Câblage Externe; Connexions De Tension De Secteur; Connexions De Basse Tension - Lochinvar Epic Fire Tube 100 Série Manuel D'installation Et D'entretien

8
Câblage externe
Pour le câblage sur place des appareils
AVIS
combinés, se référé au manuel d'installation et
d'entretien des chaudières combinées fourni
avec l'appareil.
RISQUE D'ÉLECTROCUTION – Pour des
⚠AVERTISSEMENT
raisons de sécurité, couper l'alimentation
électrique avant de réaliser toute connexion
électrique et éviter les risques d'électrocution.
Le non-respect de cette directive peut causer
des blessures graves, voire la mort.
Le câblage doit être conforme au Code national
AVIS
de l'électricité, catégorie 1.
Si l'on doit remplacer le câblage d'origine
fourni avec la chaudière, utiliser uniquement
des fils de type 105 °C, ou l'équivalent.
La chaudière doit être mise à la terre,
conformément à la plus récente édition du
National Electrical Code, norme ANSI/NFPA
70.
Étiqueter tous les fils avant de les débrancher au
⚠ATTENTION
moment de réaliser l'entretien des commandes.
Les erreurs de câblage peuvent causer un
fonctionnement incorrect ou dangereux.
Figure 8-1 Enlever le couvercle de la boîte de jonction en
métal
BOÎTE DE
JONCTION
Figure 8-2A
Connexions du câblage sur place de la tension de
_chaudière seulement
secteur
OR
BR
PR
W
BK
Remarque :
La pompe de la chaudière n'est pas livrée en option sur
les modèles de chaudière.
Figure 8-2B
Connexions du câblage sur place de la tension de
_chaudière combinée seulement
secteur
DE L'APPAREIL BOÎTE DE
JONCTION
SORTIE DE 120 V
DE LA POMPE DU SYSTÈME
PR
MASSE DE
L'APPAREIL
G
NEUTRE DE
L'APPAREIL
W
TENSION SECTEUR
DE 120 V À
L'APPAREIL
BK
DIR #2000536085 00
54
BOÎTE DE
JONCTION
LA BOÎTE ILLUSTRE
LES ARTICLES OPTIONNELS
POMPE
G
ECD
G POMPE DE
CHAUDIÈRE
POMPE
G
DU SYSTÈME
L
ALIMENTATION
MASSE
DE 120 V
N
CÂBLAGE
SUR PLACE
LA BOÎTE ILLUSTRE
LES ARTICLES OPTIONNELS
L
N
G
GND
ALIMENTATION
N
DE 120 V
L
™
Manuel d'installation et d'entretien
F I R E T U B E
L'installation doit respecter ce qui suit :
1. Code national de l'électricité et tout autre code ou règlement
national, provincial ou fédéral.
2. Au Canada, le Code canadien de l'électricité CSA C22.1, partie 1
et tout autre code local.

Connexions de tension de secteur

1. Enlever le couvercle de la boîte de jonction en métal, comme
l'illustre la figure 8-1.
2. Connecter le câblage d'alimentation de 120 V c.a. à l'aide des
capuchons de connexion (fourni sur place) aux bornes de fil de
tension de secteur étiquetées dans la boîte de jonction.
3. Fournir et installer un sectionneur fusionné ou un disjoncteur
de branchement (15 A recommandé), comme l'exige le code en
vigueur.
4. Chaudière seulement : Câbler la pompe de la chaudière comme
l'illustre la figure 8-2A.
Au moment de brancher une pompe à eau chaude domestique
(ECD), brancher le câblage comme l'illustre la figure 8-2A.
5. Pour mettre la pompe du système sous tension, câbler la pompe
comme l'illustrent les figures 8-2A et 8-2B. Si le moteur est
supérieur à 2 A, il importe de l'isoler avec un relais.

Connexions de basse tension

1. Acheminer tous les fils à basse tension dans les orifices du côté
inférieur droit avant, directement sous le panneau de commande,
comme l'illustre la figure 8-3.
2. Brancher le câblage à basse tension à la plaquette de raccordement
à basse tension, comme l'illustrent les figures 8-4 et 8-5 aux
pages 56 et 57 du présent manuel et le schéma de câblage de la
chaudière.
Ne pas acheminer de câblage à basse tension
AVIS
à proximité de câblage à haute tension dans la
même conduite.
Figure 8-3 Acheminement de câblage sur place
TROUS DE CÂBLAGE
À BASSE TENSION
PLAQUETTE DE
RACCORDEMENT
À BASSE TENSION
DIR #2000529643 00