Branchements Électriques; Circulateurs Simples Et Doubles Avec Module Standard; Circulateurs Doubles Avec Module Relais - Grundfos UPS 200 Série Notice D'installation Et De Fonctionnement

3.4 Branchements électriques
Le branchement électrique doit être effectué confor-
mément aux réglementations locales.
DANGER
Choc électrique
• Mort ou blessures graves
• Effectuer les connexions dans la
boîte à bornes après mise hors ten-
sion.
Relier le circulateur à la terre.
Connecter le circulateur à un inter-
rupteur d'alimentation externe avec
une largeur d'ouverture de contact
d'au moins 3 mm sur tous les pôles.
DANGER
Choc électrique
• Mort ou blessures graves.
• Il doit être possible de verrouiller
l'interrupteur principal en position 0.
Type et conditions spécifiées dans les
normes EN 60204-1, 5.3.2.
Vérifier que la tension d'alimentation et la fréquence
correspondent aux valeurs indiquées sur la plaque
signalétique.
Régler le thermorupteur correspondant au courant
de pleine charge conformément à la vitesse sélec-
tionnée. Le courant de pleine charge du circulateur
est indiqué sur la plaque signalétique du circulateur.
Voir fig. 10.
Vous pouvez utiliser la mise à la terre ou la neutrali-
sation comme protection contre le contact indirect.
Vous pouvez utiliser un disjoncteur de fuite à la terre
fonctionnant à l'intensité ou la tension comme pro-
tection supplémentaire.
3.5 Circulateurs simples et doubles avec
module standard
Raccorder le circulateur à l'alimentation électrique
par un contacteur externe.
Connecter le contacteur au capteur de surcharge
thermique intégré dans le circulateur, bornes T1 et
T2, pour protéger le circulateur contre la surcharge
aux trois vitesses.
PRÉCAUTIONS
Surface brûlante
• Accident corporel mineur ou modéré
• Si le circulateur est aussi protégé par
un disjoncteur, réglez celui-ci à la
consommation du circulateur à la
vitesse sectionnée. Changer le
réglage du disjoncteur à chaque chan-
gement de vitesse. L'intensité
consommée à chaque vitesse est indi-
quée sur la plaque signalétique.
Les figures 1 et 2 en annexe affichent les branche-
ments possibles :
• La figure 1 affiche les branchements électriques
lorsque des contacts à impulsion externes sont
utilisés pour le démarrage ou l'arrêt.
• La figure 2 affiche les branchements électriques
lorsqu'un commutateur externe est utilisé pour le
démarrage ou l'arrêt.
3.6 Circulateurs doubles avec module
relais
Le circulateur est directement connecté au réseau
puisqu'il intègre la protection contre la surcharge aux
trois vitesses.
Les circulateurs sont réglés par défaut pour un fonc-
tionnement alterné. Le changement de tête se fait
toutes les 24 heures.
Les figures 3 à 5 en annexe indiquent les
connexions possibles et le réglage du sélecteur pour
les différents modes de fonctionnement.
• Figure 3 : Fonctionnement alterné.
• Figure 4 : Fonctionnement de secours avec la
tête 1 en service et la tête 2 en secours.
Régler le sélecteur de la tête 2 soit sur une
indication de défaut soit sur une indication
de fonctionnement dans ce mode de fonc-
tionnement.
• Figure 5 : Fonctionnement de secours avec la
tête 2 en service et la tête 1 en secours.
Régler le sélecteur de la tête 1 soit sur une
indication de défaut soit sur une indication
de fonctionnement dans ce mode de fonc-
tionnement.
Dans le cas d'un fonctionnement circulateur simple,
retirer le câble entre les circulateurs. Régler les cir-
culateurs individuellement et les connecter séparé-
ment au réseau. Voir les figures
• Figure 6 : Connexion électrique et réglage du
sélecteur lors de l'utilisation de la sortie de signal
pour indication de fonctionnement.
• Figure 7 : Connexion électrique et réglage du
sélecteur lors de l'utilisation de la sortie de signal
pour indication de défaut.
En cas de fonctionnement circulateur
double, régler le sélecteur sur indication
de défaut ou de fonctionnement.
Indication de défaut ou de fonctionnement des
circulateurs doubles en fonctionnement alterné
Si la sortie de signal est utilisée pour une indication
de défaut ou de fonctionnement, utiliser un relais
intermédiaire.
La figure 8 présente un circulateur monophasé en
fonctionnement alterné avec indication de défaut
externe si le circulateur 2 ou les deux sont défec-
tueux.
6 et 7 en annexe :
5