Komponentenbezeichnungen; Vorbereitungen; Vor Der Ersten Verwendung (6 Schritte); Vor Jeder Verwendung (5 Schritte) - arjo MAA 4031M Notice D'utilisation

Komponentenbezeichnungen

1
13
12
11
10
9
8
1. Gurtetikett
(an der Außenseite des Gurtes)
2. Tasche für Versteifungselement
3. Versteifungselement
4. Halsschnalle
DE
5. Befestigungsclip (Schulter)
6. Zughebel
7. Beinlasche
8. Beingurt

Vorbereitungen

Vor der ersten Verwendung
(6 Schritte)
1. Prüfen Sie alle Komponenten des Gurts, siehe Kapitel
„Komponentenbezeichnungen" auf Seite 30. Wenn
eine Komponente fehlt oder beschädigt ist, darf der Gurt
NICHT verwendet werden.
2. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch.
3. Stellen Sie sicher, dass der Gurt sauber ist.
4. Wählen Sie zur Aufbewahrung der Bedienungsanlei-
tung einen bestimmten Ort aus, der jederzeit bequem
zugänglich ist.
5. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Rettungsplan für
einen möglichen Patienten-Notfall haben.
6. Setzen Sie sich bei Fragen mit Ihrem zuständigen
ArjoHuntleigh-Mitarbeiter in Verbindung.
HINWEIS
ArjoHuntleigh emp ehlt den Namen der Patienten/
Bewohner auf das Etikett des Gurts zu schreiben.
So kann eine Kreuzkontamination zwischen den
Patienten/Bewohnern vermieden werden.

Vor jeder Verwendung (5 Schritte)

1. Die Verfahren der alltäglichen Pfl ege müssen gemäß
der Begutachtung des Patienten/Bewohners erfolgen,
siehe „Verwendungszweck" auf Seite 29.
WARNUNG
Um einen Sturz des Patienten/Bewohners zu
vermeiden, achten Sie darauf, dass Sie gemäß
der Bedienungsanleitung die richtige Gurtgrö-
ße auswählen.
2
3
4
5
13
6
7
14
1
15
9. Befestigungsclip (Bein)
10. Mittelteil
11. Taillen-Schnalle
12. Kopfabschnitt
13. Sicherheitsgurt (Klettverschluss)
14. Befestigungsöse (Bein)
15. Befestigungslasche (Schulter)
Beispielgurte Es sind nicht alle Modelle abgebildet.
2. Prüfen Sie die zulässigen Kombinationen von
Gurt, Aufhängung und Lifter, siehe „Zulässige
Kombinationen" auf Seite 32.
WARNUNG
Die Ausrüstung muss zur Vermeidung
von Verletzungen vor dem Gebrauch stets
geprüft werden.
3. Prüfen Sie alle Komponenten des Gurts, siehe
„Komponentenbezeichnungen" auf Seite 30. Wenn
eine Komponente fehlt oder beschädigt ist, darf der
Gurt NICHT verwendet werden. Prüfen Sie Folgendes:
• Ausfransungen
• lose Naht
• Risse
• Löcher
• verschmutztes Material
• beschädigte Ösen/Laschen
• beschädigte Schnallen
• unleserliches oder beschädigtes Etikett
WARNUNG
Um eine Kreuzkontamination zu verhindern,
müssen Sie immer nach den Desinfektions-
anweisungen in dieser Bedienungsanleitung
vorgehen.
4. Stellen Sie sicher, dass der Gurt sauber ist. Falls
der Gurt verunreinigt ist, siehe „Reinigung und
Desinfektion" auf Seite 37.
5. Lesen Sie vor der Verwendung des Gurts die
Bedienungsanleitung in Bezug auf den Transfer.
30
1