb index tab that applies to your
JPN
country, compare the article number of the charger
shown in the "Technical Data" section with the article
KOR
number on the identification plate on the charger.
CHS
CHT
THA
2
Further instructions
Time of printing
You will find information on using the charger,
05/2020
the basic wall mount and the charging dock in the
Operating Manual for the charger. Pay particular
attention to the warning and safety instructions.
Suggestions
Do you have any questions, suggestions or ideas
regarding this manual?
Please contact us:
1-800-PORSCHE
customer.relations@porsche.us
Equipment
Because Porsche vehicles undergo continuous
development, equipment and specifications may not
be as illustrated or described in this manual. Items of
equipment are sometimes optional or vary depending
on the country in which the vehicle is sold.
For information on retrofitting options, please
contact an authorized Porsche dealer. Porsche
recommends an authorized Porsche dealer, as they
have trained technicians and the necessary parts
and tools.
Owing to the different legal requirements in
individual countries, the equipment in your vehicle
may vary from that described in this Owner's Manual.
If your Porsche is fitted with any equipment not
described in this manual, your authorized Porsche
dealer will be glad to provide information regarding
correct operation and care of the items concerned.
Warnings and symbols
Different types of warnings and symbols are used in
this manual.
Serious injury or death
DANGER
Failure to observe warnings in the "Danger" category
will result in serious injury or death.
Possible serious injury
WARNING
or death
Failure to observe warnings in the "Warning"
category can result in serious injury or death.
Possible moderate or
CAUTION
minor injury
Failure to observe warnings in the "Caution" category
can result in moderate or minor injuries.
NOTICE
Failure to observe warnings in the "Notice" category
can result in damage.
Information
Additional information is indicated using the word
"Information".
b Prerequisites that must be met in order
to use a function.
e Instructions that must be followed.
1. Instructions are numbered in cases where
a sequence of steps must be followed.
f Indicates where you can find more information
on a topic.