Mazda CX-7 2012 Mode D'emploi page 378

(Par exemple, 1234 doit être énoncé
ainsi: un, deux, trois, quatre , et non
ainsi douze, trente-quatre .)
Ne pas lire les parenthèses. ( et les
l
tirets - sont utilisés pour séparer les
nombres d'un numéro de téléphone.
Ex.
(888) 555-1212 doit être prononcé Huit, huit,
huit, cinq, cinq, cinq, un, deux, un, deux.
Phrase
1 0123456789
2 (888) 555-1212
3 Appeler
4 Composer
5 Configurer
6 Annuler
7 Continuer
8 Aide
REMARQUE
La phrase correspondante s'affiche à
l
l'écran.
(Sans système de navigation de 7 pouces)
l
Une fois l'enregistrement de la voix de
l'utilisateur terminé, l'instruction vocale
Enregistrement de la voix est terminé est
annoncée.
(Avec système de navigation de 7 pouces)
l
Une fois l'enregistrement de la voix de
l'utilisateur terminé, l'instruction vocale
L'enrôlement à la parole est terminé,
revenir au menu principal est énoncée.
Activation/désactivation de
l'apprentissage de la reconnaissance
vocale
1. Appuyer sur la touche décrocher (avec/
sans système de navigation de 7
pouces), ou sur la touche appel en
exerçant une pression brève (sans
système de navigation de 7 pouces) ou
une pression longue (avec système de
navigation de 7 pouces).
Téléphone mains-libres Bluetooth®
Commande
REMARQUE
Pour les véhicules équipés du système de
navigation de 7 pouces, on peut aussi exercer
une pression brève sur la touche appel, et
énoncer: [Bip] Téléphone .
2. Dire: [Bip] Entraînement à la parole
3. Invite: L'enrôlement est activé/
désactive. Souhaitez-vous le
désactiver/activér ou refaire
l entraînement?
4. Dire: [Bip] Désactiver ou Activer
5. Lorsque Désactiver est énoncé,
l'apprentissage de la reconnaissance
vocale est désactivé.
Lorsque Activer est énoncé,
l'apprentissage de la reconnaissance
vocale est activé.
6. (Sans système de navigation de 7
pouces)
Invite: L'enrôlement à la parole est
désactivé/activé.
(Avec système de navigation de 7
pouces)
Invite: L'enrôlement à la parole est
désactivé/activé, Revenir au menu
principal.
Confort intérieur
6-113