6
6.5.1 SERVICEMENU/ SERVICE MENU/ SERVICEMENÜ/ MENU SERVICE - ENTRETIEN/ MENU NOTIFICHE/
MENU SERWISOWE
Selecteer door draaien met de rechterinstelknop vanuit hoofdmenu het SERVICE
NL
MENU (Service Menu) bevestig deze keuze door indrukken van de rechterinstel-
knop.
In het servicemenu kan een selectie worden gemaakt uit drie onderliggende
menu's nl:
- Filter reset (Filter Reset)
- Reset foutcodes (Reset fault)
- Overzicht foutcodes (Overv. fault)
A
Filterreset (Filter Reset)
Door filterreset te selecteren worden bij alle op de klokregeling aangesloten
toestellen de filterreset uitgevoerd.
Reset foutcodes (Reset fault)
B
Bij reset foutcodes worden per aangesloten toestel de tabel met foutcodes
gewist.
Is slechts 1 toestel aangesloten dan is dit het master toestel; er worden niet
meer toestellen in deze lijst weergegeven dan er middels de eBus aanslui-
ting worden gedetecteerd.
Overzicht foutcodes (Overv. fault)
C
Bij overzicht foutcodes worden per aangesloten toestel de foutcodes (E-
code) weergegeven; voor verklaring van de foutcodes zie § 7.2.
Is slechts 1 toestel aangesloten dan is dit het master toestel; er worden niet
meer toestellen in deze lijst weergegeven dan er middels de eBus aanslui-
ting worden gedetecteerd.
From the main menu, rotate the right-hand setting up to select the SERVICE
GB
MENU and confirm this choice by pressing the right-hand setting knob.
In the service menu, you can select from three underlying menus, including:
- Filter reset (Filter Reset)
- Reset fault codes (Reset fault)
- Overview fault codes (Overv. fault)
Filter reset (Filter Reset)
A
When you select filter reset, such a reset will be carried out for all appliances
connected to the control unit.
B
Reset fault codes (Reset fault)
Activating reset fault codes will delete the fault codes list for every indivi-
dual connected appliance.
If only 1 appliance is connected, then that one is the master appliance; no
more appliances are shown in this list than are detected through the e eBus
connection.
C
yverview fult odes ĨOverv. fault)
Overview fault codes shows the fault codes for every appliance (E-code);
an explanation of fault codes is shown in § 7.2.
If only 1 appliance is connected, then that one is the master appliance; no
more appliances are shown in this list than are detected through the e eBus
connection.
44
Écran d'affichage/ Display/ Wyświetlany
EVOTHERM 150F
Display/ Display/ Display
Á
HOOFDMENU
Á
A
Á
B
Á
C
Á
MAIN MENU
Á
A
Á
B
Á
C
SERVICEMENU
Á
Á
SERVICE MENU
Á
Á