Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mazda Manuels
Véhicules
CX-5 2018
Mazda CX-5 2018 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mazda CX-5 2018. Nous avons
1
Mazda CX-5 2018 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel
Mazda CX-5 2018 Manuel (856 pages)
Marque:
Mazda
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 21 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Utilisation de Ce Manuel
2
Index Illustré
5
Vue Générale de L'habitacle (Modèle Avec Volant à Gauche)
6
Équipement de L'habitacle (Vue A)
6
Équipement de L'habitacle (Vue B)
7
Équipement de L'habitacle (Vue C)
8
Équipement de L'habitacle (Vue D)
9
Équipement de L'habitacle (Vue E)
10
Vue Générale de L'habitacle (Modèle Avec Volant à Droite)
11
Équipement de L'habitacle (Vue A)
11
Équipement de L'habitacle (Vue B)
12
Équipement de L'habitacle (Vue C)
14
Équipement de L'habitacle (Vue D)
15
Équipement de L'habitacle (Vue E)
16
Vue Générale de L'extérieur
17
Avant
17
Arrière
18
Équipement Sécuritaire Essentiel
19
Mise en Garde Relative aux
20
Sièges
20
Équipement Sécuritaire Essentiel
20
Sièges
21
Siège Avant
23
Mémorisation de la Position de Conduite
26
Programmation
26
Siège Arrière
28
Appuie-Têtes
35
Ceintures de Sécurité
38
Précautions Concernant les Ceintures de Sécurité
38
Ceinture de Sécurité
42
Systèmes D'avertissement de Ceintures de Sécurité
43
Systèmes de Dispositif de Prétension de Ceinture de Sécurité et de Limitation de Charge
43
Dispositifs de Sécurité pour Enfants
46
Précautions Concernant les Dispositifs de Sécurité pour Enfants
46
Installation de Système de Dispositif de Sécurité pour Enfants
52
Tableau des Différentes Positions de Sièges Appropriées Suivant le Système de Dispositif de Sécurité pour Enfants
58
Installation de Systèmes de Dispositif de Sécurité pour Enfants
62
Utilisation de L'ancrage ISOFIX
63
Systèmes de Retenue Supplémentaire à Coussins D'air
66
Précautions Concernant le Système de Retenue Supplémentaire (SRS)
66
Composants du Système de Retenue Supplémentaire
74
Explication du Fonctionnement des Coussins D'air SRS
76
Coussins D'air Latéraux
79
Critères de Déploiement des Coussins D'air SRS
81
Limites du Coussin D'air SRS
83
Système de Classification de L'occupant du Siège du Passager Avant
85
Contrôle Continu
91
Avant de Conduire
93
Avant de Conduire
94
Clés
94
Système D'ouverture à Télécommande
95
Système D'ouverture à Télécommande Avancée
101
Plage de Fonctionnement
102
Portières et Serrures
103
Serrures des Portières
103
Pour Verrouiller
105
Pour Déverrouiller
105
Verrouillage, Déverrouillage à L'aide de la Clé Auxiliaire
110
Hayon
113
Pour L'ouvrir
115
Hayon Électrique
116
Fonctionnement à L'aide D'un Interrupteur
118
Opération depuis L'extérieur (pour L'ouverture)
119
Opération depuis L'extérieur (pour la Fermeture)
119
Carburant et Émission
124
Précautions Concernant le Carburant et les Gaz D'échappement
124
Carburant à Utiliser (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
124
Nettoyant Dépôt
125
Carburant à Utiliser (SKYACTIV-D 2.2)
126
Système Antipollution (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
127
Système Antipollution (SKYACTIV-D 2.2)
127
Trappe de Remplissage de Carburant et Bouchon de Réservoir de Carburant
131
Ravitaillement en Carburant
132
Volant
133
Volant Chauffant
133
Rétroviseurs
135
Rétroviseur Extérieur Rabattable Manuellement
136
Rétroviseur Intérieur
138
Lève-Vitres Électriques
140
Ouverture/Fermeture des Vitres
141
Ouverture/Fermeture Automatique
142
Vitres
140
Toit Ouvrant
143
Modifications et Accessoires Additionnels
147
Système D'immobilisation
147
Fonctionnement
148
Système de Sécurité
147
Système Antivol
149
Détecteur D'intrusion
149
Annulation du Détecteur D'intrusion (Avec Détecteur D'intrusion)
151
Pour Arrêter L'alarme
153
Conseils Concernant la Conduite
154
Rodage
154
Économiser le Carburant et la Protection de L'environnement
154
Conduite Dans des Conditions Dangereuses
155
Tapis de Plancher
156
Pour Désembourber le Véhicule
157
Conduite Hivernale
158
Conduite Dans L'eau
160
Informations Sur le Turbocompresseur (SKYACTIV-D 2.2)
161
Remorquage
162
Remorquage de Caravanes et de Remorques (Europe/Turquie/Israël/Afrique du Sud)
162
Charge Sur le Timon
163
En Cours de Conduite
173
Informations Concernant une Conduite et un Arrêt en Toute Sécurité
173
Contacteur D'allumage
176
Démarrage/Arrêt du Moteur
176
Démarrage du Moteur
178
Arrêt du Moteur
184
I-Stop
186
Interrupteur I-Stop off
192
Compteurs et Jauges
197
Compte-Tours
200
Jauge de Température du Liquide de Refroidissement du Moteur (Sans Affichage Multi-Informations)
201
Affichage de la Température Extérieure (Sans Affichage Multi-Informations)
203
Mode de Consommation Actuelle de Carburant
205
Tableau de Bord et Affichage
197
Affichage Multi-Informations
207
Compteur Totalisateur, Compteur Journalier et Sélecteur de Compteur Journalier
209
Affichage de la Température Extérieure
211
Consommation Moyenne de Carburant
212
Consommation Actuelle de Carburant
212
Affichage de Conduite Active
217
Voyants/Témoins
221
Indication D'avertissement/Voyants
222
Témoin de Préchauffage (SKYACTIV-D 2.2)
229
Boîte de Vitesses Manuelle
230
Grille de Changement de la Boîte de Vitesses Manuelle
230
Boîte de Vitesses Automatique
233
Système de Verrouillage de Levier Sélecteur
234
Plages de la Boîte de Vitesses
235
Mode de Sélection Manuelle des Rapports
237
Rétrogradation
241
Rétrogradage
241
Conseils Concernant la Conduite
243
Commande D'éclairage
244
Éclairage Retour Maison
247
Éclairage Départ Maison
248
Interrupteurs et Commandes
244
Antibrouillards Avant
249
Antibrouillard Arrière
250
Clignotants et Changement de File
252
Essuie-Glace et Lave-Glace de Pare-Brise
253
Essuie-Glace et Lave-Glace de Lunette Arrière
257
Désembuage de Lunette Arrière
258
Lave-Phares
258
Avertisseur
261
Feux de Détresse
261
Circuit de Freinage
263
Frein
263
Autohold
268
Aide au Démarrage en Côte (HLA)
273
Système de Signalisation D'arrêt D'urgence
273
Abs/Tcs/Dsc
275
Système Anti-Blocage des Roues (ABS)
275
Système de Commande de Traction (TCS)
276
Interrupteur TCS off
277
Commande Dynamique de Stabilité (DSC)
278
I-ELOOP
280
Carburant
282
Moniteur D'économie de Carburant
282
Sélection de Conduite
289
I-ACTIV AWD
291
Utilisation du Système I-ACTIV AWD
291
Direction Assistée
293
I-ACTIVSENSE
296
Système D'éclairage Avant Adaptatif (AFS)
298
Système de Commande des Feux de Route (HBC)
299
Commutation Manuelle
301
Phares Adaptables LED (ALH)
302
Surveillance des Angles Morts (BSM)
305
Système de Reconnaissance des Panneaux de Signalisation (TSR)
311
Système D'assistance de Reconnaissance de Distance (DRSS)
318
Indication Sur L'affichage
319
Alerte à L'attention du Conducteur (DAA)
323
Affichage de L'alerte à L'attention du Conducteur (DAA)
324
Alerte de Circulation Transversale à L'arrière (RCTA)
325
Système de Régulation de Vitesse à Radar Mazda (MRCC) (Boîte de Vitesses Manuelle)
329
Indication de L'affichage de Commande de Croisière Radar Mazda (MRCC)
332
Pour Accélérer/DéCélérer à L'aide de L'interrupteur SET
337
Pour Augmenter la Vitesse en Utilisant L'interrupteur SET
342
Annulation de L'utilisation de L'interrupteur OFF/CAN
342
Annulation de L'utilisation de L'interrupteur MODE
342
Système de Régulation de la Vitesse à
343
Go (MRCC Avec Fonction Stop & Go)
346
Annulation Automatique
357
Systèmes D'assistance au Maintien de Trajectoire (LAS) et D'avertisseur de Changement de File (LDWS)
358
Limiteur de Vitesse Réglable (ASL)
370
