Glossaire - Raymarine Ray240E Manuel Utilisateur

Manuel utilisateur - Emetteur-récepteurVHF Ray240E avecASN

Glossaire

ASN : Appel Sélectif Numérique
ATIS : Système Automatique d'Emission d'Identifi cation. Utilisé sur
les voies navigables intérieures de certains pays européens.
Balayage général Balayage général : Fonction de balayage de tous les canaux. Balayage général : Fonction de balayage de tous les canaux.
Balayage prioritaire (PSCAN) : Fonction veillant alternativement le
canal prioritaire 16 et chacun des canaux ordinaires
Balayage Sélectif : Balaie uniquement les canaux mémoire Balayage Sélectif Balayage Sélectif : Balaie uniquement les canaux mémoire
sélectionnés par l'opérateur
Canal de travail Canal de travail : Canal actuellement sélectionné (non-prioritaire, Canal de travail : Canal actuellement sélectionné (non-prioritaire,
non-WX)
Canal prioritaire Canal prioritaire : Canal 16 Canal prioritaire : Canal 16
Canaux américains : Dénomination de canaux établie par la FCC.
Canaux Canadiens : Dénomination de canaux établie par Industry
Canada.
Canaux Internationaux : Dénomination de canaux établie par Canaux Internationaux Canaux Internationaux : Dénomination de canaux établie par
l'Union Internationale des Télécommunications (ITU)
Canaux Météorologiques (WX) : Canaux de radiodiffusion des
bulletins météorologiques d'alerte et de routine par la NOAA (Etats-
Unis).
CH CH : Touche de sélection de canal CH : Touche de sélection de canal
Double veille : Fonction de veille du canal prioritaire 16 tout en Double veille Double veille : Fonction de veille du canal prioritaire 16 tout en
trafi quant sur un autre canal.
Duplex : Émission et réception sur des fréquences différentes
FCC : Commission Fédérale des Communications (Etats-Unis)
ITU : Union Internationale des Télécommunications (Union
Européenne)
LCD : Ecran à Cristaux Liquides
MMSI : Identité du Service Mobile Maritime, numéro délivré par
chaque pays pour identifi er les stations maritimes
69