Table des Matières
Publicité
Русский
• Со всеми техническими вопросами обращайтесь в торговую
компанию VELUX по указанным телефонам или заходите на сайт
www.velux.com.
io-homecontrol
®
предлагает передовую и надежную радиочастотную технику,
удобную в установке и эксплуатации. Устройства с маркировкой io-homecontrol
легко коммутируются друг с другом, обеспечивая пользователям повышенный
комфорт, безопасность и экономию энергии.
Страница 45:
В качестве меры предосторожности во избежание повреждения
рольствни в регионах с крайне холодным климатом и регионах с
сильными снегопадами необходимо установить над рольставней
козырек или снегозадержатели
Рольставни защищены от перегрузки и, в случае блокировки, оста-
новятся автоматически.
Страница 46:
Декларация соответствия
Нижеследующим мы заявляем, что рольставни VELUX INTEGRA
SML, SMG и SMI
− отвечают требованиям Директивы по машинам и механизмам
(Machinery Directive 2006/42/EC), Директивы по электромагнит-
ной совместимости (EMC Directive 2014/30/EU) и Директивы по
низковольтным устройствам (Low Voltage Directive 2014/35/EU) и
− произведены в соответствии с согласованными стандартами
EN 55014-1(2006), EN 55014-2(1997), EN 55022(2010),
EN 55024(2010), EN 60335-1, EN 60335-2-97 и 62233(2008).
Когда одни из вышеуказанных рольставен устанавливаются на
мансардное окно VELUX и подключаются к системе управления
VELUX INTEGRA
®
согласно инструкциям и требованиям, весь меха-
низм соответствует основным требованиям Директив Европейского
Парламента и Совета 2006/42/EC, 2014/30/EU и 2014/35/EU.
Рольставни соответствуют также Регламенту ЕС на строительную
продукцию (EU Construction Products Regulation No. 305/2011).
Декларацию рабочих характеристик (Declaration of Performance) см.
на сайте www.velux.com.
VELUX A/S: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Jens Aksel Thomsen, Market Approval)
Ådalsvej 99, DK-2970 Hørsholm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 VELUX
®
www.io-homecontrol.com
a
,
b
.
17.03.2015
CE DoC 941998-06
Română
Pagină 1:
Instrucţiuni de instalare pentru rolete exterioare SML operate
electric
Pagină 2:
®
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de mai jos înainte de a trece la procesul
propriu-zis de instalare și operare. Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţi-
uni pentru o eventuală consultare viitoare şi pentru a le pune la dispoziţia
oricăror noi utilizatori. Pentru alte informaţii importante, consultaţi
paginile 42-45.
Motor
Acest produs a fost conceput pentru a fi utilizat cu unităţi de operare
VELUX INTEGRA
originale. Conectarea la alte unităţi de operare poate
®
provoca disfuncţionalităţi sau defectarea.
Pagină 3:
Citiţi plăcuţa de identificare a ferestrei şi alegeţi secţiunea corespun-
zătoare.
Fereastră cu plăcuţa de identificare pe partea stângă:
a
Al cincilea simbol este un K. Alegeţi secţiunea galbenă.
®
Fereastră cu plăcuţa de identificare pe partea dreaptă:
b
Al patrulea simbol este o literă. Alegeţi secţiunea violet.
c
Al patrulea simbol este o imagine. Alegeţi secţiunea gri.
Paginile 5-15:
Conţinutul
Instrumente
1
Poziţionaţi partea inferioară şi împingeţi-o spre marginea de jos a
suportului. Distanţa X trebuie să fie egală pe ambele laturi. Faceţi un
marcaj cu un dorn prin găurile părţii inferioare
Faceţi găuri de dimensiunea Ø 2 mm
2
Scoateţi temporar profilele indicate prin eliberarea suporturilor de
blocare
a
. Notaţi poziţia profilelor pentru remontarea ulterioară.
Nu scoateţi profilele laterale ale tocului ferestrei
3
Faceţi găuri prin marcaje în profilele laterale ale tocului ferestrei
Pentru a face roleta exterioară să funcţioneze în mod optim, distanţa
(X mm) dintre profilele laterale ale tocurilor ferestrei la partea de sus
şi la cea de jos trebuie să fie identică.
IMPORTANT! Efectuaţi găurile perpendicular pe tocurile ferestrei
Puneţi material de etanşare pe toate găurile pentru şuruburi
4
Montaţi profilele laterale ale roletei exterioare în găurile rotunde cu
şuruburi
a
,
b
.
Notă: Dacă există o garnitură de cauciuc, profilele laterale trebuie
instalate sub acestea
5
Remontaţi profilele ferestrei
6
Montaţi carcasa superioară a roletei exterioare în canelurile de pe
profilele laterale
din sparte să se fixeze uniform pe partea exterioară a ferestrei
7
Coborâţi carcasa superioară a roletei exterioare cât mai mult posibil.
Carcasa superioară nu trebuie să atingă materialul acoperişului
8
Montaţi şuruburile de siguranţă
9
Introduceţi suporturile laterale prin apăsare în poziţia aferentă
aşezaţi-le pe profilele laterale
laterale cu şuruburi
10a
Treceţi cablul roletei pe sub partea superioară a ferestrei, după cum
este indicat. Dacă un senzor de ploaie a fost sau urmează să fie
montat, asiguraţi-vă că ambele cabluri sunt trecute unul lângă altul
pe sub partea superioară a ferestrei. Poziţionaţi cablul în spatele
izolaţiei ramei superioare
blocul terminalului
este montată izolaţia, conectaţi cablul direct la cutie sau la blocul
terminalului. Pentru conectarea la unitatea de operare, consultaţi
instrucţiunile referitoare la unitatea de operare/întrerupătorul de
perete.
Nu conectaţi roleta exterioară direct la o priză de alimentare cu
energie!
Roleta exterioară este acum pregătită pentru utilizare. Pentru
informaţii importante, consultaţi paginile 42-45.
10b
Scoateţi materialul izolant de pe rama superioară cu ajutorul unei
şurubelniţe
a
. Rupeţi capătul materialului izolant în locul unde se află
perforaţia
b
. Remontaţi materialul izolant în rama superioară
Treceţi cablul roletei pe sub partea superioară a ferestrei, după cum
a
.
b
. Montaţi partea inferioară
b
c
.
a
,
b
.
a
. Verificaţi ca garnitura de cauciuc de pe partea
a
b
,
.
b
. Fixaţi limitatoarele pe profilele
c
.
a
şi conectaţi cablul la cutie
c
. Dacă pe partea superioară a ramei ferestrei nu
c
.
.
a
.
b
.
b
.
a
,
b
.
a
şi
b
sau la
c
.
Publicité
Table des Matières
