Page 1
Incidents éventuels Consignes de recyclage Tableau de report d'exploitation Replica réf : NUG31316 COOPER SÉCURITÉ SAS (Groupe EATON) ZNO1033300C - 09/2020 Parc européen d’entreprises II Rue Beethoven - BP 10184 63204 RIOM Cedex FRANCE En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les Assistance Technique Téléphonique...
ZNO1033300C - 09/2020 1. Introduction Les tableaux de report d’exploitation Replica à écran tactile associés à un ECS ou un CMSI permettent le renvoi d’informations liées à l’état du SSI. Ils ont été conçus dans le plus strict respect des exigences réglementaires et normatives. Ils sont conformes à...
ZNO1033300C - 09/2020 3. Installation, raccordement 3.1 Configuration des tableaux de report d'exploitation Replica Bus 1 EC Bus 2 CM La configuration est effectuée à l’aide des deux commutateurs 8 switchs représentés ci-contre. Le commutateur de gauche permet de configurer l'adresse et le type de centrale connectée sur le bus n°1 (ECS).
ZNO1033300C - 09/2020 3.2 Raccordement des tableaux de report d'exploitation replica 3.2.1. Raccordement sans AES externe 3.2.1.1 Avec des centrales de type ECA, ECB, TSM, Sensea.EC Le raccordement des ECS se fait sur le bus n°1. La liaison est réalisée par câble 3 conducteurs 8/10 ème ou 9/10 ème...
Page 6
ZNO1033300C - 09/2020 3.2.1.3. Avec des centrales Sensea.EC et un CMSI de type Sensea.CM ou CMSI ET/MT, Le raccordement des CMSI se fait sur le bus n°2. La liaison est réalisée par câble 3 conducteurs 8/10 ème ou 9/10 ème de catégorie CR1.
ZNO1033300C - 09/2020 3.2.2. Raccordement avec alimentation externe Dès que vous dépassez le nombre de trois TRE Replica sur une installation, vous devez les alimenter à l’aide d’une alimentation secourue externe 48 W – 24 V – 2 A, vous pourrez alors installer au maximum 30 reports sur votre installation. Toujours alimenter les reports en même temps ou avant de démarrer la centrale, sinon ils ne seront pas reconnus par celle-ci.
Page 8
ZNO1033300C - 09/2020 3.2.2.1. Avec des centrales de type ECA, ECB, TSM, Sensea.EC La liaison du bus de communication et de l'alimentation est réalisée par câble de catégorie CR1 séparés, c'est-à-dire un cable pour l'ali- mentation et un cable pour la communication. S'il y a plus de 15 TRE Replica avec Sensea.EC, certains ne pourront pas avoir d’adresse.
Page 9
ZNO1033300C - 09/2020 3.2.2.2. Avec des centrales de type Sensea.CM, CMSI ET/MT, CMSI intégré ECA/B 4000 Le raccordement des CMSI se fait sur le bus n°2. Le nombre maximum de TRE Replica est de 30 avec alimentation externe. Note : Il est important de raccorder la masse (-) de l’alimentation externe à la masse de l’ECS et du CMSI. Sensea.EC Rep.
ZNO1033300C - 09/2020 4. Fonctionnement, contrôle, essai Étape de mise en route Contrôle - Essai Séparer les 2 parties du boîtier à l’aide d’un tournevis. Pour vérifier que les voyants fonctionnent et que le microcontrôleur interne est alimenté, appuyer sur la touche test et vérifier que tous 4.1.1 Configuration les voyants s’allument et que le buzzer sonne.
ZNO1033300C - 09/2020 Description de l'afficheur en veille Report UGA: Alarme : Normalement éteint, il s’allume rouge fixe lorsque le voyant Alarme de l'UGA de la centrale est activé. Voyant évacuation générale : Normalement éteint, il s’allume au rouge lorsqu’une évacuation générale est signalée sur la centrale. Voyant veille restreinte : Normalement éteint, il s’allume en jaune fixe lorsque le mode «...
ZNO1033300C - 09/2020 Description de l'afficheur configuration Cet écran permet de visualiser les paramètres de configuration du report ainsi que la version logicielle du report Le bouton permet de retourner à l'écran de veille. Description de l'afficheur Défaut Cet écran permet de visualiser les défauts transmis par le materiel central ainsi que les défauts vus par le report. Un compteur de défaut à...
ZNO1033300C - 09/2020 Description de l'afficheur Feu Cet écran permet de visualiser le nombre de feu transmis par le materiel central. Un compteur de Feu à gauche de chaque ligne permet de savoir combien de Feux différents sont présents ainsi que l'ordre d'apparition des Feux. Si plus de deux Feux sont présents , faire dérouler la liste à...
ZNO1033300C - 09/2020 Description de la carte électronique Broches de connections Switchs de Support de pile configuaration Buzzer Siwtch pile: ON: Pile active OFF: Pile...
Page 15
ZNO1033300C - 09/2020 6. Caractéristiques Caractéristiques Tension Nombre de report alimentés par centrale. ECA/ECB: 1 Au delà de cette quantité une alimentation Sensea.EC : 2 externe doit être utilisée pour alimenter les Sensea.CM: 3 (par ligne report) reports. TSM : 2 CMSI ET/MT: 3 (par lignes report) Nombre de report alimentés par alimenta- tion externe...
ZNO1033300C - 09/2020 7. Maintenance, entretien L’installation doit être maintenue en bon état de fonctionnement. En cas de dysfonctionnement, l’exploitant de l’établissement doit Cet entretien doit être assuré : faire effectuer sous sa responsabilité les remises en état le plus - par un technicien attaché...