Servicing/Recalibration; Information On Maintenance And Recalibration; Checking The Content Of The Calibration Counter - Seca 665 Mode D'emploi

10.SERVICING/RECALIBRATION

10.1 Information on maintenance and recalibration

10.2 Checking the content of the calibration counter

We recommend having your device serviced prior to
recalibration.
Have an authorized technician perform recalibration
according to national legal regulations.
Recalibration is necessary whenever one or more calib-
ration seals are damaged or the contents of the calibra-
tion counter no longer match the number on the
applicable calibration counter sticker. If calibration
seals are damaged, contact seca service directly.
This seca scale is calibrated. Calibrations may only be
performed by authorized agencies. To guarantee this,
the scale is equipped with a calibration counter to
record any change in calibration-related data.
If you want to check whether the scale has been pro-
perly calibrated, follow the instructions below.
1. If necessary, turn off the scale.
2. Press and hold any key and start the scale.
The current content of the calibration counter flas-
hes in the display for a few seconds.
3. Compare the content of the calibration counter out-
put with the number given on the calibration coun-
ter sticker.
2
Both numbers have to match for the calibration to be
valid. If the sticker and the calibration counter do not
checksum
match, the scale must be recalibrated. Please contact
your service partner or seca service. Once the scale has
been recalibrated, a new, updated calibration counter
NOTICE!
Incorrect measurements as a result of poor
servicing
►
Have servicing and repairs carried out
exclusively by seca service or by an
authorized service partner.
►
You can find service partners in your area at
www.seca.com or by sending an e-mail to
service@seca.com.
Servicing/recalibration • 95
English