Table des Matières
Publicité
2
EL) ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας και
γειώστε την αντλία πριν ξεκινήσετε
την ηλεκτρική εγκατάσταση.
Συνδέστε το τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος
στην υποδοχή τροφοδοσίας της αντλίας, προστατευ-
μένη με διακόπτη παραμένοντος ρεύματος (RCD), ο
οποίος έχει μέγιστη διαβάθμιση λειτουργίας 30mA (βλ.
τον πίνακα δεδομένων).
1. Ξεβιδώστε τις 4 βίδες για να ανοίξετε το κουτί σύν-
δεσης.
2. Αποσυνδέσετε και αφαιρέστε τα εργοστασιακά κα-
λώδια δοκιμής από το μπλοκ ακροδεκτών.
3. Περάστε το καλώδιο τροφοδοσίας μέσα στο στυπιο-
θλίπτη και συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας.
4. Κλείστε το ηλεκτρικό κουτί σύνδεσης, βεβαιωθείτε ότι
το παρέμβυσμα είναι στη θέση του και σφίξτε τις 4 βίδες.
RU) ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
Перед электромонтажными рабо-
тами отключите электричество и за-
землите насос.
Подключите насос к источнику переменного
тока и заземлению, защищенному устройством
защитного отключения (УЗО), с номинальным
током утечки не более 30 мА (см. паспортную
табличку).
1. Открутите 4 винта, чтобы открыть соедини-
тельную коробку.
2. Отсоедините и снимите заводские испытатель-
ные провода с клеммной колодки.
3. Пропустите силовой кабель через сальник и
подсоедините провода.
4. Закройте электрическую соединительную ко-
робку, убедившись, что прокладка находится
на месте, и затяните 4 винта.
يجب فصل الكهرباء وتأريض المضخة قبل
.الشروع في األعمال الكهربائية
ينبغي توصيل المضخة إلى مصدر تغذية تيار متناوب
ٍ (متردد) وتوصيلة أرضي، مع الحماية بجهاز تيار متب ق
يعمل بتيار متبق مقنن للتشغيل ال يتجاوز 03 مللي أمبير
.فك البراغي األربعة وافتح صندوق التوصيالت
افصل وانزع أسالك االختبار الخاصة بالمصنع من كتلة
.مرر كابل الطاقة خالل الواقي وأوصل األسالك
أغلق صندوق التوصيالت الكهربائية، مع التأكد من أن
.الحشية (الجوان) في مكانها، واربط األربعة (4) براغي
SV) ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR
Koppla bort elen och jorda pumpen
innan du börjar elarbetet.
Koppla pumpen till en växelströmsförsörjning och en
jordanslutning skyddad av en restströmanordning(R-
CD), med markerad restdriftsström som inte översti-
ger 30 mA (se dataskylt).
1. Skruva loss de 4 skruvarna för att öppna kopplings-
boxen.
2. Koppla bort och ta bort fabrikstestledningarna
från kopplingsplinten.
3. Dra strömkabeln genom packboxen och koppla
ledningarna.
4. Luk den elektriske samledåse, sørg for at pakning-
en er på plads, og stram de 4 skruer.
DA) ELEKTRISKE FORBINDELSER
Afbryd strømmen, og jord pumpen,
inden du starter det elektriske arbejde.
Forbind pumpen til en vekselstrømsforsyning og
en jordforbindelse beskyttet af en jordstrømsenhed
(RCD) med en markeret reststrøm, der ikke oversti-
ger 30 mA (se typeskiltet).
) التوصيالت الكهربائيةAR
.)(انظر لوحة البيانات
.األطراف
1 .
2 .
3 .
4 .
19
Publicité
Table des Matières
