Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
TECHNIK / TECHNIC
3.1
Komponenten / components
Nr
Bezeichnung / Description
Grundgestell / Box stand / Chassis / Châssis / Podstavec / Suport de bază / Telaio di
1
base / Basisonderstel / Stomme
EIN-AUS Schalter NOT-AUS Schalter / ON-OFF switch with Emergency Stop / Interruptor
2
encendido-apagado / Interrupteur ON-OFF-arrêt d'urgence / Vypínač ZAPNUTO-VYPNUTO
NOUZOVÁ vypínač / Butoane PORNIT-OPRIT Opritor DE URGENȚĂ / Interruttore ON-OFF
Interruttore ARRESTO EMERGENZA / AAN-UIT schakelaar NOODSTOP schakelaar / På
avknapp nödstoppsknapp -
Sägeaggregat / Saw unit / Unidad de sierra / Agrégat de scie / Pilový agregát / Ferăstrău
3
/ Gruppo sega / Zaagaggregaat / Sågaggregat
4
Gehrungsanschlag / Miter gauge / Riel trasero / Guide d´onglet /
Úhlovací pravítko / Opritor de colț / Arresto per tagli obliqui / Verstekaanslag / Gering-
anslag
5
Sägeblattschutz m. Absaugstutzen / blade guard / Protector del disco con aspiración /
Protection de lame avec buse d'aspiration / Kryt pilového kotouče s přípojkou odsávání /
Capac protecție pânză cu racord de exhaustare / Proteggi-lama c. bocchettoni di
aspirazione / Zaagblad afdekking met afzuigmof / Sågbladsskydd m. utsugningsstöd
6
Parallelanschlag / rip fence / Guia de cortes / Guide parrallèle / Podélné pravítko / Riglă
paralelă / Arresto parallelo / Parallele aanslag / Parallellanslag
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
www.holzmann-maschinen.at
TECHNIK / TECHNIC
15
TS 250F
Publicité
Table des Matières
Dépannage
