Table des Matières
Publicité
SV) VIKTIG INFORMATION OM SÄKERHET, INSTALLATION OCH UNDERHÅLL
• Apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning är speciellt designad för förfiltrering och återcirkulation av
vatten i simbassänger, med rent vatten vid temperaturer som inte överstiger 35 ºC.
• Denna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått övervakning eller instruk-
tioner om användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn bör övervakas så
att de inte leker med apparaten.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om hur
apparaten används på ett säkert sätt och förstår de inblandade farorna. Barn får inte leka med apparaten.
Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
• Våra pumpar får endast monteras och installeras i pooler som överensstämmer med standarderna IEC/HD
60364- 7-702 och de krävda nationella reglerna. Installationen ska följa standard IEC/HD 60364-7-702 och
de krävda nationella reglerna för simbassänger. Kontakta din lokala återförsäljare för mer information.
• Om en självsugande pump ska monteras över vattennivån, bör tryckskillnaden till pumpens sugrör inte vara
högre än 0,02 MPa (2 mH2O). Se till att sugröret är så kort som möjligt eftersom ett längre rör skulle öka
sugtiden och installationens lastförluster.
• Pumpen är avsedd att användas när den är fäst på ett stöd eller när den sitter fast på en specifik plats.
• Placera en sump med ett lämpligt utlopp för vätskan där översvämning troligtvis kan hända.
• Pumpen kan inte installeras i zon 0 eller zon 1. För att se ritningar se sida 15.
DA) VIGTIG INFORMATION OM SIKKERHED, INSTALLATION OG VEDLIGEHOLDELSE
• Enheden beskrevet i denne vejledning er specielt designet til forfiltrering og recirkulation af vand i svømme-
bassiner med rent vand ved temperaturer, der ikke overstiger 35 ºC.
• Denne enhed er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller men-
tale evner eller som mangler erfaring og viden, medmindre de er instrueret eller instrueret i at bruge enheden
af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Denne enhed kan bruges af børn 8 år og ældre og personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapa-
citet eller manglende erfaring og viden, hvis de har modtaget tilsyn eller instruktioner om, hvordan man
bruger enheden sikkert og forstår de involverede farerne. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og
brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Vores pumper må kun installeres og installeres i pooler, der overholder IEC/HD 60364-7-702 standarder og
de krævede nationale regler. Installationen skal overholde standard IEC/HD 60364-7-702 og de krævede
nationale regler for svømmebassiner. Kontakt din lokale forhandler for at få flere oplysninger.
• Hvis der skal installeres en selvsugende pumpe over vandstanden, bør trykforskellen til pumpens sugerør
ikke overstige 0,02 MPa (2 mH2O). Sørg for, at sugerøret er så kort som muligt, da et længere rør vil øge
sugetiden og belastningstabene ved installationen.
• Pumpen er beregnet til brug, når den er fastgjort til en støtte, eller når den sidder fast et bestemt sted.
• Anbring et bundkar med et passende udløb til væsken, hvor der sandsynligvis vil forekomme oversvømmelse.
• Pumpen kan ikke installeres i zone 0 eller zone 1. Se billede på side 15.
11
Publicité
Table des Matières
