Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
arjo Manuels
Produits d'aide à la mobilité
MAA5000
arjo MAA5000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour arjo MAA5000. Nous avons
1
arjo MAA5000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
arjo MAA5000 Mode D'emploi (64 pages)
Marque:
arjo
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 1.3 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Foreword
2
Customer Support
2
Intended Use
3
Patient/Resident Assessment
3
Safety Instructions
3
Expected Service Life
3
Safety Practises
3
Parts Designation
4
Preparations
4
Select Sling Size
5
Sling Selection
5
Allowed Combinations
5
Sizing Without a Measuring Tape (2 Steps)
5
Loop Attachment & Detachment
6
Apply the Walking Jacket
6
Attach the Loops (5 Steps)
6
Detach the Loops (2 Steps)
6
Cleaning and Disinfection
8
Cleaning Chemicals
8
Disinfection
8
Remove the Walking Jacket
8
Care and Preventive Maintenance
9
When Soiled, Stained and between Residents
9
Storage
9
Service and Maintenance
9
Troubleshooting
9
Label on the Sling
11
Deutsch
22
Kundendienst
22
Sicherheitsvorschriften
23
Sicherheitsmaßnahmen
23
Schwerwiegender Vorfall
23
Verwendungszweck
23
Patienten-/Bewohner-Gutachten
23
Erwartete Lebensdauer
23
Komponentenbezeichnungen
24
Vor der Ersten Verwendung (6 Schritte)
24
Vor jeder Verwendung (5 Schritte)
24
Vorbereitungen
24
Gurtauswahl
25
Auswahl der Gurtgröße
25
Zulässige Kombinationen
25
Warnung
25
Befestigen und Abnehmen der Schlaufen
26
Verwendung der Walking Jacket
26
Ablegen der Walking Jacket
28
Reinigung und Desinfektion
28
Reinigungsmittel
28
Desinfektion
28
Bei Verschmutzungen, Flecken und für
29
Vor und nach jeder Verwendung
29
Lagerung
29
Service und Wartung
29
Fehlerbehebung
29
Technische Daten
30
Etikett am Gurt
31
Français
32
Avant-Propos
32
Consignes de Sécurité
33
Durée de Vie Prévue
33
Conseils de Sécurité
33
Incident Grave
33
Désignation des Pièces
34
Utilisation Prévue
33
Évaluation des Patients
33
Préparatifs
34
Avant la Première Utilisation (6 Étapes)
34
Avant Chaque Utilisation (5 Étapes)
34
Fr
35
Avertissement
35
Combinaisons Autorisées
35
Sélection de la Taille de Harnais
35
Sélection des Harnais
35
Dans un Fauteuil ou un Fauteuil Roulant
36
Fixation et Détachement des Boucles
36
Nettoyage et Désinfection
38
Agents de Nettoyage
38
Désinfection
38
Entretien et Maintenance Préventive
39
Avant et après Chaque Utilisation
39
Retrait du Walking Jacket
38
Dans un Fauteuil ou un Fauteuil Roulant
38
Dépistage des Anomalies
39
En cas de Souillure, de Tache et entre Deux Patients
39
Rangement
39
Inspection et Entretien
39
Caractéristiques Techniques
40
Étiquette Sur le Harnais
41
Italiano
42
Premessa
42
Assistenza Clienti
42
Valutazione del Paziente/Degente
43
Durata Utile Prevista
43
Istruzioni DI Sicurezza
43
Misure DI Sicurezza
43
Incidente Grave
43
Denominazione Delle Componenti
44
Predisposizioni Per L'utilizzo
44
Avvertenza
45
Combinazioni Consentite
45
Selezione del Corsetto
45
Selezione Della Taglia del Corsetto
45
Aggancio E Sgancio Dell'asola
46
Applicazione DI Walking Jacket
46
Pulizia E Disinfezione
48
Prodotti Chimici Per la Pulizia
48
Disinfezione
48
Rimozione DI Walking Jacket
48
Assistenza E Manutenzione Preventiva
49
Prima E Dopo Ogni Utilizzo
49
In Caso DI Sporcizia, Macchie E Condivisione Tra Pazienti
49
Conservazione
49
Assistenza E Manutenzione
49
Risoluzione Dei Problemi
49
Caratteristiche Generali
50
Etichetta Sul Corsetto
51
Dutch
52
Beoogd Gebruik
53
Beoordeling Van de Zorgvrager
53
Verwachte Levensduur
53
Veiligheidsinstructies
53
Veiligheidspraktijken
53
Ernstig Incident
53
Onderdelen
54
Voorbereiding
54
Waarschuwing
55
Tilbandmaat Selecteren
55
Het Arjo-Meetlint Gebruiken (4 Stappen) (Accessoire)
55
Tilbandselectie
55
Toegestane Combinaties
55
Het Walking Jacket Aanbrengen
56
Inhoud
56
Let Op
56
Lussen Bevestigen & Losmaken
56
Voorwoord
56
Waarschuwing
56
Desinfectie
58
Het Walking Jacket Verwijderen
58
Reinigen en Desinfecteren
58
Reinigingschemicaliën
58
Bij Vuil of Vlekken en Bij Het Wisselen Van Cliënten
59
Onderhoudsinstructies
59
Opslag
59
Problemen Oplossen
59
Service en Onderhoud
59
Voor en Na Elk Gebruik
59
Etiket Op de Tilband
61
Publicité
Publicité
Produits Connexes
arjo MAA 4031M
arjo MAA2070M
arjo MAA4060M
arjo MAA4061M
arjo MAA2000M
arjo MAA2040M
arjo MAA4000M
arjo MAA4050M
arjo MAA4100M
arjo MAA1000M
arjo Catégories
Équipement médical
Systèmes de levage
Produits d'aide à la mobilité
Équipement de désinfection
Produits de soins de santé
Plus Manuels arjo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL