Remarques Importantes Relatives Au Téléprojecteur - Toshiba 50HMX96 Guide D'utilisation

HMX96_FR.book Page 2 Friday, April 28, 2006 4:03 PM
ATTENTION : ce téléviseur ne doit être utilisé
qu'avec le support Toshiba indiqué ci-dessous.
Son utilisation avec d'autres chariots ou supports
pourrait résulter en une instabilité pouvant
provoquer des blessures.
Téléviseur
50HMX96
56HMX96
Respect à la déclaration et
conformité de la FCC
(Partie 15) :
Les téléviseurs Toshiba 50HMX96 et 56HMX96
à la Partie 15 de la réglementation de la FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet
appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet
appareil doit accepter toutes les interférences qu'il reçoit, y
compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement non
souhaité.
L'entité responsable pour la conformité à cette réglementation est :
Toshiba America Consumer Products, L.L.C.
82 Totowa Rd. Wayne, NJ 07470.
Tél : 1-800-631-3811
Remarque : Cet appareil a été testé et trouvé conformes aux
limites pour les appareils numériques de Classe B, définies
dans la Partie 15 des Règlements FCC. Ces limites sont
conçues pour assurer une protection raisonnable contre des
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet
appareil produit, utilise et peut diffuser une énergie de haute
fréquence qui, s'il n'est pas installé et utilisé conformément
aux instructions pourrait provoquer des interférences
préjudiciables aux communications radio. Cependant, rien ne
garantit que de telles interférences ne se produiront pas dans
une installation donnée. Si cet appareil est source
d'interférences nuisibles sur la réception des émissions de
télévision ou radio – ce qui peut être vérifié en mettant
l'appareil sous/hors tension – l'utilisateur est invité à essayer
de corriger cette difficulté en prenant une ou plusieurs des
mesures suivantes :
• Réorienter l'antenne ou changer son emplacement.
• Séparer davantage cet appareil et le récepteur.
• Brancher cet appareil sur une prise électrique différente de
celle à laquelle est raccordé le récepteur.
• Consulter le concessionnaire ou un électricien compétent en
radio/télévision pour en obtenir des conseils.
Attention : Des changements ou des modifications apportés
à cet appareil sans l'autorisation expresse de Toshiba
pourraient annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner
cet appareil.
2
Modèle de support
ST 5076
ST 5676
se conforment
Remarques importantes
relatives au téléprojecteur
™
DLP
1) La source lumineuse de ce téléviseur est un module luminaire
de projection à durée de vie limitée. Lorsque la lampe devient
usée, l'image peut s'assombrir ou la lampe peut tomber en
panne et il faut alors la remplacer (- « Remplacement et
entretien de la lampe » aux pages 85 à 87).
2) Si on règle le mode de la lampe à Basse, toutes les fois
qu'on met le téléviseur sous tension, la lampe se met d'abord
en mode Haute mais passe ensuite en mode Basse après
quelques instants. On note un changement dans la clarté de
l'écran lorsque cela se produit. Cela est normal et ne
constitue pas un signe de mauvais fonctionnement
(- page 56 pour des détails).
3) À chaque fois que le téléviseur est mis sous tension, quelques
minutes peuvent s'écouler avant d'obtenir la pleine
luminosité de l'image (- « AVIS IMPORTANT SUR LE
REDÉMARRAGE DE L'AMPOULE CHAUDE » à la page
suivante).
4) L'écran de ce téléviseur a été fabriqué avec des technologies
de précision de très haut niveau, mais il se peut néanmoins
qu'un pixel occasionnel (point de lumière) peut s'afficher en
permanence à l'écran. Il s'agit d'une propriété structurelle de
™
la technologie DLP (Digital Light Processing
constitue pas un mauvais fonctionnement. Ces pixels ne sont
pas visibles lorsque l'image est regardée à partir d'une
distance de vue normale.
5) Toujours s'asseoir de 10 à 25 pieds environ du téléviseur et
aussi directement à l'avant que possible. La position et la
durée de visualisation peuvent influencer la qualité de
l'image. Les yeux peuvent se fatiguer si on est assis trop près
du téléviseur pendant trop longtemps. Voir l'article 29
concernant l'information sur les « Précautions à prendre » à
la page 4 du Guide d'installation distinct.
6) Selon le média lu, il est possible, bien que fort improbable,
qu'un nombre limité de spectateurs voient un « effet d'arc-
en-ciel » sur l'écran, ce qui, dans de rares cas provoque une
fatigue visuelle. Il s'agit d'un phénomène rare relatif à ce
type de technologie et ne constitue pas un signe de mauvais
fonctionnement.
7) Ce téléviseur contient plusieurs ventilateurs de
refroidissement servant à limiter la température
interne. Il peut être aussi possible d'entendre le
bruit du ventilateur pendant plusieurs minutes
après avoir mis le téléviseur hors tension. Il s'agit d'une
fonction de la fonction de Redémarrage Rapide et ne
constitue pas une indication d'un mauvais fonctionnement
du téléviseur. Il est possible de régler la fonction
Redémarrage Rapide pour arrêter le ventilateur aussitôt que
le téléviseur est mis hors tension. Voir le « Réglage de la
fonction Redémarrage Rapide » (- page 30).
8) Les voyants à DÉL jaune et bleu au centre avant inférieur du
téléviseur indiquent l'état actuel du téléviseur. Si l'une des
lumières clignote, consulter « Voyants indicateurs à DÉL »
(- page 83).
9) Toutes les fois que le cordon d'alimentation est branché, le
voyant à DÉL jaune clignote jusquà ce que le téléviseur passe
en mode d'attente (branché mais non mis sous tension). Cela
est normal et ne constitue pas un signe de mauvais
fonctionnement.
™
) et ne
HMX96 (E/F) Web 213:276