Table des Matières
Publicité
7
Câblage sur place
⚠ AVERTISSEMENT
l'alimentation électrique avant d'effectuer tout branchement
électrique, afin d'éviter tout danger de choc électrique. Manquer
de le faire pourrait provoquer de graves blessures corporelles ou
la mort.
Le câblage doit être N.E.C. Classe 1.
AVIS
Si le câblage d'origine fourni avec la chaudière doit être
remplacé, utiliser uniquement du câble de type 105°C ou
équivalent.
La chaudière doit être reliée à la terre comme l'exige la
dernière édition du National Electrical Code ANSI/NFPA 70
Étiqueter tous les câbles avant de
⚠ATTENTION
les débrancher pour réparer les
commandes. Des erreurs de câblage peuvent provoquer un
fonctionnement incorrect et dangereux.
L'installation doit être conforme au:
1. National Electrical Code et tous les autres codes ou
règlements nationaux, provinciaux ou locaux.
2. In Canada, CSA C22.1 Canadian Electrical Code Part 1,
and any local codes.
Figure 7-1 Connexions du câblage de tension secteur de la chaudière
MODÈLES 751 - 2001: 120 V
NEUTRE W
MASSE G
SECTEUR BK
DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT
CONTACT SEC DE LA
POMPE DU SYSTÈME
CONTACT SEC DE
LA POMPE DE
LA CHAUDIÈRE
CONTACT SEC DE
LA POMPE DU
GÉNÉRATEUR
D'EAU CHAUDE
(FOURNI SUR PLACE)
DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE
–Pour votre sécurité, éteindre
CONTACTEUR
Manuel d'installation et de fonctionnement
Connexions de tension secteur –
Modèles 751 - 2001, 120 V c.a., 1
1. Brancher un câble de 120 V a.c. 1 au bornier du secteur
dans la boîte de raccordement, comme illustré à la FIG. 7-1.
2. Fournir et installer un disjoncteur général à fusible ou un
disjoncteur de branchement dimensionné pour l'ampérage
de la chaudière (indiqué sur la plaque signalétique de la
chaudière) comme requis par le code (voir FIG. 7-1).
3. Pour raccorder la chaudière, le système et les pompes du
générateur d' e au chaude, connecter les câbles au bornier du
secteur comme illustré à la FIG. 7-1. Le courant maximum
est de 1,5 Amp. Installer un contacteur fourni sur place entre
la(les pompe(s) et les connexions de la chaudière.
4. Pour d'autres tensions, consulter l'usine.
Connexions de tension secteur –
Modèles 2501 - 3501 208 V c.a. 3 /
4001 – 6001 480 V c.a. 3
1. Brancher un câble de 120/480 V a.c. 3 au bornier du
secteur dans la boîte de raccordement, comme illustré à la
FIG. 7-1.
2. Fournir et installer un disjoncteur général à fusible ou un
disjoncteur de branchement dimensionné pour l'ampérage
de la chaudière (indiqué sur la plaque signalétique de la
chaudière) comme requis par le code (voir FIG. 7-1).
3. Pour raccorder la chaudière, le système et les pompes du
générateur d' e au chaude, connecter les câbles au bornier du
secteur comme illustré à la FIG. 7-1. Le courant maximum
est de 1,5 Amp. Installer un contacteur fourni sur place entre
les pompe(s) et les connexions de la chaudière.
4. Si le fil neutre n' e st pas utilisé (480 VAC 3 Wye) ou n' e st
pas disponible (480 VAC 3 Delta), connectez un cavalier
entre les bornes neutre et la masse sur le bornier de la tension
secteur.
5. Pour d'autres tensions, consulter l'usine.
MODÈLES 2501 - 3501: 208 V
MODÈLES 4001 - 6001: 480 V
MASSE G
NEUTRE W
L1 BK
L2 R
L3 BL
DISJONCTEUR DE BRANCHEMENT
CONTACT SEC DE LA
POMPE DU SYSTÈME
CONTACT SEC DE
LA POMPE DE
LA CHAUDIÈRE
CONTACT SEC DE
LA POMPE DU
GÉNÉRATEUR
D'EAU CHAUDE
CONTACTEUR
(FOURNI SUR PLACE)
IMG00319
41
Publicité
Table des Matières
