Table des Matières
Publicité
— Préparation —
Utilisation de ce mode d'emploi
Tout au long de ce manuel, les touches et les réglages de votre caméscope sont indiqués
en lettres capitales.
Par exemple, "réglez le commutateur POWER sur CAMERA."
Lorsque vous exécutez une opération, un bip sonore retentit pour vous indiquer que
l'opération est en cours d'exécution.
Qu'est-ce qu'une "piste" ?
Une image ou un son enregistré sur un MiniDisc est appelé une "piste". Les pistes sont
de longueur variable en fonction de la durée de la prise de vues ou de l'enregistrement
audio.
•Piste de séquence animée
La piste commence lorsque vous appuyez sur START/STOP pour démarrer
l'enregistrement et se termine quand vous appuyez de nouveau sur START/STOP
pour arrêter l'enregistrement. (Si vous avez sélectionné le mode d'enregistrement
"ANTI GROUND" dans le menu (p. 93), une piste est créée pendant que vous
appuyez sur START/STOP.)
•Piste photo
Une photo représente une piste.
•Enregistrement d'interviews (piste audio)
La piste commence lorsque vous appuyez sur AUDIO REC pour démarrer
l'enregistrement audio et se termine quand vous appuyez sur x pour arrêter
l'enregistrement. Si vous enregistrez des photos durant l'enregistrement audio, la
piste inclut également ces photos.
•Piste de titre et piste de dessin
La piste de titre ou la piste de dessin constitue une piste individuelle, excepté lorsque
vous dessinez sur une image.
Chaque piste reçoit automatiquement un numéro de piste. Vous pouvez également
attribuer une identification personnalisée aux pistes.
Les pistes sont créées sur le disque comme indiqué ci-dessous. Dans l'écran d'index,
chaque piste est signalée par une image, quelle que soit la longueur ou le type de la
piste.
Début de
l'enregistrement
Modification d'une image ou d'un enregistrement audio
La modification des images et des enregistrements audio s'effectue par pistes. Lorsque
vous déplacez, effacez ou copiez une image ou un enregistrement audio, la piste de
8
l'image ou de l'enregistrement audio est déplacée, effacée ou copiée.
1 piste
(séquence)
Début de
l'enregistrement
Fin de l'enregistrement
1 piste
1 piste
(séquence)
Fin de l'enregistrement
1 piste
(interview)
Début
Photo enregistrée
Fin
Publicité
Table des Matières
