Table des Matières
Publicité
Česky
Strana 1:
Montážní návod pro elektricky ovládanou venkovní roletu SML
Strana 2:
Před instalací a započetím ovládání si pozorně přečtětě návod. Prosím
uchovejte návod pro budoucí vyhledávání informací a předejte případnému
novému uživateli. Další důležité informace naleznete na stranách 42-45.
Motor
Tento výrobek je určen jen pro použití s originálními ovládacími jed-
notkami VELUX INTEGRA
®
. Použití s jinými ovládacími jednotkami může
způsobit poškození nebo špatnou funkci výrobku.
Strana 3:
Podívejte se na identifikační štítek okna a zvolte příslušnou sekci.
Okno s identifikačním štítkem na levé straně:
a
Pátý znak je K. Zvolte žlutou sekci.
Okno s identifikačním štítkem na pravé straně:
b
Čtvrtý znak je písmeno. Zvolte fialovou sekci.
c
Čtvrtý znak je obrázek. Zvolte šedou sekci.
Strany 5-15:
Obsah
Nástroje
1
Umístěte dolní kryt a přitlačte ho proti dolní hraně profilu. Vzdálenost
X musí být po obou stranách stejná. Pomocí šídla vytvořte přes
otvory ve spodním krytu značku
Vyvrtejte otvory o průměru 2 mm
2
Dočasně odmontujte označené díly lemování uvolněním zámků
Zapamatujte si umístění krycích dílů pro jejich pozdější upevnění.
Neodstraňujte boční krycí díly rámu
3
Vyvrtejte ve vyznačených místech otvory do bočních krycích dílů
Aby venkovní roleta dobře fungovala, musí být vzdálenost (X mm)
mezi bočními krycími díly rámu nahoře i dole naprosto stejná.
DŮLEŽITÉ! Vyvrtejte otvory v pravých úhlech k rámu.
Utěsněte všechny otvory pro vruty
4
Pomocí vrutů připevněte do vyznačených otvorů boční krycí díl
venkovní rolety
a
,
b
.
Poznámka: Pokud tam je gumové těsnění, boční krycí díly musí být
instalovány pod něj
c
.
5
a
b
Vraťte lemování zpět
,
6
Nasaďte vrchní pouzdro venkovní rolety do drážek na bočních krycích
dílech venkovní rolety
a
. Zkontrolujte, zda gumové těsnění hladce
přiléhá zezadu k oknu
b
.
7
Umístěte vrchní pouzdro venkovní rolety co nejníže. Netlačte vrchní
pouzdro proti střešní krytině
8
Připevněte zajišťovací vruty
9
Přitlačte boční profily na místo
Připevněte do bočních krycích dílů omezovače otevírání pomocí vrutů
c
.
10a
Veďte kabel venkovní rolety pod vrchním krycím dílem okna (viz obrázek).
Pokud byl instalován dešťový senzor, musí být pod vrchním krycím dílem
okna vedeny dva kabely vedle sebe. Umístěte kabel za izolaci vrchního
rámu
a
a zapojte ho do spojovacího boxu
Jestliže na okně není nasazena izolace vrchního rámu, zapojte kabel
přímo do spojovacího boxu/svorkovnice. Návod na připojení napájecí
jednotky/ovládací spinač najdete v příslušných pokynech.
Nezapojujte venkovní roletu přímo do elektrické sítě!
Venkovní roleta je nyní připravena k použití. Důležité informace
naleznete na str. 42-45.
10b
Odšroubujte izolační materiál z vrchního rámu
odlomte konec izolačního materiálu
na vrchní rám
c
. Veďte kabel venkovní rolety pod vrchním krycím
dílem okna (viz obrázek). Pokud byl instalován dešťový senzor, musí
být pod vrchním krycím dílem okna vedeny dva kabely vedle sebe
Zapojte kabel do svorkovnice
izolace vrchního rámu, zapojte kabel přímo do svorkovnice. Návod na
připojení napájecí jednotky/ovládací spinač najdete v příslušných
pokynech.
Nezapojujte venkovní roletu přímo do elektrické sítě!
Venkovní roleta je nyní připravena k použití. Důležité informace
naleznete na stranách 42-45.
8 VELUX
®
a
.
b
. Připevněte dolní kryt
b
.
b
.
