Affichage Des Valeurs De Consigne; Mode Automatique; Entrées De Commande - Eaton ATC-800 Instructions Pour L'installation

Livret d'instructions
Page 14 Entrée en vigueur : Août 2006
REPORTEZ-VOUS AUX PARAGRAPHES 3.3.4 (BOUTON-POUSSOIR
DE SÉLECTION D'AFFICHAGE), 3.3.5 (BOUTON-POUSSOIR STEP),
3.3.6 (BOUTONS-POUSSOIRS INCREASE ET DECREASE) ET À
L'ANNEXE C POUR OBTENIR DAVANTAGE DE RENSEIGNEMENTS
SUR L'HEURE ET LA DATE.
3.4.6 Affichage des valeurs de consigne
L'afficheur montre les valeurs programmées des valeurs de
consigne. Les valeurs de consigne peuvent uniquement être
modifiées en mode de programmation (Program). Rappelez-vous
que cette fonction ne s'affiche pas si elle n'a pas été sélectionnée
au moment de la commande (fig. 8). Reportez-vous à la section 5
pour obtenir plus de détails.
3.4.7 Affichage de l'aide
Cet afficheur montre des messages dynamiques en langue
anglaise, des explications et des fenêtres destinés à venir en aide à
l'utilisateur dans les trois modes de fonctionnement. Le message
prend fin dès que le bouton-poussoir Help est enfoncé, puis
relâché une deuxième fois pendant que le message défile.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.eatonelectrical.com
AVIS
Instructions sur l'installation, le fonctionnement et l'entretien
de la commande de commutateur de transfert automatique
Section 4 : Fonctionnement
4.1 Généralités
Cette section traite spécifiquement du fonctionnement et de
l'utilisation de la commande ATC-800. Elle se divise en trois
catégories principales :

• Mode automatique

• Mode d'essai
• Mode de programmation
Dans chaque catégorie, l'usage pratique et le fonctionnement
de chacun des modes sont décrits. Cette section suppose que
les sections précédentes de ce manuel ont été revues et que
l'utilisateur a une compréhension élémentaire du matériel. Il est
important que l'utilisateur se soit bien familiarisé avec l'utilisation
du panneau de commande couvert dans la section 3. La tâche en
sera simplifiée. Ainsi, l'utilisateur sera à même de profiter
rapidement des capacités étendues de la commande ATC-800.
IL EST IMPORTANT DE SE RAPPELER QUE LA COMMANDE ATC-800
CONTINUE D'OFFRIR UNE PROTECTION PROGRAMMÉE ET UN
FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE PEU IMPORTE LE MODE
SÉLECTIONNÉ.
REPORTEZ-VOUS À L'ANNEXE D POUR UNE VUE D'ENSEMBLE DU
FONCTIONNEMENT DE LA COMMANDE ATC-800 SOUS LA FORME
D'UN ARBRE INVERSÉ.
4.2 Mode automatique
Le mode automatique de la commande ATC-800 assure le transfert
et le retransfert automatique d'une source d'alimentation à une
autre, tel que prescrit par les fonctions fournies et leurs valeurs
de consigne programmées. Il résume les circuits intelligents et les
circuits de surveillance de la commande ATC-800 qui surveillent
constamment l'état des sources d'alimentation principale et
d'urgence, assurant ainsi l'intelligence nécessaire pour exécuter
les opérations de transfert. Ces circuits peuvent, par exemple,
initier le transfert automatique immédiat de l'alimentation en cas
de panne ou si le niveau de la tension chute en dessous d'une
valeur prédéterminée. L'action précise de la commande ATC-800
en réponse à une condition du système donnée dépendra de la
combinaison des fonctions standard et optionnelles sélectionnées.
Reportez-vous aux paragraphes 1.3 et 1.4 pour connaître les
fonctions standard et optionnelles de la commande ATC-800.
Lorsque la source d'alimentation principale est raccordée et que le
commutateur de transfert automatique fonctionne normalement,
le voyant à DEL de mode automatique (Automatic) clignote en vert
et aucun message n'apparaît dans la fenêtre d'affichage. Si une
panne de courant survient, l'afficheur s'active automatiquement,
indiquant l'état des temporisateurs associés à une source
d'alimentation auxiliaire. Dès que la source auxiliaire est
disponible, le transfert survient selon les fonctions
préprogrammées. De la même façon, le transfert vers la source
principale survient dès que la source d'alimentation principale est
à nouveau disponible. Les conditions du système relatives aux
sources et à la charge sont clairement indiquées par le voyant à
DEL du bus unifilaire.
4.3 Entrées de commande
Tel que décrit dans la section 2, la zone d'accès arrière donne accès
à tous les raccordements des entrées. Chaque entrée fonctionne
à 50 V et 10 mA. Reportez-vous à la figure 3 pour voir la
représentation graphique et l'emplacement de tous les
raccordements des entrées.
à transition fermée Eaton ATC-800
AVIS
AVIS
IB ATS-C103