Airconomy EVOTHERM 150F Instructions D'installation page 50

Display/ Display/ Display
Écran d'affichage/ Display/ Wyświetlany
Á
MENU NO-
IT
TIFICHE
MENU
PL
GŁÓWNE
Á
A
IT ORA
PL CZAS
Á
B
IT DATA
PL DATĘ
Á
C
IT SCELTA PROGRAMMA
PL WYBÓR PROGRAMU
Á
D
IT IMPOSTAZIONE PROGRAMMA
PL USTAWIENIA PROGRAMU
Á
E
IT LINGUA
PL JĘZYK
49
Ruotando la manopola di regolazione destra selezionare il MENU IMPOSTAZIONI
DEL PANNELLO DI COMANDO (Setting menu control unit) dal menu principale
e confermare la scelta premendo la manopola di regolazione destra. Da questo
menu è possibile scegliere tra i cinque menu sottostanti:
Á
- Ora (Time)
- Data (Date)
- Scelta programma (Program choice)
- Impostazione programma (Periods)
MENU IMPOSTAZIONI
- Lingua (Language)
IT DEL PANNELLO DI
COMANDO
MENU USTAWIEŃ
PL
MODUŁU REGULACJI
É É
Á
Á
Poprzez przekręcenie prawego przycisku ustawień w menu głównym można
wybrać MENU USTAWIEŃ MODUŁU REGULACJI (Setting menu control unit)
Á
i potwierdzić je poprzez wciśnięcie prawego przycisku ustawień.W tym menu
można wybrać jedną z pięciu poniższych opcji, a mianowicie:
- Czas (Time)
- Datę (Date)
- Wybór programu (Program choice)
- Ustawienia programu (Periods)
- tÁzyk (Language)
Á
Á
EVOTHERM 150F
Ora (Time)
A
In questo menu bisogna impostare l'ora esatta.
L'ora viene sempre espressa nel formato 0-24.
Data (Date)
B
In questo menu bisogna impostare la data corrente; il software contiene
un calendario e quindi il giorno della settimana viene inserito automatica-
mente.
Scelta programma (Program choice)
C
Da questo menu è possibile scegliere quale programma attivare:
programma P1 ĺ programma settimanale
programma P2 ĺ programma settimanale/weekend
programma P3 ĺ programma giornaliero
Impostazione programma (Periods)
D
Da questo menu si possono impostare/modificare i tempi/le portate del-
l'aria per fascia oraria.
Lingua (Language)
E
Da questo menu si può modificare la lingua; sul pannello di comando la lin-
gua preimpostata è l'inglese.
Czas (Time)
A
Tu należy ustawić aktualny czas.
Czas podawany jest w systemie 24-godzinnym.
Data (Date)
B
W tym menu należy ustawić aktualną datę; program zawiera funkcję ka-
lendarza i dlatego data podawana jest automatycznie.
C
Wybór programu (Program choice)
W tym menu można aktywować określony program, a mianowicie:
program P1 ĺ program tygodniowy
program P2 ĺ program tygodniowy/weekendowy
program P3 ĺ program dzienny
Ustawienia programu (Periods)
D
W tym menu można ustawić/zmienić czas/wydatki powietrza na dany
okres.
tÁzyk (Language)
E
W tym menu można zmienić język; fabrycznie jako język modułu regulacji
ustawiono język angielski.
6
IT
PL