Sommaire des Matières pour Eaton Nugelec Sensea EC Mini 128 Points
Page 1
NOTICE D’UTILISATION Pour la protection de l’environnement, papier 100% recyclé. COOPER SÉCURITÉ SAS (Groupe EATON) ZNO1030200 C - 01/2016 Parc européen d’entreprises II Rue Beethoven - BP 10184 63204 RIOM CEDEX En raison de l’évolution des normes et du matériel, toutes Assistance Technique Téléphonique...
Page 2
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 IMPORTANT SÉCURITÉ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE CETTE NOTICE AVANT DE COMMENCER. Ce système répond à des normes strictes de fonctionnement et de sécurité. En tant qu’installateur ou ingénieur de maintenance, une partie importante de votre travail est d’installer ou d’entretenir le système de manière à ce qu’il fonctionne efficacement en toute sécurité.
Page 4
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 SOMMAIRE 1 - INTRODUCTION .........................6 1.1 - Généralités ..........................6 1.2 - Composition du système .......................6 1.2.1 - Schéma de principe d’un ECS Sensea.EC Mini 128 points avec UGA et CMSI intégré ....7 1.2.2 - Schéma de principe d’un ECS Sensea.EC Mini 128 points avec UGA intégré raccordé à un CMSI externe ................................8 1.2.3 - Description des termes et fonctions ....................9 1.2.4 - Équipements de Contrôle et de Signalisation (ECS) ................
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 1 - INTRODUCTION 1.1 - Généralités L’ECS / CMSI SENSEA.EC Mini 128 points est conforme aux normes suivantes : • EN 54 partie 2 : Équipement de Contrôle et de Signalisation (E.C.S) ; • EN 54 partie 4 : Équipement d’Alimentation Électrique (E.A.E.) ; •...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 1 - INTRODUCTION 1.2.2 - Schéma de principe d’un ECS Sensea.EC Mini 128 points avec UGA intégré raccordé à un CMSI externe...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 1 - INTRODUCTION 1.2.3 - Description des termes et fonctions 1.2.3.1 - Zone Un bâtiment ou un établissement est généralement découpé, au titre de la sécurité incendie, en plusieurs volumes correspondant chacun, selon le cas, à un local, un niveau, une cage d’escalier, un secteur ou à un compartiment. Une zone peut correspondre à...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 1 - INTRODUCTION 1.2.5 - Détecteurs Automatiques d’Incendie (D.A.I.) Il existe plusieurs types de détecteurs automatiques d’incendie (D.A.I.). Les D.A.I. doivent être conformes aux normes françaises ou aux normes européennes harmonisées en vigueur. Cette conformité doit être attestée par l’apposition sur le matériel d’un marquage NF, et d’un marquage CE «...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS 2.1 - Carte gestion afficheur Lexan carte gestion afficheur 2.1.1 - Descriptif des touches Touche permettant la remise en état de veille du système (réarmement des détecteurs automatiques, du CMSI) et le réarmement des défauts.
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS Touche acquittant tout signal émis par le ronfleur du tableau de signalisation (sauf en cas de perte totale d’alimentation). Touche permettant de tester le ronfleur et tous les voyants du tableau de signalisation.
Page 13
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS Normalement éteint ; s’allume en fixe dès l’apparition d’un défaut ou dérangement, quel qu’il soit. Normalement éteint ; s’allume si l’une des batteries de l’ECS (ECS ou CMSI) est : •...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS 2.2 - Carte UGA Lexan UGA (ici représentation d’une Zone d’Alarme ou ZA) 2.2.1 - Descriptif des touches Par un appui de 3 secondes sur la touche « commande évacuation générale », le processus d’évacuation est enclenché...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS Touche permettant la mise en/hors service des fonctions suivantes de la ZA concernée : • mise en/hors service des contacts auxiliaires ; • mise en/hors service des diffuseurs sonores ; •...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 2 - DESCRIPTIF DES TOUCHES ET DES VOYANTS 2.3 - Carte CMSI (interne) CMSI MT MANUELLE MANUELLE Lexan CMSI (ici représentation de 2 fonctions) 2.3.1 - Descriptif des touches Par un appui sur la touche « commande manuelle », la fonction de mise en sécurité MANUELLE associée est déclenchée : •...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 3 - DESCRIPTIF DE L’AFFICHEUR 3.1 - Présentation de l’affichage Le rétro-éclairage s’éteint automatiquement après une période de veille prolongée. Appuyez sur l’écran tactile pour l’allumer. L’afficheur rétro-éclairé de l’ECS Sensea.EC Mini 128 points permet de rapporter l’état de la centrale. L’écran est découpé...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 4.1 - Organigramme des menus accessibles par l’utilisateur (niveau 1) Légende : Veille Touche enfoncée Menu Code Code d’accès de Niveau 2 Code Niveau 2 d’accès Code de Niveau 3 Niveau 3...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 4.2 - Présentation des menus accessibles par l’utilisateur (niveau 1) Cet affichage est visible lorsque le système est en A - Veille condition de veille. La partie supérieure permet de naviguer dans les différents menus et indique le nombre d’événements répertoriés (Défauts, Feux, Hors Service, Pré- Alarmes)
Page 20
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 C.1 - Détails du feu Cet affichage permet de visualiser les détails de l’événement Feu sélectionné. Date/heure : indique la date et l’heure à laquelle le feu est apparu.
