Retrait Du Harnais; Au Lit (14 Étapes); Dans Un Siège/Un Fauteuil Roulant (13 Étapes) - arjo MAA 4031M Notice D'utilisation

Retrait du harnais

Au lit (14 étapes)
1. Positionner le patient sur le lit. (Voir Fig. 14 )
2. Bloquer les freins et régler, si possible, la hauteur
du lit sur une position ergonomique.
3. Régler la hauteur du lit sur une position assise.
4. Si un harnais à clips est utilisé, régler le système
DPS sur une position assise.
AVERTISSEMENT
Pour éviter de blesser le patient, faire bien
attention lors de l'abaissement ou de l'ajus-
tement du berceau.
5. Abaisser le patient sur le lit. S'assurer que le
poids du patient est bien soutenu par la surface
de réception avant de retirer les clips/boucles.
6. Détacher le harnais.
7. Détacher la partie tête de la section médiane du
harnais.
8. Éloigner le lève-personne du patient.
9. Détacher, si nécessaire, la ceinture du harnais
autour de l'abdomen du patient.
10. Sortir les rabats de jambes de dessous les jambes
du patient.
11. Faire pencher le patient vers l'avant.
12. Retirez le harnais. Si nécessaire, utiliser un drap/
tube de transfert ArjoHuntleigh pour retirer le har-
nais. Se reporter à la notice d'utilisation du drap/
tube de transfert correspondante.
13. Pencher le patient vers l'arrière.
14. S'assurer que le patient est confortablement installé
dans le lit et qu'il ne risque pas de chuter.
Fig. 14
Dans un siège/un fauteuil roulant
(13 étapes)
1. Bloquer les freins du fauteuil roulant.
2. Si un lève-personne au sol est utilisé, écarter les
pieds du châssis.
3. Positionner le patient sur le siège ou sur le fauteuil
roulant.
4. Si un harnais de toilette à clips est utilisé, régler le
système DPS en position assise.
5. Pousser doucement le harnais/les sangles, et non
pas le patient lui-même, vers l'arrière du siège/
fauteuil roulant pour mieux positionner ce dernier.
AVERTISSEMENT
Pour éviter de blesser le patient, faire bien
attention lors de l'abaissement ou de l'ajus-
tement du berceau.
6. Abaisser le patient sur le siège ou le fauteuil roulant.
7. S'assurer que le bas du dos du patient est correcte-
ment positionné contre le dossier du siège/fauteuil
roulant pour éviter qu'il ne glisse.
8. Détacher le harnais.
9. Éloigner le lève-personne du patient. (Voir Fig. 15 )
10. Sortir les rabats de jambes de dessous les jambes
du patient et les placer à l'envers sur le côté du patient.
11. Se placer devant le patient et le pencher vers
l'avant.
12. Retirer le harnais. Si nécessaire, utiliser un drap/
tube de transfert ArjoHuntleigh. Se reporter à la
notice d'utilisation du drap/tube de transfert
correspondante.
13. Relever le patient dans une position confortable et
sans risque de chute.
Fig. 15
49
FR