Burkert 336 Série Manuel D'utilisation page 5

Type 336x
6
MENUS DES RÉGLAGES GÉNÉRAUX ................................................................................................60
6.1
LED d'état - Réglage des LED pour l'affichage des états de l'appareil ..................................60
6.1.1 Description du mode vanne........................................................................................60
6.1.2 Description du mode vanne + avertissement .............................................................61
6.1.3 Réglage des couleurs pour l'affichage de la position de la vanne .............................61
6.1.4 Description du mode NAMUR ....................................................................................62
6.2 Mots de passe - Activer et désactiver la protection par mot de passe ..................................63
6.3 Simulation - Simuler des fonctions de l'appareil ......................................................................64
6.3.1 SIGNAL GENERATOR - Simulation de la valeur de consigne ....................................64
6.3.2 PROCESS SIMULATION - Simulation du process et de la vanne de process ...........65
7 PROPRIÉTÉ DES RÉGULATEURS PID ................................................................................................68
7.1 Composante P ...........................................................................................................................68
7.2 Composante I .............................................................................................................................69
7.3 Composante D ...........................................................................................................................70
7.4 Recouvrement des composantes P, I et D ................................................................................71
7.5 Régulateur PID réalisé ...............................................................................................................72
7.5.1 Composante D avec temporisation ............................................................................72
7.5.2 Fonction du régulateur PID réel ..................................................................................72
8 RÈGLES DE RÉGLAGE POUR LES RÉGULATEURS PID ...................................................................73
8.1 Règles de réglage selon Ziegler et Nichols (méthode des oscillations) ..................................73
8.2 Règles de réglage selon Chien, Hrones et Reswick (méthode de saut de grandeur
de réglage) ..................................................................................................................................75
9 GLOSSAIRE ..........................................................................................................................................77
français
5