Page 21
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 E - Défauts Cet affichage permet de visualiser les défauts apparus depuis le dernier Réarmement . Utilisez les deux flèches pour naviguer dans l’historique des défauts ou appuyez dans la colonne du curseur pour déplacer ce dernier à...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 4.3 - Organigramme des menus accessibles par le Responsable Sécurité (niveau 2 ) Légende : Code d’accès Touche enfoncée Code d’accès Menu Niveau 2 Niveau 2 Feux Niveau 2 Feux...
Page 23
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 Réglages Niveau 2 Réglages Système Système Boucle / Ligne X Info sur les Boucles Boucle / Info sur les Boucles Ligne X Cartes Cartes Historique Historique Date / Heure Changer date / heure...
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 4.4 - Accès au niveau 2 Cet affichage permet d’entrer les codes d’accès A - Code d’accès nécessaires pour passer aux menus de niveaux 2 et 3. Choisissez l’utilisateur concerné...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 4.7 - Niveau 2, Essai / HS A - Essai / Hors Service Hors Service : cet affichage permet de mettre en ou hors service des points et des Zones de détection (ZD).
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 D - ZD Hors Service Cet affichage permet de mettre Hors Service une ou plusieurs Zones de Détection (ZD). Appuyez sur la ZD à mettre En ou Hors Service. Les ZD Hors Service sont affichées sur fond blanc.
Page 27
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 B - Système Cet affichage permet de visualiser la configuration de l’ECS. On retrouve dans ce menu : • la version du programme ; • le nombre d’ECS en réseau ; •...
Page 28
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 4 - MENUS DE NIVEAU 1 ET 2 C - Historique Cet affichage permet de visualiser tous les types d’événement survenus depuis la dernière mise à zéro des Historiques. Utilisez les deux flèches pour naviguer dans l’historique ou appuyez dans la colonne du curseur pour déplacer ce dernier à...
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 5 - MAINTENANCE, ENTRETIEN L’accès à l’intérieur de l’enveloppe de l’ECS est réservé exclusivement au personnel d’entretien qualifié et habilité. L’opérateur ne doit pas ouvrir l’ECS. 5.1 - Entretien Aucune manipulation ne doit être effectuée lorsque l’ ECS est sous tension. De même, ne pas retirer ou embrocher les connecteurs de raccordement si le secteur et les batteries ne sont pas déconnectés.
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation 5 - MAINTENANCE, ENTRETIEN 5.2 - Consignes d’exploitation Le personnel de l’établissement doit être initié au fonctionnement du système d’alarme. L’exploitant doit s’assurer du bon fonctionnement du système d’alarme. L’exploitant de l’établissement doit faire effectuer sous sa responsabilité les remises en état le plus rapidement possible.
Notice d’utilisation ZNO1030200 C - 01/2016 6 - INCIDENTS ÉVENTUELS DE FONCTIONNEMENT Anomalie Cause et Vérification Voyants allumés : Cause : • Défaut • Mauvaise tension secteur ou coupure secteur. • Secteur • Fusible secteur de l’alimentation ECS-ECS/ CMSI ou/et de l’alimentation CMSI ou/et de l’alimentation externe.
Page 32
ZNO1030200 C - 01/2016 Notice d’utilisation...