HOLZMANN MASCHINEN TS 250F Mode D'emploi page 147

Pour les machines Holzmann utiliser toujours des pièces de rechange pour réparer la machine. Le réglage
optimal de pièces réduit le temps d'installation et préserve la vie de la machine.
En cas d'utilisation de pièces autres que celles autorisées par HOLZMANN et sans
Par conséquent:Pour l'échange de composants et l'utilisation des pièces détachées originales.
Pour toute question nous contacter à l'adresse présente sur la préface ou à votre revendeur.
Použitím originálních dílů od společnosti Holzmann používáte díly, které spolu dokonale sedí a jejich montáž
je časově méně náročná. Originální náhradní díly zaručují delší životnost stroje.
Použití jiných než originálních náhradních dílů má za následek ztrátu záruky!
Platí: Při výměně komponent/dílů používejte pouze originální náhradní díly.
Adresu pro objednání dílů naleznete v kontaktech na zákaznický servis v předmluvě této dokumentace.
Prin utilizarea pieselor de schimb Holzmann optați pentru piese de schimb care se potrivesc
perfect. Potrivirea optimală a pieselor de schimb reduce timpul de montaj și crește durabilitatea.
Prin utilizarea pieselor de schimb, altele decât cele originale, pierdeți garanția.
Din această cauză: Folosiți numai componente/piese de schimb care figurează pe lista pieselor
de schimb originale.
Utilizați pentru comanda pieselor de schimb formularul de service alăturat la sfârșitul acestor
instrucțiuni. Introduceți pe formular întotdeauna tipul mașinii, numărul de piesă și denumirea.
Pentru a evita orice confuzie, vă recomandăm să alăturați la comandă și o copie a schiței cu
piesele de schimb, pe care sunt marcate piesele de schimb solicitate.
Adresa de comandă și adresele de contact pentru relațiile cu clienții le găsiți în prefața acestei
documentații.
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
notre permis par écrit, la garantie sera annulée.
U P O Z O R N Ě N Í
www.holzmann-maschinen.at
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
A V I S
NOTĂ
147
TS 250F