Affichage D'annulation
373
Annuler Temporairement le Dispositif
377
Aide au Freinage Intelligent en Mode Urbain Avancée (Advanced SCBS)
378
Affichage de L'opération de Freinage Automatique
381
Aide au Freinage Intelligent en Mode Urbain [Marche Avant] (SCBS F)
383
Aide au Freinage Intelligent en Mode Urbain [Marche Arrière] (SCBS R)
388
Assistance au Freinage Intelligent (SBS)
393
Moniteur de Vue à 360
396
Fonctionnement de L'écran/ICône
406
Visualisation de L'écran
408
Vue Latérale
411
Plage D'affichage
411
Caméra Arrière
421
Caméra Avant
421
Objet Tridimensionnel à L'avant ou à L'arrière du Véhicule
422
Caméra de Détection Avant (FSC)
424
Capteur Radar (Avant)
430
Capteurs Radar (Arrière)
433
Capteur Ultrasonique (Arrière)
435
Caméra Avant/Caméras Latérales/Caméra Arrière
436
Régulateur de Vitesse de Croisière
437
Avec Limiteur de Vitesse Réglable (ASL))
439
Croisière
440
Régulateur de Vitesse de Croisière
440
Système de Surveillance de Pression des Pneus
443
Système de Surveillance de Pression des Pneus
445
Filtre à Particules Diesel
448
Filtre à Particules Diesel (SKYACTIV-D 2.2)
448
Système de Réduction Catalytique Sélective (SCR)
449
Écran de Rétrovision
452
Stationnement
454
Système de Capteurs de Stationnement
466
Indication de Détection D'obstacle
471
Notification de Problème Dans le Système
471
Lorsque le Voyant/Avertisseur Sonore Est Activé
474
Fonctions Intérieures
475
Conseils D'utilisation
478
Fonctions Intérieures
478
Système de Climatisation
478
Fonctionnement des Bouches D'aération
479
Sélection du Mode de Circulation D'air
480
Type Manuel
481
Déshumidification
484
Type Entièrement Automatique
485
Interrupteur off
486
Interrupteur de Commande de Ventilateur
486
Interrupteur DUAL
487
Fonctionnement du Climatiseur Automatique
488
Capteur de Température Intérieur/ D'ensoleillement
489
Avant D'utiliser le Système Audio
490
Commande Audio au Volant
490
Mode AUX/USB
492
Antenne
495
Commande D'alimentation/Volume/Tonalité
496
Ensemble Audio [Type a (Écran Non Tactile)]
496
Montre
498
Réinitialisation de L'heure
498
Fonctionnement de la Radio
500
Fonctionnement du Lecteur de Disques Compacts
504
Changer L'affichage
506
Comment Utiliser le Mode aux
507
Comment Utiliser le Mode USB
508
Comment Utiliser le Mode Ipod
512
Indications D'erreur
515
Bluetooth
516
Microphone (Mains-Libres)
517
Préparation Bluetooth
519
Modification D'un Périphérique Enregistré (Téléphone Mains-Libres Bluetooth ® )
524
Supprimer un Périphérique (Audio Bluetooth ® )
529
Langue Disponible
531
Réglage de la Sécurité
533
Système Audio Bluetooth
534
Téléphone Mains-Libres Bluetooth
537
Reconnaissance Vocale
545
Fonction D'apprentissage de la Reconnaissance Vocale (Apprentissage de L'orateur)
546
Dépannage
549
D'autres Problèmes
552
Ensemble Audio [Type B (Écran Tactile)]
553
Méthode de Fonctionnement de Base
553
Écran D'accueil
557
Commandes du Volume/Affichage/Tonalité
558
Pour Allumer la Radio
561
Fonctionnement de la Radio
561
Utilisation de la Radio Radiodiffusion Sonore Numérique (DAB)
564
Fonctionnement du Lecteur de Disques Compacts
566
Utilisation du Lecteur de DVD (Digital Versatile Disc)
570
Comment Utiliser le Mode aux
573
Comment Utiliser le Mode USB
574
Bluetooth
580
Préparation Bluetooth
583
Langue Disponible
586
Système Audio Bluetooth
586
Comment Utiliser Aha
591
Menu Principal
592
Comment Utiliser la Radio Stitcher
594
Téléphone Mains-Libres Bluetooth
596
Réception D'un Appel Entrant
600
Réglages de Communication
605
Reconnaissance Vocale
606
Commandes Standards
608
Paramètres
610
Applications
612
Entretien
612
Dépannage
613
Annexes
618
Choses à Savoir
618
Réception Radio
618
Conseils D'utilisation pour OGG
625
Conseils D'utilisation D'un Périphérique USB
629
Pare-Soleil
631