.
a
,
b
.
a
,
b
.
a
a sklopte dolů boční krycí díl
b
nebo svorkovnice
a
. V místě s perforací
b
. Vraťte izolační materiál zpátky
e
. Jestliže na okně není nasazena
Strany 17-25:
Obsah
Nástroje
1
Pokud je na okně upevněn černý plastový profil nebo spojovací box,
dočasně je odstraňte
těsnění
d
. Protáhněte těsnění otvorem zevnitř
2
Umístěte dolní kryt a přitlačte ho proti dolní hraně profilu. Vzdálenost
X musí být po obou stranách stejná. Pomocí šídla vytvořte přes
otvory ve spodním krytu značku
Vyvrtejte otvory o průměru 2 mm
3
Znázorněné krycí díly dočasně odstraňte
krycích dílů pro jejich pozdější upevnění. Vruty držící kryty odstraňte,
horní vruty ponechte
vyvrtejte v tomto místě otvor
rámu
d
. Utěsněte všechny otvory pro vruty
4
Pomocí vrutů připevněte do vyznačených otvorů boční krycí díl
venkovní rolety
Poznámka: Pokud tam je gumové těsnění, boční krycí díly musí být
instalovány pod něj
5
Uvolněte vruty v vrchním krycím dílu
cích vrutů připevněte krycí díly okna. Znovu utáhněte vruty v vrchním
krycím dílu.
6
Nasaďte vrchní pouzdro venkovní rolety do drážek na bočních krycích
dílech venkovní rolety
přiléhá zezadu k oknu
c
.
7
Umístěte vrchní pouzdro venkovní rolety co nejníže. Netlačte vrchní
pouzdro proti střešní krytině
a
.
protáhněte kabel.
8
Připevněte zajišťovací vruty
a
.
9
Přitlačte boční profily na místo
Připevněte do bočních krycích dílů omezovače otevírání pomocí vrutů
c
.
10
Zapojte kabel do svorkovnice nebo spojovacího boxu. Návod na připo-
jení napájecí jednotky/ovládací spinač najdete v příslušných pokynech.
Pokud byl na okně upevněn černý plastový profil nebo spojovací box,
připevněte je zpět.
Nezapojujte venkovní roletu přímo do elektrické sítě!
Venkovní roleta je nyní připravena k použití. Důležité informace
naleznete na stranách 42-45.
Strany 27-41:
Následující část popisuje montáž venkovních rolet na starších střešních
oknech VELUX s výše uvedeným identifikačním štítkem. Pokud se montáž
u určitých typů oken liší, bude to označeno typovým určením okna.
Pokud bude venkovní roleta instalována v kombinaci s lemováním EDJ
nebo EDN, ohněte dolů žlábek pro odvod dešťové vody, aby se vytvořil
prostor pro venkovní roletu.
b
.
Obsah
Nástroje
1
Pokud je na okně upevněn spojovací box, dočasně jej odstraňte
Vyvrtejte otvor
Protáhněte těsnění otvorem zevnitř
c
.
2
Stlačte překrývající část lemování.
3
Znázorněné krycí díly dočasně odstraňte. Zapamatujte si umístění
krycích dílů pro jejich pozdější upevnění.
4
Vruty držící kryty odstraňte, horní vruty ponechte
závisí na velikosti a typu okna. Neodstraňujte boční krycí díly rámu
b
. Pokud je na vrchní části místo otvoru značka, vyvrtejte v tomto
místě otvor
Pro určité velikosti oken (viz tabulka) by měla být poloha vrchního
otvoru vyměřena, viz obr.
GPL/GPU: Přes otvor v bočním krycím dílu vyvrtejte otvor v rámu o
průměru 2 mm ne hlouběji než 50 mm.
d
.
5
Změřte šířku vrchního krycího dílu okna (X mm). V závislosti na této
šířce umístěte boční krycí díl venkovní rolety, viz podrobný nákres A,
B nebo C. Pomocí vrutů připevněte boční krycí díl venkovní rolety
b
,
c
. Připevněte vrut do krycího dílu
pozici dříve odstraněn, viz obr. 4.
VTL: Pro vytvoření prostoru na bočním krycím dílu okna lehce
poklepejte po obou stranách vrchního krycího dílu okna.
a
,
b
. Vyvrtejte otvor
c
a
.
b
. Připevněte dolní kryt
a
. Zapamatujte si umístění
b
. Pokud je na vrchní části místo vrutu značka,
c
. Neodstraňujte boční krycí díly
a
,
b
.
c
.
a
,
b
nebo
a
. Zkontrolujte, zda gumové těsnění hladce
b
.
a
,
b
. Otvorem ve vrchním krycím dílu
a
,
b
.
a
a sklopte dolů boční krycí díl
b
nebo
c
a připevněte gumové těsnění
e
.
c
. Utěsněte všechny otvory pro vruty
c
pouze pokud byl v této
a připevněte gumové
e
.
c
.
e
.
c
. Za použití stávají-
b
.
a
.
d
.
a
. Počet vrutů
d
.
a
,
Publicité
Table des Matières