Éclairages Intérieurs
631
Équipement Intérieur
631
Prise des Accessoires
633
Port D'alimentation USB
635
Porte-Verres
636
Compartiments de Rangement
637
Porte-Bouteilles
637
Cendrier Amovible
641
Entretien
643
Comment Maintenir Votre Véhicule Mazda en Condition Optimale
643
Informations Essentielles
644
Introduction
644
Entretien Périodique
645
Sauf en Israël/Russie/Biélorussie/Azerbaïdjan/Kazakhstan
650
Contrôle D'entretien
654
Précautions Concernant L'entretien Réalisable Par le Propriétaire
657
Vue Générale du Compartiment Moteur
661
Huile Moteur
662
Liquide de Refroidissement du Moteur
667
Vérification du Niveau de Liquide de Refroidissement
667
Liquide de Frein/Embrayage
669
Liquide de Lave-Glace et de Lave-Phares
670
Adblue® (Avec Système de Réduction Catalytique Sélective (SCR))
671
Lubrification de la Carrosserie
675
Balais D'essuie-Glace
676
Batterie
682
Remplacement de la Pile de la Clé
685
Pneus
688
Ampoules
692
Fusibles
699
Soins à Apporter
706
Entretien Extérieur
706
Prévention
707
Entretien des Parties Métalliques Brillantes
711
Entretien de L'habitacle
713
En cas de Problèmes
717
Informations Utiles Sur Ce Qu'il Faut Faire si un Problème Provient du Véhicule
717
D'urgence
718
En cas de Problèmes
718
Stationnement en cas
718
Stationnement en cas D'urgence
718
Sangle de Retenue du Triangle de Danger Sur Bande D'arrêt D'urgence
719
Pneu à Plat
720
Rangement de la Roue de Secours et des Outils
720
Kit de Réparation D'urgence de
721
Entretien
722
Kit de Réparation D'urgence de Crevaison
725
Remplacement D'un Pneu à Plat (Avec une Roue de Secours)
732
La Batterie Est Faible
738
Démarrage Avec Batterie de Secours
738
Démarrage D'un Moteur Noyé
741
Démarrage D'urgence
741
Démarrage en Poussant
741
Panne Sèche (SKYACTIV-D 2.2)
742
Surchauffe
743
Description du Remorquage
745
Remorquage D'urgence
745
Crochets de Remorquage
747
Si un Voyant S'allume ou Clignote
750
Mesures Correctives
763
Indication D'avertissement/Voyant KEY
768
Voyants/Témoins et Carillons D'alarme
750
Message Indiqué Dans L'affichage Multi-Informations
769
Un Message S'affiche Dans L'affichage
771
Arrêter le Véhicule Dans un Endroit Sûr IMMédiatement
771
Vérifier le Contenu de L'affichage
772
Le Carillon D'alarme Est Activé
773
Marche Arrière
778
Lorsqu'il N'est Pas Possible D'ouvrir
781
Lorsqu'il N'est Pas Possible D'ouvrir le Hayon
781
Fonctionne Pas
782
L'affichage de Conduite Active Ne
782
Si L'affichage de Conduite Active Ne Fonctionne Pas
782
Garantie
784
Immatriculation du Véhicule à L'étranger
784
Informations à la Clientèle
784
Pièces et Accessoires Non Originaux Additionnels
785
Cellulaires
786
Collecte et Traitement des Données Dans le Véhicule
787
Téléphones Cellulaires
786
Déclaration de Conformité
789
Compatibilité Électromagnétique
819
Collecte/Mise au Rebut du Matériel Ancien/Des Batteries Utilisées
821
Informations pour les Utilisateurs Sur la Collecte et la Mise au Rebut des Équipements Anciens et des Batteries Usagées
821
Informations Techniques Sur Votre Véhicule Mazda
823
Numéro D'identification
824
Étiquettes D'informations Sur le Véhicule
824
Étiquette D'informations du Système Antipollution du Véhicule (Philippines)
825
Moteur Diesel
826
Bougies D'allumage
827
Qualité des Lubrifiants
828
Dimensions
830
Éclairage de L'habitacle
831
Pneus D'hiver
833
Fonctions de Personnalisation
835
Spécifications
823
Index
843
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Mazda CX-5 2011
Mazda CX-5 2017
Mazda CX-5
Mazda CX-30 2019
Mazda CX-30 2020
Mazda CX-9 2015
Mazda CX-9 2016
Mazda CX-9 2017
Mazda CX-90 2024
Mazda CX-9 2021
Mazda Catégories
Accessoires de voiture
Véhicules
Chauffages
Ventilateurs
Chauffages électriques
Plus Manuels Mazda
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL